成语词条

宝刀不老

bǎo dāo bù lǎo

比喻虽然年龄已大或脱离本行已久,但功夫技术并没减退。

简拼 bdbl 高中 褒义 主谓结构

释义与用法

成语解释

比喻虽然年龄已大或脱离本行已久,但功夫技术并没减退。

详细释义

宝刀不老,字面意思是‘珍贵的兵器不会衰老’。逐字解释:‘宝’指珍贵、宝贵;‘刀’是古代兵器,此处喻指人的本领、技能或才华;‘不’表示否定;‘老’本指衰老、退化。整体含义是比喻一个人虽然年龄增大或长时间未从事某项活动,但其技艺、能力或精神状态并未衰退,反而依然精湛、出色。引申义在现代生活中极为广泛,可用于赞美老专家、老运动员、老艺术家等在各领域持续发挥重要作用的人物,也可形容某项长期未练习的技能(如书法、乐器)一旦拾起仍显熟练。该成语感情色彩鲜明,为纯粹褒义,表达对经验、才华持久不衰的敬佩与赞叹,绝无贬义或中性用法。

成语出处

明·罗贯中《三国演义》第七十回忠(黄忠)怒曰‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’”

成语故事

成语故事出自明代罗贯中所著历史演义小说《三国演义》第七十回‘猛张飞智取瓦口隘 老黄忠计夺天荡山’。故事背景是三国时期刘备与曹操争夺汉中之战。蜀汉老将黄忠虽已年逾六旬,但在定军山一战中刀斩夏侯渊,立下赫赫战功。刘备称汉中王后,设宴封赏诸将。黄忠与关羽、张飞等位列同班,关羽、张飞因黄忠年老而心中不服,私下言语轻慢。黄忠听闻后怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老!’意即你们这些小子竟敢欺我年老,但我手中的宝刀(喻指我的刀法武艺)可不会退化!随后在接下来的天荡山战役中,黄忠果然老当益壮,率军大破曹军,再次立下战功,证明了自己的实力。这个故事生动塑造了黄忠‘老骥伏枥’的英雄形象,也让‘宝刀不老’成为赞颂老将的经典成语。后世引用时,常强调其‘经验与技艺随时间沉淀而愈发纯熟’的深层寓意,激励各领域的前辈持续贡献智慧。

文化背景

该成语诞生于《三国演义》对黄忠等老将的文学塑造,深刻反映了中国传统文化中对‘经验’与‘智慧’的尊崇。在崇尚武勇的古代社会,老将往往因体力受质疑,而‘宝刀不老’的表述颠覆了‘年老即无用’的偏见,强调技艺、修为与心志的持久价值。这一观念与儒家‘老有所用’、道家‘大器晚成’的思想一脉相承。近代以来,随着社会老龄化加剧,该成语被广泛用于破除年龄歧视,倡导‘银发人才’资源开发,其文化内涵已从军事领域扩展至科技、教育、艺术等全社会范畴,成为中华文化中赞美持久生命力与专业精神的重要符号。

现代例句

职场报道

尽管已经退休,王院士依然宝刀不老,经常受邀为国家级科技项目提供关键指导。

体育解说

这位41岁的乒乓球老将宝刀不老,在刚结束的国际比赛中以精湛技艺连克多名世界冠军。

文化艺术界

梅葆玖先生虽年近八旬,但登台演唱时宝刀不老,梅派艺术的韵味依旧醇厚动人。

家庭日常

奶奶宝刀不老,刚学的智能手机摄影技巧,拍出的照片比年轻人还有构图感。

学生作文

爷爷虽然八十多了,但写毛笔字宝刀不老,他的作品去年还在市书法展中获奖。

用法详解

语法功能:在句子中常充当谓语或定语,偶尔作主语或宾语。例如:作谓语‘他宝刀不老’;作定语‘宝刀不老的精神’。搭配要求:常与‘依然’‘仍然’‘显得’等副词连用,或与‘风范’‘精神’‘技艺’等名词搭配,构成‘宝刀不老的风范’。适用语境:多用于正式场合或书面语,如颁奖致辞、人物报道、历史评述、赞美性评价等。使用禁忌:不用于自谦或贬低他人,也不应用于描述无生命的物体(如‘这把旧椅子宝刀不老’属于误用)。常见误用:1. 字面误解,以为指刀具本身不生锈;2. 用于形容年轻人,违背‘老’字的年龄前提;3. 在非赞扬语境中随意使用,如‘他都七十了,还整天折腾,真是宝刀不老’(此处含调侃,可能失当)。

常见错误

1. 易写错字:‘宝’易误写为‘保’,但‘宝刀’特指珍贵之刀,不可替换。2. 易读错音:‘不’在此处应读轻声bù(但实际口语中常读原调),非bú;‘老’读lǎo,无特殊多音。3. 易用错场景:a. 误用于物体(如‘这辆老车宝刀不老’);b. 用于年轻人(如‘他三十岁就宝刀不老了’);c. 在自谦或反语中使用(如‘我宝刀不老了,还得跟你们学’),易造成歧义。

近义成语辨析

① 宝刀未老:与‘宝刀不老’几乎同义,均强调技能不退步,但‘宝刀未老’更侧重‘刀’(技能工具)本身的状态,常与‘锋芒’连用(如‘宝刀未老,锋芒依旧’),文学色彩稍浓。② 老当益壮:侧重年龄虽老但志气、干劲更壮,强调精神状态和进取心,适用范围更广(可指体能、事业、学习等),而‘宝刀不老’更聚焦于‘技艺’‘本领’的具体层面。③ 鹤发童颜:仅形容老年人外貌年轻、气色好,不涉及能力或技艺,是纯外在描写,与‘宝刀不老’的内在能力赞美有本质区别。

英文对照

直译: A precious sword never gets old. | 意译: One's skill remains sharp despite advancing age. | 英语习语: still going strong; as good as ever; old but lively.

常见问题

‘宝刀不老’的出处是正史还是小说?

该成语直接出自明代小说《三国演义》,是文学创作台词。正史《三国志》中黄忠虽以‘勇冠三军’著称,但无‘宝刀不老’原文记载。不过,小说基于黄忠老将形象进行艺术加工,使该成语广为流传,其文化意义已超越史料本身。

‘宝刀不老’和‘老当益壮’可以互换吗?

二者虽都褒扬老年人,但侧重点不同:‘宝刀不老’特指技艺、能力不退化,对象多为具体技能(如武艺、手艺);‘老当益壮’强调志气、干劲更胜往年,范围更广(可指工作热情、学习状态)。若强调‘技术精湛’,用‘宝刀不老’更精准;若强调‘精神昂扬’,则‘老当益壮’更贴切。

这个成语能用于女性吗?

完全可以。该成语无性别限制,常用于赞颂老年女性在专业领域的持续贡献,如‘这位女教授宝刀不老,仍活跃在临床一线’或‘她宝刀不老,舞台魅力不减当年’。

‘宝刀不老’只能形容老年人吗?

是的。‘不老’的核心是‘相对于其年龄或脱离实践的时间而言’,因此主体必须是年长者或长期未从事某活动者。用于年轻人(如‘他二十岁就宝刀不老’)违背成语逻辑,属于误用。

如何正确使用‘宝刀不老’来写句子?

关键要体现‘年龄大/久未实践’与‘能力依然强’的对比。典型结构:‘尽管[年龄/时间条件],但[人物]宝刀不老,[具体表现]’。例如:‘尽管离开讲台十年,李先生宝刀不老,一堂课仍让全场为之动容。’避免孤立使用,需有上下文对比。

成语接龙

宝刀不老 后面可以接什么

按最后一个拼音 lao 继续接,下面是候选成语。

劳师动众

láo shī dòng zhòng

劳疲劳,辛苦;师、众军队;动出动,动员。原指出动大批军队。现指动用很多人力。

劳师袭远

láo shī xí yuǎn

发动军队袭击远方的敌人,多指冒险的军事活动。

劳民伤财

láo mín shāng cái

既使人民劳苦,又耗费钱财。现也指滥用人力物力。

牢不可破

láo bù kě pò

牢牢固。异常坚固,不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。

老于世故

lǎo yú shì gù

老老练,富有经验;世故处世经验。指对社会上的一切有很深的阅历。

老僧入定

lǎo sēng rù dìng

和尚静坐,使心定于一处,不起杂念,叫入定。形容人静静地端坐着。

老奸巨滑

lǎo jiān jù huá

奸奸诈;滑狡猾。形容世故深而手段极其奸诈狡猾的人。

老妪能解

lǎo yù néng jiě

妪老年妇女。相传唐朝诗人白居易每作一首诗就念给老年妇女听,不懂就改,力求做到她们能懂。形容诗文明白易懂。

相关成语

老而不死

lǎo ér bù sǐ

本是孙子骂旧友原壤年老无德可称术的话,后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。

宝刀未老

bǎo dāo wèi lǎo

形容人到老年还依然威猛,不减当年。

报应不爽

bào yìng bù shuǎng

报应佛家语,指因果报应;爽差失。做恶者必得恶报,从来没有差错的。

老妪能解

lǎo yù néng jiě

妪老年妇女。相传唐朝诗人白居易每作一首诗就念给老年妇女听,不懂就改,力求做到她们能懂。形容诗文明白易懂。

老当益壮

lǎo dāng yì zhuàng

当应该;益更加;壮雄壮。年纪虽老而志气更旺盛,干劲更足。

老成持重

lǎo chéng chí zhòng

老成阅历多而练达世事;持重做事谨慎。办事老练稳重,不轻举妄动。