释义与用法
成语解释
释义:指不放在心上。同置之度外”。出处:《北史·薛辩传》朕且含养,致之度外,勿以言辞相析。”示例:无
详细释义
①逐字解释:致,达到、放置;之,指代前面提到的人或事;度,,限度、程度;外,范围之外。②整体含义:指将某事或某人放在考虑的范围之外,即不放在心上,不予理会或忽略。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容对某些无关紧要的流言或不值得关注的人采取一种忽略、不计较的态度,表现出一种豁达或彻底的漠视。④感情色彩说明:中性词。根据语境不同,可以表示宽广胸怀,也可以表示冷漠或不负责任。
成语故事
①时代背景:故事发生于北齐时期,那是一个政权动荡、门族倾轧与言辞斗争激烈的时代。②主要人物:薛辩,是北齐时期的一位著名名士,以口才极佳、善于辩论闻名。③完整情节:典故出自《北史·薛辩传》。在当时的宫廷政治中,薛辩面对各种流言蜚和和敌人的指责,他表现出了极高的政治修养。为了维持大局或为了不让自己自己陷入无谓的争斗中虚费精力,他曾对君主表示:朕且含养,致之度外,勿以言辞相析。这句话的意思是:我应当宽厚修养,把这些闲言是非放在考虑的范围之外,不要为了这些言语而互相争论、辨析对错。④深层寓意:这个故事告诉我们,在复杂的人际关系或政治环境中,有时候学会忽略那些没有价值的干扰,不在无意义的事情上浪费精力,是一种保护自己的智慧,也是一种豁达的表现。⑤后世影响:“致之度外”这一表达后来被后世文人广泛用来形容对某些干扰因素或琐事采取不计较、不予理会的态度。
文化背景
这个成语反映了中国古代士大夫阶层的一种处世哲学。在古代封建社会,士大夫往往面临着复杂的政治斗争和流派压力。通过“致之度外”这种态度,他们表现出一种“闹而不乱”的境界,即通过自我过滤外界的负面信息来保护内心的秩序与原则,同时也体现了儒家思想中关于“大者豁达”的一种处世智慧。
现代例句
面对同事私下的无端指责,他决定将这些事致之度外,把精力放在核心项目上。
对于网络上那些毫无根据的网黑,我们完全可以将其致之度外,没必要影响了心情心情。
在学习的道路上,我们要学会将暂时的挫折致之度外,保持着坚定的信念继续前行。
一个真正的智者,应该懂得把那些无法改变的过去琐事致之度外,获得内心的宁静。
用法详解
①语法功能:该成语是动宾结构,在句子中通常充当谓语,也可以作宾语或状语。②搭配要求:常与“将”、“把”等介词结构连用,如“将某事致之度外”。③适用语境:适用于正式的书面语或文学论述中,用于表达一种态度、立场或对某些事物不计较的处理。④使用禁忌:不宜用于需要高度关注或必须负责的严肃问题,否则会显得极不负责任。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“置之度外”混淆,虽然两者意义相同,但“置”更为常用。
常见错误
①容易写错字:容易将“致”误写为“至”。②容易读错音:“度”字在处应读作dù,误是dào。③容易用错场景:在需要必须严肃对待并解决的重大危机时使用此词,会显得说话者冷漠、缺乏责任感。
近义成语辨析
① 置之度外:这是本成语最常见的近义词,意思完全相同,都指不放在考虑范围内。相比之下,“置之度外”在现代汉语中使用频率更高。② 充耳不闻:侧重于故意不听、不理会,带有主观的逃避色彩,感情色彩偏向贬义。③ 无事罔顾:侧重于完全不顾及其他事情,通常指忙于某事而忽略责任,带有明显的负面含义。
英文对照
直译: put it outside the limit of consideration | 意译: ignore it / set it aside | 英语习语: turn a blind eye to / to pay no mind to
常见问题
致之度外”和“置之度外”有什么区别?
两者的意思完全相同,都指不放在考虑范围内。主要区别在于,“置之度外”是更常用的口语,而“致之度外”则带有更强的文学色彩和古雅感。
这个成语可以形容负面的人吗?
可以。如果形容一个人故意忽略本该承担的责任或他人的痛苦,就带有贬义色彩;如果形容忽略流言蜚,则是褒义其豁达。
这个成语在句子中通常怎么用?
它通常作为谓语,前面往往会加上“将”或“把”,例如“他把这些烦恼致之度外”。