释义与用法
成语解释
释放下;卷指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。
详细释义
①逐字解释:手:手;不:没有;释:放下、释放;卷:书卷。②整体含义:字面意思是手从不放下书籍。形容人极其勤奋好学,书几乎不离手。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅指学习上的刻苦,也常用来形容对某项技能、爱好或知识的痴迷与钻研,体现了一种废寝忘食的专注精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞扬一个人刻苦治学的态度。
成语出处
《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》光武当兵马之务,手不释卷。”
成语故事
①时代背景:这个故事发生在东汉末三国时期。②主要人物:吕蒙(东吴著名将领,早年好武不习文)与孙权(东吴开国君主)。③完整情节:吕蒙早年并不爱读书,他只钻研武艺,在军中因此被称为“吴吴”。随着东吴势力版图的扩大,孙权认为将领也需要文化战略水平,于是多次劝说他要读书。吕蒙起初觉得自己已经老当之场不需要了,但在孙权的再三劝说下,他下决心刻苦学习。他开始博览群书,无论在军营中还是闲暇时,都到了手不放下书籍的地步。一段时间后,孙权发现吕蒙已经变得博学多才,在战略规划上有了质的飞跃,孙权惊叹道:“逊破(吕蒙字),老胜学也!”④深层寓意:这个故事告诉我们学无益老,无论年龄多大,只要坚持不懈地学习,就能实现自我升华和成长。⑤后世影响:这个成故成为了后世赞扬勤奋好学的经典典范,激励了无数代学习者终身进取。
文化背景
中国传统文化历来尊崇教育,认为士人读圣是修身立的基础的基础手不释卷反映了儒家文化中‘学而优则时习之’的价值观。在古代,读书不仅是获取知识的途径,更是进入士大夫阶层实现自我价值的唯一途径,这种勤奋好学的形象被古代社会视为一种极高的道德典范。
成语例句
闵象南老好观书,年七十余,每夜漏下二三十筹,~。(清·王晫《今世说·德行》)
现代例句
为了准备明年的考研考试,小王最近三个月几乎到了手不释卷的地步,图书馆成了他的家。
这位老教授已经七旬高龄,但他依然保持着手不释卷的习惯,让年轻人深感敬佩。
为了快速掌握行业前沿技术,他入职后便手不释卷,每天都在钻研各种专业书籍。
看你最近天天拿着那本历史书,简直是手不释卷,这本书真的写得那么精彩吗?
用法详解
①语法功能:在句中可以充当谓语(如:他真是手不释卷)、状语(如:他手不释卷地读完了所有的资料)或定语。②搭配要求:常与“形容”、“简直”、“可谓”、“真是”等程度副词连连用。③适用语境:适用于正式的场合,如人物评价、文学作文,用于赞扬学生、学者或任何领域的专业人士。④使用禁忌:不宜形容那些仅仅为了面子而看书,但并没有深度理解内容的人。⑤常见误用:容易将“手不释卷”与“爱不释手”混淆,前者侧重于学习的勤奋,后者侧重于对物品的喜爱。
常见错误
①容易写错的字:将“释”字错写为“是”。②容易读错的音:“释”字读作shì,不要读成shí。③容易用错的场景:不要用它来形容玩游戏或看手机,因为它的核心对象必须是书籍。
近义成语辨析
①好学不倦:侧重于学习的态度非常勤倦,强调持久性,而手不释卷更强调书不离手的动作性勤奋。②如饥似渴:侧重于对知识的渴望程度,像饥渴一样,而手不释卷更侧重于实际的阅读行为。③爱不释手:侧重于喜爱某件物品,舍不得放下,适用范围更广,可以是玩具、珠宝或礼物,而手不释卷专指书本和学习。
英文对照
直译: Hands never put down the scrolls | 意译: To never leave books from one's hand | 英语习语: To be a bookworm; To be devoted to reading
常见问题
手不释卷和爱不释手有什么区别?
手不释卷专门形容人勤奋好学,不下书;爱不释手是指非常喜爱某物,舍不得放下,不限于书籍。
吕蒙为什么要变得手不释卷?
因为吕蒙意识到光有武力是不够的应对复杂的战略竞争,通过学习,他从一个单纯的武夫转变为文武双全的将才。
这个成语可以形容老年人吗?
可以。而且它是一个褒义词,常用来赞扬老年人活到老学到终身学习的精神。