释义与用法
成语解释
耍嘴皮,嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。
详细释义
①逐字解释:摇,摆动;唇,嘴唇;鼓,敲击;舌,舌头。②整体含义:字面意思是摇动嘴唇敲击舌头。形容通过耍弄嘴皮来挑拨煽动、制造是非或蛊惑他人。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来批评那些不务实业,却专门通过言语挑动、搬弄是非、歪曲事实来获取私利或破坏他人关系的人。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的否定色彩,表达对这种行为的鄙视。
成语出处
《庄子·盗跖》多辞缪说,不耕而食,不织而衣,摇唇鼓舌,擅生是非,以迷天下之主。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,当时社会动荡,各国君臣为了扩张领地或维持权力,各种手段并用。②主要人物:盗跖,齐国一个著名的大盗,以机智和狡诈著称。③完整情节:在《庄子·盗跖》一文中,描写了盗跖一群盗子在齐国游荡的故事。盗跖认为,这些人不需要耕地种粮食,也不织布做衣服,他们靠什么生存呢?他指出,其中一种生存方式就是:他们摇唇鼓舌,通过摆动嘴唇、敲击舌头,运用机巧的言辞,擅长制造各种是非,以此迷乱天下之主(君主)。他们利用言语的煽动性来影响人的判断,从而达到自己的私目的。④深层寓意:这个故事告诫世人,那些只靠花言巧语、挑拨是非来谋生的人,虽然短期内可能得逞,但这种行为是不道德且虚伪的。它强调了诚实劳动和谨言慎行的重要性。⑤后世影响:自此以后,这个成语逐渐成为用来批判那些不干正事、专长用言语搞破坏的人的代名词。
文化背景
该成语出自道家经典《庄子》,庄子思想中一贯对虚伪的言辞持批判态度。在古代中国社会,言语被视为一种力量,但如果这种力量不被用于正道,而是用来蛊惑人心,则会被视为道德败坏的表现。这个成语反映了古代知识分子对于那种不务实业、只玩弄权术的阶层的深刻警惕。
成语例句
我正在这里指授进兵的方略,胆敢~,煽惑军心!★清·李宝嘉《官场现形记》第十四回
现代例句
在公司里,他不努力工作,反而在背后摇唇鼓舌地挑拨同事关系,导致团队氛围极不和谐。
网络上某些人不顾事实、只会摇唇鼓舌散布谣言的账号,应该受到法律的制裁。
妈妈告诉我,家里之间有了矛盾要面对面解决,不要在外面摇唇鼓舌,让事情变得不可收拾。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他整天只会摇唇鼓舌),也可以充当状语(如:他摇唇鼓舌地挑拨离间)。②搭配要求:常与“挑拨”、“煽动”、“制造是非”、“蛊惑”等动词连用。③适用语境:适用于指责他人利用言语手段进行不正当竞争或通过散布谣言扰乱局势的行为。④使用禁忌:不适用于赞美他人的口才好或逻辑表达能力强。⑤常见误用:初学者容易将其误认为形容口才伶辩,而忽略了其“挑拨”和“煽动”的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:如将“摇”写成“腰”,或将“唇”写成“存”。②容易读错的音:如“鼓”字误读为gǔ。③容易用错的场景:最常见的错误是用来形容一个人口才好,但实际上它是一个贬义的词。
近义成语辨析
① 巧舌如簧:侧重于形容口才灵活像簧片一样好听,有时带有中性或褒义色彩,而摇唇鼓舌侧重于挑拨煽动。② 拨是弄非:侧重于故意制造矛盾、破坏团结,与摇唇鼓舌含义接近,但摇唇鼓舌更强调“用嘴”这一动作。③ 花言巧语:侧重于辞藻华丽但不切实际,多指欺骗人,而摇唇鼓舌带有更强的煽动性。
英文对照
直译: To shake the lips and drum the tongue | 意译: To use one's tongue to stir up trouble / To incite through gossip | 英语习语: To wag one's tongue off
常见问题
摇唇鼓舌和巧舌如簧有什么区别?
巧舌如簧主要形容口才好,甚至带有一种欺骗性;而摇唇鼓舌强调的是通过言语挑拨、制造是非,贬义色彩更浓。
这个成语可以用来赞美演讲者吗?
绝对不可以。这是一个贬义词,专门形容那些耍嘴皮煽动他人,赞美演讲者应该用“口若悬悬”或“口华横溢”。
在现代写作中可以用这个成语吗?
可以用,通常在新闻评论、小说描写或职场分析中,用来批判那些传播谣言、挑拨是非的角色。