释义与用法
成语解释
期约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。
详细释义
①逐字解释：不，否定词；期，预约、约定；而，连词，表示转折或承接；遇，遇见、遇到。②整体含义：指没有事先约定时间，就偶然相遇了。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容一种意外的惊喜，往往带有某种缘分奇妙的色彩。它也可以用于描述久未联系的朋友或老人在完全意料之外的情况下重逢。④感情色彩说明：中性偏褒义，通常表达一种惊喜、意外或对缘分美好的赞叹。
成语出处
《谷梁传·隐公八年》不期而会曰遇。”
成语故事
①时代背景：该成语最早追溯到春秋时期，出自儒家经典之一的《春秋左传》。②主要人物：文中并无特定的历史英雄人物，更多是基于社会生活现象的哲理总结。③完整情节：这个成语源于《谷梁传·隐公八年》中的记载：“不期而会曰遇”。在古汉语中，“期”是约定时间，“会”是聚会。这句话描述了古代社会交往中的一种自然现象：如果人们在见面之前并没有事先互相商量好时间和地点，却又在某个地方恰好碰了个面，这种没有计划的相遇就被称为“遇”（即不期而遇）。④深层寓意：它传达了生活中充满了偶然性与缘分，强调人与人的相遇并不一定需要刻意经营，意外的邂逅往往带给人深刻的记忆。⑤后世影响：自古以来，这个词在文学作品中被广泛引用，演变为一个极具浪漫色彩的词汇，常用来描写世间奇妙的际遇。
文化背景
不期而遇体现了中国传统文化中对“缘分”二字的重视。古人认为，人与人的相遇并非完全偶然，而是某种冥冥中的安排。这种思想在古代诗词中随处可见，表达了人们对生活意外变化的感叹。在现代社会，它也成为了一种快节奏生活的词汇，代表了人们对生活中意外惊喜的美好态度。
成语例句
前在公主府内，也是我们姐妹三十三个先会面；今日～，又是如此。★清·李汝珍《镜花缘》第六十九回
现代例句
在异国他乡的街头，我竟然不期而遇了多年未见的初中同学，这种感觉真是太神奇了！
原本只是去超市买个东西，没想到在电梯里不期而遇了远房邻居的老王。
这篇小说最动人的地方，过于两人那场不期而遇的邂逅，拉开了他们命运的序幕。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语（如：我们不期而遇了）、定语（如：一场不期而遇的相聚），或用作状语。②搭配要求：常与偶然、意外、惊喜等词相联系，或直接与动词连用。③适用语境：适用于描述在街头、旅行途中或聚会等非正式场合偶然遇到故人或老朋友。④使用禁忌：不适用于描述有计划的会面，如刻意安排的约会。⑤常见误用：容易与“不约而同”混淆，后者强调想法意见一致，而此处仅指身体上的相遇。
常见错误
①容易写错的字：误将“期”写成“其”，或将“遇”错写为“于”。②容易用错的场景：将已经提前约好的见面描述为“不期而遇”，这是逻辑错误。
近义成语辨析
①不约而同：指没有事先商量，动作或意见完全一致。侧重于想法的同步，而不期而遇侧重于身体的相遇。②不谋而合：指大家没有事先计划，结果却相同。侧重于结果或方案的巧合。③萍水相逢：指偶然相遇，通常带有一种关系疏远、关系短暂的色彩，而不期而遇可以指老友的重逢。
英文对照
直译: To meet without appointment | 意译: To run into by chance | 英语习语: To bump into someone / To cross paths by chance
常见问题
不期而遇和不约而同有什么区别？
不期而遇是指两个人在没约定的情况下偶然见面了；不约而同是指几个人没有事先商量，但意见或行为完全一样。
这个成语可以用在陌生人之间吗？
可以，但通常带有对老朋友重逢的惊喜感。如果是完全陌生人之间偶然相遇，更多使用“萍水相逢”或“邂逅”。