释义与用法
成语解释
形容人的才智浅薄。自谦的说法。
详细释义
①逐字解释:才指才华、才能;薄指浅小、不深厚;智指智慧、见识;浅指狭窄、不够深刻。②整体含义:形容人的才华平庸,眼界狭窄。③引申义:在现代生活中,这个词常作为一种谦辞的表达,用于在他人赞美自己或委以重任时,表现出谦虚的态度,以降低自己的傲慢感。④感情色彩说明:中性偏贬义(用于形容人时),但在自谦语境下带有褒义的谦逊色彩。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第九十八回某才薄智浅,不称其职。”
成语故事
①时代背景:该成语出自明代著名古典小说《三国演义》,故事发生在三国时期,魏、蜀、吴三足对峙的历史背景。②主要人物:诸葛亮(蜀汉的丞相,中国历史上著名的政治家、军事家)。③完整情节:在《三国演义》第九十八回中,诸葛亮在多次中伐失败后,面临极其严峻的形势。在面对后主的劝谏或在处理复杂的局势时,他表现出了极高的修养。书中描写他态度极其谦卑,写道:“某才薄智浅,不称其职。”这种说法并非指诸葛亮真的才华平庸,而是通过这种极端的自我否定,来表达对事业的敬畏,以及一种大智若愚的谦逊风范。④深层寓意:这个故事体现了中国传统知识人推崇的谦虚美德,告诉人们即便自己才华横溢,也要保持对未知的敬畏,不盲目自满。⑤后世影响:此语后成为文人自谦的常用表达方式,影响了后世中国文人谦虚低调的处世作风。
文化背景
“才薄智浅”根植于儒家文化中“谦谦君子”的思想。在古代,中国文人认为自满是大忌,因此往往通过贬低自己的才华来表达对他人的尊重。这种表达方式在古代社交中非常普遍,被认为是一种极高修养的表现。它不仅是一种修辞技巧,更是中国传统社会中一种重要的人格礼仪。
现代例句
感谢经理的认可,但我深知自己才薄智浅,在很多管理经验上还需要向大家多多请教。
听了老师的夸奖,我还是觉得自己才薄智浅,这些小成就还远远不够大山一角。
面对这道复杂的数学难题,我深感自己才薄智浅,恐怕无法给出完美的答案。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语(如:他才薄智浅)或定语(如:才薄智浅的本领)。②搭配要求:常与“自”、“自认为”、“自愧于”等词连用。③适用语境:适用于正式的社交场合、职场面试或书函中,用于向长辈、上级请教时表达谦逊。④使用禁忌:严忌用于直接评价他人,否则会构成严重的侮辱或批评。⑤常见误用:部分初学者容易在需要赞美他人时使用此词,忽略了其贬低平庸的含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“薄”误写为“博”。②容易读错的音:注意“薄”字在此读作bó。③容易用错的场景:最常见的错误是在公开评价别人时使用该词,这会显得像在刻意攻击对方的人格。
近义成语辨析
①才疏学浅:侧重于才华和学问不够丰富,多指学习的程度不够,而“才薄智浅”更强调智力与眼界上的局隘。②手不释卷:形容人勤奋读书,从不放下书本。这是一个褒义词,与“才薄智浅”的自谦含义含义完全相反。
英文对照
直译: Talent is thin and wisdom is shallow | 意译: Having limited talent and narrow vision | 英语习语: To have limited horizons; To be out of one depth
常见问题
才薄智浅可以用来夸奖别人吗?
不可以。这个词含有贬低才智的意思,如果你用来形容别人,会被认为是在讽刺对方笨或没见识,是非常不礼貌的。
它和才疏学浅有什么区别?
“才疏学浅”更多是指学问学得不够;而“才薄智浅”不仅涵盖了才华,还涵盖了智慧和见识,范围更广一些。