释义与用法
成语解释
盈满;食通蚀”。月亮圆的时候就容易发生月蚀。比喻事物盛到极点就会衰落。
详细释义
月盈则食(yuè yíng zé shí)是一个源自《周易》的经典成语。逐字解释:'月'指月亮;'盈'意为充满、满盈;'则'是连词,表示'就'、'便';'食'通'蚀',指侵蚀、亏损,特指月食现象。整体含义是月亮运行到最圆满的时候,便容易发生月食。这一自然现象被古人引申为哲学道理:任何事物发展到顶点、达到最鼎盛的状态时,就会开始走向衰落或转折。引申义在现代生活中广泛应用,可用于描述个人成就、企业发展、国家兴衰、社会潮流等一切具有周期性的事物。例如,形容一个人连续成功后开始骄傲懈怠,或一个公司盲目扩张导致危机,皆可用此成语警示'盛极而衰'的客观规律。其感情色彩中性偏警示,客观陈述规律,但使用时往往带有劝诫、提醒的意味,并无明显褒贬。
成语出处
《周易·丰》日中则昃,月盈则食。”
成语故事
《周易》被誉为'群经之首',成书于周代,是古代先贤观察自然与人事规律总结的哲学经典。'月盈则食'出自《周易·丰》卦的彖传。'丰'卦象征丰盛、宏大,其上卦为震(雷),下卦为离(火),雷火相激,象征声势浩大、光明鼎盛。然而,彖传在解释此卦时写道:'丰,大也。明以动,故丰。……日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息,而况于人乎?'意思是:丰盛伟大,是因为文明而行动,所以达到丰盛。但太阳到了正午就会偏西,月亮圆满了就会发生月食,天地间的满盈与虚空,都随着时间而消长,更何况人呢?
这一论述并非讲述具体历史故事,而是通过观察天象(日、月运行)总结出的宇宙普遍规律。周代统治者(传说周文王被囚羑里时演易)及后来的儒家学者(孔子作《易传》)借此警示:无论个人、家族还是国家,在达到辉煌顶点时,都潜藏着转向衰落的危机。例如,商纣王在位后期暴虐无道、穷兵黩武,正是'盛极而衰'的典型。后世王朝更迭中,许多明君(如唐玄宗开元盛世后转为昏聩)也印证了这一规律。
深层寓意在于强调'中庸'与'守谦'的智慧:事物发展到极致便走向反面,因此成功时更应保持清醒,懂得持盈保泰、未雨绸缪。这种思想深刻影响了中国政治哲学与人生哲学,成为'祸福相依''循环往复'观念的重要来源。后世引用时,常与'日中则昃'连用,如《汉书·谷永传》'日中则昃,月满则亏',用以劝谏帝王节制欲望。
现代例句
公司连续三年利润翻倍,扩张速度惊人,但高层必须清醒认识到月盈则食的道理,否则盲目并购可能埋下危机。
他高考状元的光环还没褪去,便沉迷游戏、荒废学业,真是应了月盈则食的古训,从巅峰迅速滑落。
当前房地产过热,政策已开始收紧,投资者要明白月盈则食,切勿在最高点追涨。
这支球队赛季初所向披靡,但后期主力伤病、战术被破,可谓月盈则食,最终与冠军失之交臂。
某网红品牌靠营销爆红,却因品控问题口碑崩塌,月盈则食的规律在流量时代依然有效。
用法详解
语法功能:在句子中多充当谓语或定语,有时也可作分句。例如:'企业发展月盈则食,需居安思危'(谓语);'要警惕月盈则食的自然规律'(定语)。搭配要求:常与'警惕''避免''遵循''难免''规律'等词语搭配使用,如'月盈则食,物极必反'。适用语境:多用于分析形势、总结教训、劝诫他人保持谦逊谨慎的场合,常见于评论文章、演讲、谈话中。使用禁忌:因蕴含衰落之意,不适合用于喜庆、祝福等积极场合,如婚礼、庆典等。常见误用:一是误以为'食'读sì(喂养义),此处应读shí;二是与'月满则亏'混用,二者虽意近,但'月盈则食'更强调时间点上的自然转折,'月满则亏'更侧重结果上的亏损;三是误用于形容技艺精湛(如'出神入化'),此属近义列表中的误解。
英文对照
直译: The moon wanes when it is full. | 意译: Extremes are followed by decline; What goes up must come down. | 英语习语: Pride goes before a fall. (虽侧重'骄傲导致失败',但共享'盛极而衰'内核)