出处与用法资料
示例用法
臣承指授，效～耳，有何勋劳而恃功肆意，宁敢昧利而违圣诏。 ★《晋书·王濬传》
详细释义
逐字解释：鹰，指猛禽，古代常用来猎猎；犬，指猎犬；之，助词，相当于的；用，指用途、作用。整体含义：原比喻臣子像鹰和狗一样，为君主效力、执行任务。后多泛指臣子听从君主的吩咐，尽职效劳。引申义：在现代汉语中，这个词带有贬义色彩，常用来指代那些为权势者作马作狗、为凶势力效命的走卒，强调其没有独立的人格。感情色彩说明：在古代是中性偏褒义（表达忠诚），但在现代语境下多为贬义，用来批判他人是工具性的。
成语出处
《后汉书·陈龟传》：“臣龟蒙恩累世，驰骋边垂，虽展鹰犬之用，顿毙胡虏之庭，魂骸不返，荐享狐狸，犹无以塞厚责，荅万分也。”
成语故事
时代背景：故事源于东汉末年，当时国家政局动荡，边疆民族频繁侵扰。主要人物：陈龟，东汉末期的名将，以勇猛善战、镇守边疆著称。完整情节：典故出自《后汉书·陈龟传》。陈龟在向皇帝上奏时表示，自己承蒙了皇室的厚恩，多年来一直奔赴边疆驰骋征战。他认为，自己自己能像鹰和狗一样发挥才力（展鹰犬之用），在战场上击杀敌军，即便战死沙场、尸骨无法回到家乡，只能留下狐狸皮作为祭品，也无法完全报答皇帝的厚恩情。因此，他表达了万分的谢意。深层寓意：这个故事最初表现的是古代将领对君主舍死效力、甘愿为工具的忠诚精神。后世影响：随着时代演变，这个词的侧重点发生了偏移，从强调“忠诚效力”演变为讽刺“毫无原则、唯命是从”的权贵依附者。
文化背景
“鹰犬”在中国古代文化中是狩猎的必备工具。在封建社会下，君臣关系被视为绝对的从属，臣子将自己比作狩猎工具，在当时曾被视为一种极度忠诚的表现，体现了君权体制下的自我牺牲。然而，随着近代人格意识的觉醒，这种将人视为工具的行为不再被现代社会接受，因此该词在现代汉语中完全转变为贬义词汇。
现代例句
在古代史书中，许多臣子常用‘展鹰犬之用’来表达自己效死报国的的决心。
他为了升职，不惜替老板做各种坏事，本质上不过是老板的鹰犬之用罢了。
电影里的那个反派虽然精明过人，但在大老板眼里只是一个唯命听从的鹰犬之用。
用法详解
语法功能：在句子中常作宾语（如：效鹰犬之用）或定语（如：鹰犬之用者）。搭配要求：常与“效”、“展”、“尽”、“充当”等动词连用。适用语境：在古代史文中多用于臣子表达忠心；在现代文学或政治评论中，多用于讽刺那些依附权贵的平庸之。使用禁忌：严禁在表扬他人正直、独立时使用此词，因为其现代含义已发生严重的贬义化。常见误用：学习者常误以为这只是单纯表达忠诚，而忽略了其背后“工具化”的负面暗示。
常见错误
①容易写错的字：容易将“鹰”写成“应”，将“犬”写成“卷”。②容易读错的音：注意“用”字读yòng。③容易用错的场景：最常见的错误是在赞美一个有主见的人时使用它，这会造成严重的冒犯。
近义成语辨析
① 马爪狗狗：比喻为权贵效力，毫无人格尊严。与鹰犬之用相比，马爪狗狗更带有强烈的卑微和贬低感。② 走狗之徒：指为权势者做坏事的小官。侧重于执行坏命令的属性，而鹰犬之用更侧重于工具属性。③ 忠肝胆：指极其忠诚耿肠。这与鹰犬之用感情色彩相反，前者是褒义，后者是贬义。
英文对照
直译: The use of eagles and dogs | 意译: To serve as a henchman or tool | 英语习语: To be someone's lapdog / fetch and fetch man
常见问题
‘鹰犬之用’在古代是贬义词吗？
不是。在古代，它更多是臣子表达愿意为君主竭效力的中性或褒义色彩。但在现代，由于常指代依附他人、毫无原则的人，已完全演变为贬义词。
这个成语和‘马爪狗狗’有什么区别？
两者都表示为权贵效力，但‘鹰犬之用’更书面化，侧重于工具性；而‘马爪狗狗’更口语化，且带有更强烈的卑微和鄙视色彩。
如何在句子中正确使用这个成语？
通常用于‘效某人的鹰犬之用’或‘充当某人的鹰犬之用’等结构。