释义与用法
成语解释
包包容,藏;忍容忍,忍耐。容忍羞愧与耻辱。
详细释义
①逐字解释:包,指包容、容纳、隐藏;羞,指羞愧、难堪;忍,指忍受、忍耐;耻,指耻辱、丢脸。②整体含义:指能够包容并忍受自己所遭受的羞辱和耻辱。它强调一个人具有极大的胸怀和坚韧不拔的意志力。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容为了长远的目标或大局利益,能够暂时放下个人的面子,在面对挫折时不急于报复,这是一种极度成熟的心理修养的表现。④感情色彩说明:褒义词,用于赞扬人的气度、坚毅和远见。
成语出处
唐·杜牧《题乌江亭》胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。”
成语故事
①时代背景:这个成语源自唐代诗人杜牧的名诗《题乌江亭》,但其核心思想背景是秦末楚汉争霸中的历史人物——项羽。②主要人物:项羽,西楚霸王;虞姬,项羽的爱人;项部将。③完整情节:在楚汉战争末期,项羽在垓之战中败给刘邦,被迫逃往乌江边。他发现江水已断,且士气尽失,听着营中传来的《楚歌》,意识到自己时运已去。此时的局面充满了悲剧色彩,展现了英雄面对命运的无奈。虞姬自刎自尽,项羽最终在乌江自溺。杜牧在后世游历乌江亭时,感叹英雄的兴衰,写下了“胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿”。这句诗并不是真的要求每个人去受无常,而是通过这种对比,说明:一个真正的汉子在面对失败和屈辱时,应当具备包容和忍耐的气度,而不是一气自馁。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的强大不在于一时的得失,而在于面对低谷和屈辱时能否守住内心的平静,积蓄力量等待命运的转机。⑤后世影响:此语逐渐成为中国文化中衡量男子气概的标准之一,被广泛用作激励人们要有韧性和胸怀的格言。
文化背景
包羞忍耻体现了中国传统儒家思想中的刚毅与隐忍观。在古代,士人阶层认为“士可不死”,但在面对大局溃败时,为了保全实力或实现更大的目标,暂时的个人屈辱被视为一种高境界的表现。这种文化内涵不仅是个人性格的磨练,更蕴含了“厚积薄发”的生存智慧。
现代例句
在项目遭遇失败并被同事误解时,作为领导你应该包羞忍耻,冷静分析问题,而不是当众发火。
为了考上理想的大学,他包羞忍耻地忍受了同学的嘲笑,在图书馆里刻苦学习。
真正的男人不能因为一时的挫折就意志消沉,要学会包羞忍耻,等待未来反击的机会。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常可以作谓语(如:他能包羞忍耻),也可以作定语(如:一个包羞忍耻的汉子……)。②搭配要求:常与“能够”、“必须”、“做到”、“不善于”等动词连用。③适用语境:适用于描述在遭遇重大挫折、被误解或处于极端劣势时,依然能保持冷静、隐忍待发的英雄形象。④使用禁忌:不宜用来形容那些懦弱无能、毫无原则的妥协者,因为它强调的是一种为了大局的战略隐忍。⑤常见误用:学生容易将其误解为“唯唯诺诺”,实际上“包羞忍耻”是一种主动的克制,而非被动的屈服。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“包”错写成“抱”,将“羞”错写成“修”。② 容易用错场景:误将其用来形容长期受欺负而不敢反抗的人,忽略了该词中隐含的“男子气概”褒义色彩。
近义成语辨析
① 包羞忍辱:意思与包羞忍耻几乎相同,都侧重于忍受屈辱的过程,但“忍耻”更具文学色彩。② 勃然变色、大发雷霆:这两个词描述的是极度愤怒的状态,与包羞忍耻的含义完全相反,属于反义词。③ 怒发冲冠:形容愤怒到了极,同样缺乏包羞忍耻所要求的隐忍定力。
英文对照
直译: To encompass and endure shame. | 意译: To swallow pride and endure humiliation. | 英语习语: To swallow one's pride.
常见问题
包羞忍耻是不是指人没骨气了?
不是。它强调的是一种有目标、有大局观的主动控制和忍受能力,这是一种战略性的隐忍,而不是无底线的懦弱。
这个成语和“忍辱负重”有什么区别?
两者相近,但“包羞忍耻”更强调心理上的包容和气度,而“忍辱负重”更强调为了承担重任而忍受痛苦。
这个成语通常用来形容女性吗?
它带有浓厚的古代文学色彩,常用于赞扬男性的汉子或英雄气概的形象。