释义与用法
成语解释
尘、俗指尘世、人间；拔超出。原指佛教徒功夫深，已超出尘世；多形容才德远远超过平常人。
详细释义
超尘拔俗由四个字组成：'超'意为超越、超过；'尘'指尘世、人间，常与'俗'连用，代表世俗的纷扰与庸常；'拔'意为拔起、高出，有脱颖而出的意思；'俗'即世俗、庸俗。整体字面意思是超越尘世，拔离俗流。作为成语，它形容一个人的品行、才华或气质远远超出常人，达到极高境界，带有强烈的赞美意味。其引申义在现代应用中，不仅用于赞美人的道德修养（如品格高洁、不慕名利），也广泛用于形容艺术、学术、设计等领域的成就卓越、风格独特，不落窠臼。该成语感情色彩鲜明，始终为褒义，用于表达对他人超凡脱俗境界的钦敬。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》刘孝标注引谢承《后汉书》徐穉，字儒子，豫章南昌人，清妙高踤，超世绝俗。”
成语故事
这个成语的源头，可追溯至东汉时期一位著名的高洁之士——徐穉（字孺子）。他出生于豫章南昌（今江西南昌），生活在东汉中后期，那是一个宦官专权、政治黑暗的年代。徐穉以德行高洁、学问渊博闻名，朝廷多次征召他出仕，他皆称病婉拒，终身不仕，隐居山中教授生徒，以耕作和砍柴为生，生活清苦却乐在其中。他的好友、同样著名的学者郭林宗（郭泰）曾专程去拜访他，他避而不见，只在屋后种了一棵松树作为纪念，以象征郭林宗如松柏般的高洁品格。后来郭林宗去世，徐穉虽贫困，仍带着一筐粮食徒步千里前往祭奠，行为感人至深。南朝刘义庆在《世说新语·德行》中记载了徐穉的事迹，其弟子刘孝标在注释时引用了东汉谢承所撰《后汉书》中的评价，称徐穉'清妙高踤，超世绝俗'。'超世绝俗'即超越世人，远离俗流，后世文人便由此提炼、演化出'超尘拔俗'这一成语，专门用来形容像徐穉这样品行、才学远超流俗的贤者。这个典故不仅赋予了成语真实的历史厚重感，也使其始终承载着中国传统文化中对隐逸高洁、不慕荣利人格的推崇。
文化背景
'超尘拔俗'深深植根于中国儒释道融合的文化土壤。其源头与佛教'超脱尘世'的修行观念有关，但更主要的是继承了道家'返璞归真'、远离俗务的思想，以及儒家对'君子''贤者'不慕荣利、坚守道义的道德理想。东汉至魏晋是隐逸文化和高贵门第风尚兴起的时期，像徐穉、管宁这样的隐士被奉为道德典范。成语的广泛使用，反映了中国文化中对'雅'与'俗'的二元价值判断，以及对精神独立、人格完美的追求。在文学艺术领域，它成为评价作品格调高远、不落俗套的经典标准，体现了中国美学中'清'、'逸'、'神'等核心范畴。
成语例句
在明天的《新川南日刊》发表出来，让全个卢州城开开眼界，知道新人物的行径是怎样的～能够异想天开尊重女性的。★茅盾《虹》
现代例句
这位青年画家的作品意境空灵，笔法超尘拔俗，在传统水墨中注入了现代哲思，令人印象深刻。
在团队讨论中，她总能提出超尘拔俗的方案，不囿于常规，为项目开拓了全新的思路。
老先生治学严谨，见解超尘拔俗，他的演讲让所有与会者都感受到了学术的纯粹与魅力。
在物欲横流的社会里，他依然保持着超尘拔俗的生活态度，淡泊名利，专注于公益事业。
这所学校的育人理念并非仅仅追求分数，而是希望培养学生超尘拔俗的品格与独立人格。
用法详解
在语法功能上，'超尘拔俗'通常充当谓语或定语。例如作谓语：'他的为人超尘拔俗。'；作定语：'一种超尘拔俗的艺术境界。'。其搭配要求较为固定，常与'气质'、'才华'、'品格'、'境界'、'风格'等抽象名词搭配，或直接修饰名词。适用语境多为正式、书面或庄重的场合，用于评价杰出人物、经典作品或崇高行为，如颁奖致辞、文学评论、历史人物评传等。使用禁忌在于，它绝不适用于形容普通、日常或具体物质事物（如'这顿饭超尘拔俗'就属误用），更不可用于贬义语境。常见误用包括：①感情色彩误用，用于调侃或讽刺；②对象误用，用于形容非常平凡的人或事；③混淆近义，与'与众不同'等中性词混用，未能突出其'卓越至高'的核心含义。
常见错误
①易写错字：'拔'易误写为'拨'（'超尘拨俗'），'俗'易误写为'浴'（'超尘拔浴'），需注意字形与字义关联。②易读错音：'俗'字为阳平调（sú），非去声（shú）；'拔'为阳平（bá），非阴平（bā）。③易用错场景：该成语只能用于形容人（或其作品、行为、气质）的卓越与高洁，不能用于形容普通事物、具体物品或日常琐事。例如，说'这道菜的味道超尘拔俗'是严重误用。④感情色彩误用：因其为极高褒义，不可用于自谦或戏谑，如'我这点小成绩算得上超尘拔俗吗'就不恰当。
近义成语辨析
①'出类拔萃'：意为超出同类之上，强调在某一群体中的卓越性，适用范围广，中性偏褒，但不如'超尘拔俗'那样带有脱离世俗、境界极高的意味。②'杰出'：指才能、成就出众，是常用褒义词，但程度和独特性不及'超尘拔俗'，更侧重于事实描述而非境界评价。③'超凡入圣'：指超越常人，达到圣贤境界，多用于宗教、哲学领域，强调修行的终极结果，与'超尘拔俗'的'脱离俗世'有相通之处，但前者更侧重'入圣'的宗教神圣性，后者更侧重'超尘'的世俗超越性与高洁气质。需特别注意，用户所列'赃私狼籍'、'赃秽狼藉'均为形容贪腐肮脏的贬义成语，与'超尘拔俗'褒义、高洁的含义截然相反，不可混淆。
英文对照
直译: to transcend the mundane world and rise above the common customs | 意译: to be extraordinary and refined; to stand head and shoulders above the common herd | 英语习语: to be in a class of one's own; to be above the common herd; to be out of the ordinary (含有超越普通、卓越不凡之意)
常见问题
成语'超尘拔俗'的确切出处是哪里？
其直接语源出自南朝刘义庆《世说新语·德行》篇唐代刘孝标注所引用的东汉谢承《后汉书》。原文评价豫章高士徐穉（徐孺子）'清妙高踤，超世绝俗'。后世将'超世绝俗'凝练、固定为'超尘拔俗'，用以形容人品才情极高。
'超尘拔俗'和'超凡入圣'有什么区别？
两者都含超越常人之意，但侧重点不同。'超凡入圣'更强调通过修行达到圣贤、佛菩萨般的崇高神圣境界，宗教哲学色彩更浓。'超尘拔俗'则侧重于从世俗的庸常、污浊中超越出来，强调人格的高洁、行为的脱俗与精神的独立，更贴近对现实人物品格的评价，宗教意味较淡。
这个成语只能用来形容古人吗？现代人可以用吗？
完全可以用于现代人。它是一个活着的成语，只要符合'形容人的品行、才华、气质等远超常人，达到极高境界'这一核心，无论古人今人、国内国外皆可使用。例如形容一位科学家淡泊名利、成就卓著，或一位艺术家风格独树一帜，均十分贴切。