释义与用法
成语解释
犹同心协力。团结一致,共同努力。
详细释义
①逐字解释:一:数字,只有一个;心:指心思、思想、意念;力:指力量、精力。②整体含义:形容一个人或许多人心意一致,力量集中。比喻大家团结一致,为了同一个目标共同付出全部努力。③引申义:在现代汉语中,这个词常用于形容团队、集体在面对巨大挑战或执行重大任务时,成员之间没有任何分歧,配合极其默契。它也强调了集体力量的重要性。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬和积极向上的正能量色彩。
成语出处
清·魏源《圣武记》卷九自阖营将弁,以及士卒,无不一心一力。”
成语故事
这个成语最早源于清代思想家魏源的著作《圣武记》。故事背景发生在清中后期,当时中国正面临西方列强入侵的危机,社会形势严峻。魏源在书中记录了当时一些军事防御与军队建设的细节。在典故中,他描述了一支卓越的军队:这支军队的将领拥有极高的统帅才能,而士兵们士兵在严苦的训练和激烈的战斗中,都表现出了惊人的凝聚力。他们没有畏难情绪,没有怨言,而是为了保卫家园和胜利这个共同的目标,将所有的心思和力量都汇聚在了一起。这种一心一力的状态,使得他们能够在面对强大的敌军时无坚不摧。这个故事想要告诉我们一个深刻的道理:团结是力量的源泉。无论面对多么困难的任务,只要大家心往一处想,劲往一处使,力量就能产生个人无法比拟的巨大影响。后世,这个成语便脱离了军事范畴,逐渐演变为形容各个领域中团结协作的常用词汇。
文化背景
“一心一力”体现了中国传统文化中深具集体主义色彩的价值观。自古以来,中华民族就强调团结协作,认为独木难支,众木成林。这种思想在古代应对自然灾害、外敌入侵时,是民族生存和发展的关键因素。这个词汇在现代社会中依然充满生命力,成为构建企业文化、团队精神以及增强社会凝聚力的精神基石。
现代例句
为了准时交付这个重要的项目,整个组的同事一心一力,连续加班了一个星期,终于顺利完成了任务。
在决赛赛中,全队队员在场上一心一力,凭借默契的配合,最终夺得了总冠军。
只要我们全家人能一心一力,共同克服眼前的困难,日子一定会越过越好的。
社区志愿者们一心一力,短短三个月内就把原本破旧的老小区打造成了美丽的花园。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:我们必须一心一力)、状语(如:他们一心一力地,攻克了难关)或定语。②搭配要求:常与“团结”、“齐心协力”、“共同”等词连用或作为强调手段。③适用语境:适用于描述团队合作、体育运动、家庭建设、大型工程项目等需要集体协作的正式场合。④使用禁忌:不适合用于描述内部内斗、存在分歧或各自为政的局面。⑤常见误用:初学者容易将其与“一心一意”混淆,虽然意思相近,但“一心一力”更侧重行动上的力量汇聚。
常见错误
①容易写错的字:有人将“力”误写为“立”。②容易读错的音:该词没有多音字,但要注意“力”字的发音准确。③容易用错的场景:不要在描述一个人的专注状态时使用这个词,因为它通常指多人或集体的行为。
近义成语辨析
①一念之差:指因为一个念头的差错而导致错误的结果。这与“一心一力”完全相反,前者强调的是失误,后者强调的是团结。②一念之私:指因为私人的念头而做出错误的行为。这强调的是自私,而“一心一力”是集体利益。③一念之错:指由于一个念头的错误而犯了错。这同样是负面词汇,而“一心一力”是积极的褒义词。
英文对照
直译: One heart and one effort | 意译: To work with one heart and soul | 英语习语: To be of one mind and heart / To pull together
常见问题
“一心一力”和“一心一意”有什么区别?
“一心一意”侧重于注意力完全集中在某件事上,不旁骛;而“一心一力”更侧重于力量的汇聚和团结,通常用于形容集体的协作。
这个成语可以形容一个人吗?
通常不可以。因为它强调的是“力”的汇聚,暗示了多方之间的协作关系。形容一个人非常专注应该用“一心一意”。
这个成语的出处在哪里?
源自清代魏源的著作《圣武记》,描述了军队内部团结一致的状态。