释义与用法
成语解释
一飞就是一千里。比喻前程远大。
详细释义
①逐字解释:一:一次;举:起飞、飞起;千里:一千里,形容极远的距离。②整体含义:这个成语原指大鸟一旦起飞就能飞行千里。后用来比喻人的前程远大,或者比喻一举就能取得极其巨大的成就。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容一个人的才华横溢、志向远大,或者形容某项决策、行动产生了极其深远且积极的影响。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了赞美、期待和对远大理想的色彩。
成语出处
《史记·留侯世家》鸿鹄高飞,一举千里。”
成语故事
①时代背景:这个故事发生在西汉之初,正值秦汉争霸的剧烈动荡时期。②主要人物:汉高祖刘邦,大汉帝国的开国者,出身平凡但极具政治才干的人物。③完整情节:典故出自司马迁的《史记·留侯世家》。刘邦在起义之前曾做过一个梦,梦见自己变成了一只大鸟,从东方而起,飞了万里远。他的谋士张良为刘邦解释这个梦,认为这个梦预示着他将是一个志向远大、注定非凡的人物。后来,刘邦凭借卓越的谋略和用人之道,在秦汉战争中战胜项羽,建立了宏大的汉帝国。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人的志向和格局决定了他能成就的高度。只有拥有远大的目标和胸怀,才能成就一番伟业。⑤后世影响:自汉代以来,一举千里便成为文人墨客形容人才和伟大事业的常用语,激励着后世追求远卓越的人。
文化背景
一举千里植根于中国古代对大鸟类气象的崇拜。在古代文化中,鸿鹄常被视为圣人或英雄的象征。这个成语不仅反映了古代人们的地理观,更体现了儒家思想中对个人远大志向的追求,展现了中国人将个人命运与宏大事业相结合的哲学思考。
现代例句
只要我们能制定好这份市场开发战略,公司的业务在明年有望取得一举千里的态势。
年轻人应当立下远大的目标,通过不懈努力,最终实现一举千里的的人生理想。
这项人工智能技术的问世,让该企业在自动驾驶领域实现了一举千里的突破。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语(如:他的计划一举千里)、定语(如一举千里的战略)或状语(如一举千里地出击)。②搭配要求:常与计划、事业、成就、战略等词语搭配。③适用语境:适用于赞扬人才、规划宏伟蓝图、或评价某项取得突破性进展的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述微小的、短期的或带有负面结果的行为。⑤常见误用:初学者有时会将其误用来形容动作速度快,而忽略了其核心含义的前程之远或成就之大。
常见错误
①容易写错的字:容易将举字写错为去或去。②容易读错的音:该词无多音字。③容易用错的场景:不要将其用来形容一个人跑得快,例如不能说他跑得一举千里,这不符合逻辑。
近义成语辨析
①一举万里:与一举千里意思相近,但“万里”比“千里”程度更深,强调成就规模更加宏大,两者可以互换。②大鹏远翔:侧重于形容志向高远,而一举千里更侧重于行动后的结果或前程的广阔。③一飞冲天:侧重于形容势头非常猛、进步极快,而一举千里强调的是空间或成就的跨度。
英文对照
直译: One lift covers a thousand miles | 意译: To achieve great success in a single leap | 英语习语: To take off like crazy / To soar to greatness
常见问题
一举千里和一举万里有什么区别?
两者意义基本相同,都比喻成就巨大或前程远。一举万里在语气上比一举千里更进了一步,但在实际使用中两者通用。
这个成语可以形容动作速度吗?
不可以。这个成语强调的是前程的广阔、成就的巨大或空间上的跨度,而不是物理移动的快慢。
这个成语的出处是哪里?
出自司马迁的《史记·留侯世家》,原文是:鸿鹄高飞,一举千里。