出处与用法资料
示例用法
倒是我这个海外孤臣,萍飘梗泛,祖宗邱墓,~,今番听见航公这番话说,不禁感触。(清李宝嘉《文明小史》第四十六回)
详细释义
①逐字解释:置,放置、安排;诸,助词,相当于;度,指法度、标准、考虑的范围;外,之外。②整体含义:把某些人或事放在考虑的范围之外,意味着不予理会或不再管。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容对某些棘手的问题、矛盾的矛盾或无法控制的对象采取果断的忽视态度,表示不再为此为纠结,也不让其对自己产生干扰。④感情色彩说明:中性词。根据语境不同,既可以表示果断决断、豁达,也可以带有冷酷、不负责任的贬义色彩。
成语出处
《后汉书·隗嚣传》:“帝积苦兵间,以嚣子内侍,公孙述远据边陲,乃谓诸将曰:‘且当置此两子于度外耳。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年,当时东汉廷政权衰落,地方军阀兴起,国家局势极度动荡。②主要人物:东汉灵帝、隗嚣(当时权倾的内官)、公孙述(远据边陲、拥兵叛反的将领)。③完整情节:当时汉灵帝长期处于战乱的痛苦之中,精疲力竭。此时,内侍隗嚣在朝中专弄权力,而外将公孙述则在边疆割据一方,甚至自立皇帝,直接威胁到了中央政府。汉灵帝面对这两个难以收拾的势力,发现无法通过常规手段迅速平定,于是他召集麾下的将领,说:“且当置此两子于度外耳。”的意思是:暂时把这两个人放在考虑的范围之外,不再理会他们,集中精力处理其他政务。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面对短期内无法解决的巨大矛盾时,有时可以采取策略性的放弃,通过转移注意力来保全全局,避免陷入进不复出的死局面。⑤后世影响:这一成语自此以后,被广泛用来形容在处理复杂问题时,对某些干扰因素采取无视或不予考虑的策略。
文化背景
“置诸度外”体现了中国古代政治智慧中的“舍与”思想。在儒家和道家思想的影响下,资源和精力是有限的,在面对错综复杂的局面时,学会放弃局部以保全全局(战略性放弃)是一种重要的生存策略。这种思维在古代兵法和政治中非常常见,反映了决策者在权衡利弊后的定力。
现代例句
既然项目已经陷入了技术僵局,经理决定把那些无关紧要的细节置诸度外,优先完成核心功能。
面对生活中无法改变的人际隔阂,我们应该学会着把这些烦恼置诸度外,好好经营自己的生活。
为了不影响孩子的成长,夫妻俩决定把过去的陈年旧事置诸度外,重新商量未来的计划。
在进行这项复杂的实验时,他必须把外界的嘈杂言论置诸度外,专注于实验数据的严谨性。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语或宾语的补语,如“将某事置诸度外”。②搭配要求:常与“把”、“将”、“彻底”、“一律”等动词或副词连用。③适用语境:适用于描述在决策时取舍轻重,或在面对无法改变的局面时采取一种开阔的心态。④使用禁忌:不宜在需要严谨负责、必须解决核心矛盾的场合使用,否则会显得缺乏责任感。⑤常见误用:部分人会将其误写为“置除度外”或“置诸务外”,应注意“诸”字的用法。
常见错误
①容易写错的字:常将“诸”错写为“于”,“诸”在这里是助词,表示于。②容易读错的音:“度”字应读作dù。③容易用错的场景:在必须立即解决的紧迫、重大问题时使用此词,会显得态度消极、不负责。
近义成语辨析
① 抛而不顾:指完全不放在眼里,不理会。与“置诸度外”相比,它更强调主观上的不屑,,带有一定的轻蔑色彩。② 置之不理:指明确表示不理睬某事。这通常用于对具体事的反应,而“置诸度外”更多是指范围的划分。③ 视而不见:指看到却故意装作看不。侧重于视觉上的回避,而本词侧重于思维上的考量。
英文对照
直译: put outside the scope of consideration | 意译: ignore; set aside | 英语习语: turn a blind eye to; give a wide berth
常见问题
“置诸度外”中的“诸”字什么意思?
这里的“诸”是一个古代助词,相当于“于”,所以“置诸度外”的意思就是放在考虑的范围之外。不要把它理解成很多(各种)。
这个成语可以形容坏人吗?
取决于语境。如果形容一个人对坏事不予理会,那是贬义的;如果形容决策者果断放弃无关紧要的干扰项,那是中性偏褒义的。
它和“置之不理”有什么区别?
“置之不理”侧重于动作上的不予理睬;而“置诸度外”侧重于逻辑范围的划分,即把某事排除在计划之外。