出处与用法资料
示例用法
南朝·宋·范晔《后汉书·申屠蟠传》:“昔战国之世,处士横议,列国之主,至为~,卒有坑儒烧书之祸。”
详细释义
拥彗先驱,字面意为‘手持扫帚,在前面引路’。其中,‘拥’意为持、拿;‘彗’即扫帚,古代用以清扫道路;‘先驱’指在前面引导。整体成语形容对人极其恭敬,常指地位尊贵者或求贤若渴者以谦卑的姿态迎接或引导贤才,如同亲自持帚洒扫以迎嘉宾。其引申义在现代可泛指对前辈、师长或权威人士表现出的极度尊敬与谦逊态度,体现了中华民族尊师重道、礼贤下士的传统美德。该成语感情色彩鲜明,为强烈的褒义,用于赞颂谦恭求贤、尊重人才的品行。
成语出处
《史记·孟子荀卿列传》:“如燕,昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业。”
成语故事
此成语典出《史记·孟子荀卿列传》,核心人物是战国时期燕国的君主燕昭王与游士郭隗。时代背景为战国中后期,群雄并起,各国竞相招揽人才以图强盛。燕昭王即位后,意图复兴燕国,洗刷此前被齐国攻破的耻辱,但苦于缺乏贤才辅佐。他听取了老臣剧辛的建议,决心尊礼贤士。当时,燕国名士郭隗已 somewhat 年老,但素有贤名。燕昭王欲拜其为师,咨询国政,便做出了‘拥彗先驱’的举动——亲自手持扫帚,在郭隗到来前清扫道路,并在前面引路,以最谦卑的姿态表达自己的诚意与敬意。这一行为震撼了当时的诸侯国,向天下发出了燕国‘诚心求贤’的最强信号。随后,燕昭王为郭隗修建府邸,待以师礼,并广发求贤令。果然,天下贤才如乐毅、邹衍、剧辛等纷纷从齐国、赵国等国投奔燕国,燕国由此日益强盛,最终伐齐复仇。后世史家范晔在《后汉书·申屠蟠传》中引用此典,感慨于隐士申屠蟠的品行,并警示若无礼遇贤才之道,则可能重蹈秦朝‘坑儒烧书’的覆辙。此故事深刻揭示了‘礼贤下士’是汇聚人才、成就大业的根本,其深远影响使‘拥彗先驱’成为中华文化中表达最高敬意的经典象征。
文化背景
该成语深深植根于先秦时期的‘养士’之风与儒家‘礼’的思想。战国时代,诸侯国争霸,人才成为核心资源,‘士’阶层崛起,各国君主普遍以‘尊礼’手段网罗人才,形成了‘士为知己者死’的文化现象。燕昭王‘拥彗先驱’郭隗,正是这一风气的典范,其背后‘黄金台’(或称‘招贤台’)的传说广为流传,成为礼贤下士、求才若渴的文化符号。在儒家体系中,‘礼’不仅是仪式,更是内在尊重的外化,而‘拥彗’这种本为仆役所为的卑贱之事,君主亲为,将‘尊贤’与‘自卑’(谦卑自身)完美结合,达到了‘礼’的最高境界。后世文人常以此典比喻对学问、文化传承者的最高敬意,如李白《行路难》中‘闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海’便隐含了对前贤的追慕与礼敬,其精神与‘拥彗先驱’一脉相承。
现代例句
面对这位为学科奠基的老先生,所有年轻学者都主动拥彗先驱,请他第一个发言。
公司创始人虽然早已退居二线,但在每次新员工欢迎会上,高管们仍会拥彗先驱,请他入座主位,以表敬意。
每逢家族中德高望重的长辈到来,晚辈们总会提前在门口迎接,仿佛拥彗先驱一般,不敢有丝毫怠慢。
在录制这档致敬大师的节目时,主持人以近乎拥彗先驱的姿态,引导国宝级艺术家步入会场,场面令人动容。
对待知识和真理,我们应当有拥彗先驱的精神,放下身段,虚心求教。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或状语,结构较为固定。常见搭配有‘拥彗先驱而请’‘至拥彗先驱’等,多与表示人的名词(如‘之’‘其’)或动词(如‘请’‘迎’)连用。适用语境非常正式,多用于书面语或庄重场合,如描述历史典故、赞扬尊师重道的行为、形容对学术大师或德高望重者的敬意。使用禁忌在于:此成语所表达的恭敬对象通常是‘贤才’‘尊者’,绝不可用于平辈之间或对晚辈,否则显得夸张失当;更不可用于贬义语境,如谄媚讨好。常见误用是混淆其与‘扫径以待’(侧重主动准备迎接)的细微差别,或在不恰当的场合(如日常社交)使用,显得迂腐不合时宜。
常见错误
①易写错字:‘彗’字易误写为‘慧’(huì),需注意‘彗’是‘帚’的象形,与‘智慧’无关。②易读错音:‘彗’为单音字,读 huì,非 suì 或 huì(与‘会’同音但义异),需准确。③易误用场景:此成语极具庄重色彩,常见错误是用于平辈朋友间开玩笑(如‘我帮你拿包,简直像拥彗先驱’),此用法严重扭曲了其表达‘对尊者极度恭敬’的本义,属严重误用。亦不可用于自我谦称(如‘我拥彗先驱为您服务’),因动作主体通常是地位高者或求贤者。
近义成语辨析
①‘扫径以待’:意为清扫小路以等待客人到来,侧重‘提前准备、热情迎接’的诚意,但未必有‘手持扫帚在前引路’这一具体、谦卑的动作,恭敬程度略逊于‘拥彗先驱’。②‘虚左以待’:指空出左边的尊位等待宾客,古代以左为尊,此成语侧重于‘礼让尊位’的礼仪形式,强调位置的谦让,而非‘亲为执役’的躬亲态度,二者在表达敬意的具体方式上有所不同。③‘三顾茅庐’:专指刘备诚邀诸葛亮出山的故事,核心是‘多次拜访、诚心邀请’,强调次数与决心,与‘拥彗先驱’所突出的‘以卑礼迎贤’的谦卑姿态是不同维度的恭敬,但精神内核相通,均属礼贤下士。
英文对照
直译: to hold a broom and lead the way | 意译: to show extreme respect by performing humble duties oneself; to roll out the red carpet for a distinguished guest | 英语习语: to pay one's respects in the most humble manner; (no exact one-word equivalent, but conceptually similar to 'to honor someone greatly' or 'to show deference')
常见问题
‘拥彗先驱’最原始、最核心的典故是什么?
最核心的典故出自《史记·孟子荀卿列传》,记载燕昭王为了招揽贤士郭隗,‘拥彗先驱’,即亲自手持扫帚,在郭隗到来前清扫道路并引路,以此表达最高的敬意和求贤的诚意。这是该成语行为的原点。
这个成语在现代生活中还有使用价值吗?用在哪些场合合适?
仍有重要使用价值,但限于非常正式、庄重的书面或特殊场合。例如,在学术领域致敬泰斗、在官方仪式迎接国宾、在表彰大会邀请德高望重的前辈等,用以形容组织或个人所表现出的最高规格的礼遇与谦恭。日常社交中极少使用,因其形式感极强。
‘拥彗先驱’和‘三顾茅庐’都表示求贤,主要区别在哪里?
核心区别在于‘恭敬的形式’不同。‘三顾茅庐’强调‘多次拜访’的执着与诚意(次数多);‘拥彗先驱’则强调‘以卑礼躬亲’的谦卑姿态(方式卑),是行为动作上的极致恭敬。前者重‘诚心’,后者重‘礼敬’。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗?有没有可能用在贬义?
感情色彩是固定的、强烈的褒义。它纯粹赞颂礼贤下士、尊师重道的美德。因其行为本质是出于真诚的尊敬,故绝无贬义用法。若形容一个人谄媚讨好,应使用‘卑躬屈膝’等贬义词,而非此褒义成语。
成语中的‘彗’字为什么是‘扫帚’的意思?它和‘彗星’的‘彗’一样吗?
是一样的。‘彗’字本义就是扫帚,象形字,像一把扎着长柄的扫帚。‘彗星’因其拖长的尾巴形似扫帚而得名。成语中用的是其本义‘扫帚’。理解这一点有助于记忆和避免与‘慧’字混淆。