成语词条

曲终奏雅

qǔ zhōng zòu yǎ

乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音;比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。

简拼 qzzy 高中 褒义 主谓结构('曲终'为主谓短语作状语,'奏雅'为主谓结构)

释义与用法

成语解释

乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音;比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。

详细释义

曲终奏雅,字面意思是乐曲演奏到终结时,才奏出典雅纯正的乐音。逐字解释:'曲'指乐曲、歌曲;'终'是结束、终结;'奏'是演奏、弹奏;'雅'指雅乐,即周朝宫廷正乐,象征典雅、纯正、高尚。整体含义原指在靡丽喧闹的音乐(郑卫之声)结束后,才出现庄重典雅的乐章,常含转折或 unexpected 的正面收尾。引申义在现代多用于比喻文章、演讲、表演或事件在结尾处陡然精彩、出人意料,或指整体过程虽有不尽如人意处,但结局圆满、体面。感情色彩为褒义,强调结尾的“点睛之笔”和“善终”,但需注意其原始语境(扬雄语)中略带讽刺,后世已转为纯正面评价。

成语出处

《汉书·司马相如传赞》扬雄以为靡丽之赋,劝百而风一,犹骋郑卫之声,曲终而奏雅,不已戏乎?”

成语故事

这个成语出自西汉学者扬雄对辞赋大家司马相如的批评。时代背景是西汉武帝至成帝时期,辞赋(汉大赋)盛行,以司马相如的《子虚赋》《上林赋》为代表,文辞极尽铺陈、华丽,内容多歌颂帝王狩猎、苑囿之盛,被后世称为'靡丽之赋'。主要人物:司马相如(西汉辞赋家,被誉为'赋圣'),扬雄(西汉思想家、文学家,仿司马相如作《甘泉》《河东》等赋)。完整情节:扬雄在《法言》及《汉书·司马相如传赞》中评论道,司马相如等人的华丽辞赋,就像拼命演奏郑国、卫国(今河南一带)的民间靡靡之音,虽然热闹,但'曲终而奏雅'——等到乐曲快结束时才象征性地点缀一点雅正之音(讽谏之意),这岂不是像开玩笑吗?深层寓意:扬雄的意思是,大赋本应以'风(讽谏)'为主,却'劝(劝诫)百而风一',即铺陈百般繁华,讽谏仅一两点,且放在末尾,本末倒置,讽刺其形式大于内容、末节小补的写作方式。后世影响:随着时间推移,'曲终奏雅'的讽刺意味逐渐淡化,人们更关注其'结尾精彩'的字面形象,转而用作褒义,形容收尾有力、圆满。鲁迅在《病后杂谈》中反用其意,写'这真是曲终奏雅',表面说结局好,实则暗含对'圣明'和'得救'的尖锐讽刺,显示了语言的弹性。

文化背景

该成语根植于汉代文学批评和传统礼乐思想。汉代大赋追求'劝百讽一',即通过极尽铺陈宫廷奢华场面来委婉达到讽谏目的,但常被批评为'劝'多'风'少。'雅'在周代是宫廷正乐,代表秩序、教化与纯正,与'郑卫之声'(被视为靡靡之音、亡国之音)相对。扬雄的批评反映了儒家文论对'文质彬彬'、'主文谲谏'的理想要求。后世将'奏雅'从'末尾点缀'的讽刺语境中剥离,转化为对'精彩收尾'的赞美,体现了汉语成语意义的流变和世俗化。理解此成语,需知汉代赋体特征、雅郑之辨的礼乐文化,以及批评话语向通用比喻的转化。

成语例句

这真是~”,令人如释重负,觉得天皇毕竟圣明,好人也终于得救。★鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》

现代例句

文艺评论

这部电影前半段节奏缓慢,但最后二十分钟的反转堪称曲终奏雅,让观众大呼过瘾。

职场汇报

我们团队这次项目虽然遇到不少困难,但最终成果汇报时数据亮眼,真是曲终奏雅,赢得了客户的高度认可。

学习生活

他整个高三成绩起伏很大,没想到高考超常发挥,考上了理想的大学,这算得上是曲终奏雅吧。

体育赛事

中国队在落后两局的情况下,连追三局逆转夺冠,这场决赛真是曲终奏雅,令人热血沸腾。

日常叙事

这次旅行开始遇到暴雨,行程全乱,但最后在山顶看到了绝美的彩虹,算是曲终奏雅了。

用法详解

该成语在句中多作谓语或定语,也可单独成句。常用搭配有'真是曲终奏雅'、'堪称曲终奏雅'、'以一曲终奏雅收场'等。适用语境广泛,可用于评价文艺作品(如小说、电影、戏剧的结尾)、公开讲话、体育赛事、商业项目乃至人生际遇,强调结尾的精彩或圆满。使用禁忌:不宜用于描述结局悲惨或明显失败的事物;在严肃悼念、悲剧性场合慎用,以免显得轻佻。常见误用:1. 误以为仅指音乐结尾,忽略其文学比喻义;2. 与'有头无尾'、'虎头蛇尾'等贬义成语混淆,其实它恰恰反对后者;3. 用于过程平凡、结尾也平常的情况,则属用错。

常见错误

1. 容易误解其原始讽刺色彩:今人多只知褒义,不知扬雄原为批评司马相如赋的'末尾小补',需注意语境差异。2. 书写无误,但可能误写为'曲终奏雅'的异形词(实际无通用异形)。3. 易错读音:'雅'字为yǎ,第三声,非yā。4. 常见误用场景:① 用于形容结局虽好但整体平庸的作品,忽略了'曲终'的转折对比意味;② 与'画龙点睛'混淆,后者指关键处的点缀使整体生动,可发生在任何位置,不限于结尾。

近义成语辨析

① '曲终奏雅'与'善始善终':两者都含褒义,但侧重点不同。'曲终奏雅'强调结尾的精彩、出人意料或陡然升华,可能前文平淡甚至不佳;'善始善终'则强调从头到尾都认真负责,有好的开始也有好的结束,过程与结果并重。② '曲终奏雅'与'有头有尾':'有头有尾'仅指结构完整、不残缺,不必然包含'精彩'之意;'曲终奏雅'则对结尾有'高雅''精彩'的审美要求。③ 提供的近义词'暗室欺心'(在暗处欺骗自己,指隐秘之事终会暴露,或内心不安)与'曲终奏雅'在含义、用法上毫无关联,可能为误列。'曲终奏雅'无直接近义词,其反义为'虎头蛇尾'、'有头无尾'。

英文对照

直译: The music ends with a refined and elegant tune. | 意译: A splendid finale; to end on a high note. | 英语习语: to end with a bang / to finish in style / a happy ending (侧重结局圆满).

常见问题

'曲终奏雅'最早是褒义还是贬义?

最早出自扬雄批评司马相如,是贬义,讽刺大赋只在末尾勉强加入一点讽谏(雅乐),本末倒置。后世逐渐转为褒义,专指结尾精彩。

这个成语只能用于音乐或文学吗?

不限于此。现代已广泛比喻任何事件、活动、过程的结尾部分出彩或圆满,如体育比赛、项目完成、旅行经历等,使用范围很广。

鲁迅用'曲终奏雅'是褒义还是讽刺?

是反语讽刺。鲁迅描述'天皇圣明,好人得救'的结局,表面说'曲终奏雅',实则揭露这种'圆满'的虚假与荒诞,保留了成语的原始批判张力。

'曲终奏雅'和'善始善终'有什么区别?

核心区别:'曲终奏雅'重结尾的精彩、升华,可能前文平平;'善始善终'重全程的认真负责,首尾都好。前者是'末节闪光',后者是'全程完整'。

这个成语在高中语文教材中出现过吗?

虽非最核心成语,但因鲁迅文章(如《且介亭杂文》)的经典性,常作为重点词语在高中现代文阅读或文化拓展中出现,要求学生理解其典故与语境义。

成语接龙

曲终奏雅 后面可以接什么

按最后一个拼音 ya 继续接,下面是候选成语。

睚眦必报

yá zì bì bào

睚眦发怒时瞪眼睛,借指极小的仇恨。象瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。

雅俗共赏

yǎ sú gòng shǎng

形容某些文艺作品既优美,又通俗,各种文化程度的人都能够欣赏。

衙官屈宋

yá guān qū sòng

衙官军府的属官;屈屈原;宋宋玉。要以屈原、宋玉为属官。原为自夸文章好;也用以称赞别人的文采。

牙签玉轴

yá qiān yù zhóu

卷型古书的标签和卷轴。借指书籍。牙,象牙;玉,美玉。形容书籍之精美。

揠苗助长

yà miáo zhù zhǎng

揠拔。把苗拔起,以助其生长。比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而把事情弄糟。

哑口无言

yǎ kǒu wú yán

哑口象哑巴一样。象哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。

压倒元白

yā dǎo yuán bái

元、白指唐代诗人元稹和白居易。用来比喻作品胜过同时代有名的作家。

鸦巢生凤

yā cháo shēng fèng

乌鸦的窝里生出了凤凰。比喻贫苦人家培养出了才化的人物。

相关成语

雅俗共赏

yǎ sú gòng shǎng

形容某些文艺作品既优美,又通俗,各种文化程度的人都能够欣赏。

曲尽其妙

qū jìn qí miào

曲委婉,细致;尽全部表达。把其中微妙之处委婉细致地充分表达出来。形容表达能力很强。

曲径通幽

qū jìng tōng yōu

曲弯曲;径小路;幽指深远僻静之处。弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。

曲突徙薪

qū tū xǐ xīn

曲弯;突烟囱;徒迁移;薪柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

牙签玉轴

yá qiān yù zhóu

卷型古书的标签和卷轴。借指书籍。牙,象牙;玉,美玉。形容书籍之精美。

牙签锦轴

yá qiān jǐn zhóu

卷型古书的标签和卷轴。借指书籍。形容书籍之精美。同牙签玉轴”。