成语词条

不拘小节

bù jū xiǎo jié

拘拘泥。不为小事所约束。多指不注意生活小事。

简拼 bjxj 初中 双面 动宾结构

释义与用法

成语解释

拘拘泥。不为小事所约束。多指不注意生活小事。

详细释义

①逐字解释:不,表示否定;拘,指拘束、限制、拘泥;小,指微小的、琐碎的;节,指节操、礼节、生活中的小细节。②整体含义:指不拘泥于细小的节操,不被琐碎的事情所限制。③引申义:在现代生活中,这个词具有双重含义。褒义时,形容人为人豁达、大局为重,不计较得失,能够为了大目标而牺牲局部小利益;贬义时,指人生活邋遢、不注意仪表礼仪,或者不守规矩,显得缺乏修养。④感情色彩说明:双面词。在形容人品格高尚时为褒义,形容人生活散漫或缺乏原则时为贬义。

成语出处

《后汉书·虞延传》性敦朴,不拘小节。”

成语故事

①时代背景:这个成语源于东汉时期,当时是一个看重个人品操的时代。②主要人物:虞延,他是东汉时期的名臣,以忠诚耿耿、廉洁清公而闻名。③完整情节:根据《后汉书·虞延传》记载,虞延这个人性格非常敦朴,为人处事自然。他在担任官职期间,非常关注国家的大政和百姓的福祉,但在个人的生活琐事或细小的礼节上,他并不刻意去追求完美。他不会因为一些微不足道的礼节而浪费精力,而是将精力集中在真正重要的事务上。这种不被琐碎细节所束缚的性格,让他被后世评价为“性敦朴,不拘小节”。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人的价值在于他对大局的把握和操守,而不是是否被微小的利益或形式所束缚了眼界和行动空间。⑤后世影响:自此以后,这个词在汉语中被广泛使用,从最初的形容品格豁达,逐渐演变为也包含形容生活散漫、不注意礼仪的意思。

文化背景

不拘小节反映了中国传统文化中对于“大局观”的推崇。在儒家思想中,虽然礼节(节)非常重要,但真正的君子应当能够超越形式上的礼节,追求内在的仁义。这种思想体现了中国古代人处理处理“形式”与“实质”关系时的智慧。在现代社会,这种观念也演变为一种在工作效率与细节完美之间权衡的考量。

成语例句

此人廓达之才,~。★明·冯梦龙《东周列国志》第十八回

现代例句

职场表现

在项目关键期,他表现得不拘小节,为了赶上进度甚至放弃了某些报告格式的繁琐要求,大家都非常服他。

性格评价

虽然他平时生活不拘小节,房间总是乱七八糟的,但在大原则问题上,他比谁都靠谱。

日常对话

老王这人就是太不拘小节,大家聚会时谁买单他都从不计较,非常大方。

学生作文

老师很欣赏小明不拘小节的性格,因为他不会因为一次小失误就纠结半天,而是专注于解决问题。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他是个不拘小节的人)、状语(如:他不拘小节地处理工作)或定语(修饰人名)。②搭配要求:常与“大局”、“才华”等词连用。③适用语境:褒义时用于赞美他人胸怀广阔、为人大气;贬义时用于批评他人生活邋遢或不守小规矩。④使用禁忌:在正式的社交场合或需要体现严谨性的场合,不宜轻易形容他人,否则会显得不尊重。⑤常见误用:学生常误将其完全等同于生活邋遢,忽略了其不计较小节操的褒义含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“拘”字写成“局”。②容易读错的音:“节”在这里读jié,而非jiě。③容易用错的场景:容易在形容一个人犯了严重错误时误用“不拘小节”,此时应使用“不负责任”或“随意”。

近义成语辨析

①不修边幅:侧重于外表打扮不整齐,多含贬义,形容人邋遢;而“不拘小节”更侧重于处事方式。②不拘形迹:指不按照固定的规矩或形式,通常带有中性或褒义,强调灵活变,不受条条框框限制。③洒脱不拘:形容性格自由自然,不受束缚,侧重于心理和生活状态,与“不拘小节”的褒义用法较近,但更强调主观的自由。

英文对照

直译: not be concerned with small details | 意译: not fussing over trivialities | 英语习语: not miss the forest for the trees / not a stickler for detail

常见问题

“不拘小节”一定是贬义词吗?

不是。它取决于语境。当你形容一个人胸怀宽广、不计较小人得失时,它是褒义的;当你形容一个人生活邋遢、不遵守基本礼仪时,它带有贬义色彩。

它和“不修边幅”有什么区别?

两者侧重点不同。“不修边幅”主要指外表打扮不讲究;而“不拘小节”涵盖范围更广,包含了生活习惯、处事细节、社交礼仪等方面。

为什么“不拘小节”里的“节”是什么?

这里的“节”是指节操、礼节或生活中的微小细节。在古代汉语中,它常指行为准则或节仪。

成语接龙

不拘小节 后面可以接什么

按最后一个拼音 jie 继续接,下面是候选成语。

捷足先得

jié zú xiān dé

捷快;足脚步。比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

捷足先登

jié zú xiān dēng

比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

洁身自好

jié shēn zì hào

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

洁身自爱

jié shēn zì ài

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

解衣盘磅

jiě yī pán páng

指神闲意定,不拘形迹;亦指行为随便,不受拘束。同解衣般礴”。

接踵而来

jiē zhǒng ér lái

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

接踵而至

jiē zhǒng ér zhì

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

截然不同

jié rán bù tóng

截然很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。

相关成语

不修小节

bù xiū xiǎo jié

不注意生活上的小事。形容处世潇洒旷达。

不无小补

bù wú xiǎo bǔ

补补助,补益。多少有一点益处或多少有一点帮助。

不知所措

bù zhī suǒ cuò

措安置,处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。

不修边幅

bù xiū biān fú

边幅布帛的边缘,比喻人的衣着、仪表。原形容随随便便,不拘小节;形容不注意衣着或容貌的整洁。

不假思索

bù jiǎ sī suǒ

假假借,依靠。形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。

不做不休

bù zuò bù xiū

指事情既然开了头,就索性干到底。