释义与用法
成语解释
假装做好人或恶人,以事应付。
详细释义
①逐字解释:做好指表现出善良、正直的一面;做恶指表现出凶狠、违法或残忍的一面。②整体含义:该成语形容一个人在不同的场合或根据不同的需要,虚伪地在好人与坏人之间反复切换,通过这种变脸多脸的手段来应付局面或达到某种目的。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人圆滑世故、反复不可测,或者指在利益面前不惜伪装自己的立场,强调其缺乏原则性,极强的投机性。④感情色彩说明:属于贬义词,带有强烈的对虚伪形象和欺诈行为的批判。
成语出处
《水浒传》第六二回两个公人,一路上做好做恶,管押了行。”
成语故事
①时代背景:该成语出自明代古典长篇小说《水浒传》,故事背景设定北宋,那是一个官场腐败、贪官虐横的混乱时期。②主要人物:故事涉及两名负责押解犯人的公人(即官员),以及他们所管押的犯人。③完整情节:在《水浒传》第六二回中,描写了两个公人在押解犯人路上的种种细节。在漫长的押途中,为了维持自己的形象或为了应付各种情况,这两个官员并没有始终保持同一种面孔。当面对路人或需要表现威严时,他们表现得和蔼可人,像个慈悲的善人;而当需要震慑犯人或为了索取私利时,他们又立刻变脸,变得凶狠残暴,像个彻头彻尾的恶人。这种不断变换面孔的行为,被施书者形象地总结为“一路上做好做恶”。④深层寓意:这个故事揭示了人性中虚伪的一面,说明了某些人为了私利或生存,可以完全抛弃原则,伪装自己,毫无底线。⑤后世影响:此成语因其生动的描写力,逐渐进入现代汉语,成为形容那些圆滑世故、两面三面、反复无常之人的常用词汇。
文化背景
“做好做恶”反映了中国古代文学中对官场和复杂人性的深刻洞察。在《水浒传》等社会现实小说中,人物的塑造往往不是单一的,而是充满了由于环境压力而产生的扭曲。这种词汇的出现,体现了古代社会对“圆滑”与“虚伪”人格的警惕。在儒家思想强调诚信的背景下,这种伪装不仅是道德的缺失,更是一种卑劣的社会生存策略。
现代例句
他在公司里非常圆滑,在老板面前做好做恶,在背后却对同事各种排挤,真是让人防不胜防。
小说里的这个反派角色为了达到目的,一路上做好做恶,完全露出了他阴险的本性。
你可不能完全相信他的话,他这种人总是做好做恶来应付事,根本不靠谱。
用法详解
①语法功能:在句中通常作谓语,描述人的状态或行为;也可以作状语,修饰动作的发生方式。②搭配要求:常与“应付”、“对付”、“伪装”、“圆滑”等词汇连用。③适用语境:适用于描述复杂的职场政治、尔虞我诈的文学描写或评价性格多变的反面人物。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,也不适合形容那些性格虽然直率但心肠坦荡、没有城的人。⑤常见误用:初学者有时会误解为“选择好坏”,忽略了其核心在于“假装”和“应付”,而非真正的道德选择。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“恶”错写成“鄂”。② 容易用错的场景:不要将其用来形容一个人在善良与邪恶之间纠结(内心挣扎),它必须带有“假装”和“应付”的含义。
近义成语辨析
① 假道灭虢:指假托正义之名行灭国之实的阴谋。它侧重于利用欺骗手段达成阴谋,而“做好做恶”更侧重于性格和行为上的伪装与面孔的变幻。② 两面三面:形容人在人面前一套,背地另一套。这个词强调的是虚伪性,而“做好做恶”更强调了在好与坏两种极端状态间的快速切换。③ 反复无常:形容人的意志经常改变。这是一个中性词,描述的是变化快这一事实,而“做好做恶”带有明显的道德伪装贬义色彩。
英文对照
直译: acting good and doing evil | 意译: to play the part of both saint and devil | 英语习语: To be two-faced / To wolf in sheep's clothing
常见问题
做好做恶是说一个人既做好事又做坏事吗?
不是。这个成语的核心在于“假装”,它指的是为了应付某种局面,虚伪地交替扮演好人和坏人的形象,而不是真正的行为并存。
这个成语和“两面三面”有什么区别?
两者都指虚伪,但“两面三面”更多指对不同态度不同;“做好做恶”更强调在“好”与“恶”这两个极端身份上的反复切换,戏剧性更强。
这个成语出处在哪里?
出处是明代小说《水浒传》,描写的是两个公人在押解犯人过程中的虚伪行为。