释义与用法
成语解释
释义:指设计陷害。出处:无示例:无
详细释义
①逐字解释:造,制造、设计;谋,谋划、计谋;布,布置、设置;穽(jǐng),陷阱。②整体含义:这个成语指的是通过精心策划计划并布下陷阱,故意使他人陷入困境。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容那些为了私利或政治目的,而精心设计的复杂骗局、职场陷阱或竞争阴谋,极具攻击性。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,用于指责卑劣、阴险的行为。
成语故事
造谋布穽这一成语源于古代的权谋术与狩猎文化。虽然在正史中没有一个单一的特定典故故事,但其核心内涵深植于中国古代的春秋战国时期的权谋政治中。在古代,统治者或权臣之间为了争夺权力,往往不采取正面硬刚的方式,而是通过阴暗的手段来对付对手。穽原指狩猎时在草丛挖掘的陷阱。在古代的政治斗争中,竞争者会通过伪造证据、散布谣言或利用利益诱惑,为对手织就一张看不见的网,一旦目标不自觉掉入,便能使其身败名俱。这种行为模式不仅体现了人性的中的狡诈性,也反映了古代社会竞争环境的残酷性。后世,,这个词逐渐被用来警示人们在看似平静的环境下可能暗藏杀机,同时也成为了文学作品中描写反派人物形象的常用词汇。
文化背景
“穽”字在古代专门指狩猎用的陷阱。在中国古代文化中,狩猎不仅是生存技能,也是军事战术的来源。造谋布穽将狩猎的物理行为延伸到人类社会关系和政治斗争中,反映了中国传统思想中对“智”与“谋”平衡的复杂情感,同时也体现了儒家思想中对正直诚信的追求,以及对阴险权术的警惕。
现代例句
他为了抢夺这个项目,竟然在会议方案上造谋布穽,故意让同事陷入尴尬境地。
警方经过调查,发现这个诈骗团伙长期造谋布穽,骗取了大量老人的养老积蓄。
在这部小说中,反派角色一直在暗中造谋布穽,等待着主角露出致命的破绽。
我们在做生意时要保持警惕,谨防被那些造谋布穽的假商人所害。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述某种行为方式;也可以充当状语,修饰陷害的手段。②搭配要求:常与诡计、陷害、构陷等词语连用或作为中心语。③适用语境:适用于描述政治斗争、商业欺诈、犯罪侦破或文学作品中反派人物的情节。④使用禁忌:由于带有强烈的贬义色彩,不能用于赞美他人或描述正面的竞争策略。⑤常见误用:最常的错误是将其与中性的计划或策略混淆,忽略了其强调的“陷阱”属性和主观恶意性。
常见错误
①容易写错的字:穽(jǐng)容易误写成井或阱。②容易读错的音:穽读作jǐng,初学者容易读成jǐ。③容易用错场景:不要把正常的商业竞争计划描述为造谋布穽,因为后者带有明显的恶意色彩。
近义成语辨析
① 处险环生:侧重于自己所的环境极其危险但能化险为夷,而造谋布穽强调有人主观地在陷害你。② 险中害人:指用计谋陷害他人,含义与之接近,但造谋布穽更强调“布置陷阱”的过程。③ 尔计诡诡:形容非常狡诈的诡计,侧重于计谋本身,而造谋布穽侧重于通过计谋达成陷害行为。
英文对照
直译: Designing schemes and laying traps | 意译: To set a trap for someone | 英语习语: To lay a trap / To plot's downfall
常见问题
造谋布穽中的穽字怎么读?
穽字的读音是jǐng,在古代指狩猎时在在地上挖掘的陷阱。
这个成语和“设计险计”有什么区别?
“设计险计”侧重于计策本身非常危险,而“造谋布穽”侧重于为了陷害他人而布下陷阱的过程,恶意色彩更浓。
可以用这个词来形容自己的竞争策略吗?
不可以。这是一个贬义词,形容的是阴险的陷害,形容自己的策略会显得自己是在造假。