成语词条

巧舌如簧

qiǎo shé rú huáng

舌头灵巧,象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语,能说会道。

简拼 qsrh 初中 贬义 主谓结构

释义与用法

成语解释

舌头灵巧,象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语,能说会道。

详细释义

巧舌如簧是一个形象生动的成语,用来形容人说话技巧高超,但往往带有贬义。逐字来看:'巧'意为灵巧、巧妙;'舌'指舌头,代指说话的能力;'如'是好像的意思;'簧'原指乐器中用以发声的薄片,如笙、竽中的金属或竹制振动片,能发出悦耳声音。整体含义是指舌头灵巧得像乐器里的簧片一样,能发出动听却可能虚假的声音。在现代生活中,该词多引申为形容那些善于用花言巧语迷惑他人、掩盖真相的人,常用于批评那些口齿伶俐但心术不正的言行。感情色彩上,这是一个典型的贬义词,暗示说话者虽口才好,但缺乏真诚,甚至具有欺骗性。

成语出处

《诗经·小雅·巧言》巧言如簧,颜之厚矣。”

成语故事

巧舌如簧的故事源于中国最早的诗歌总集《诗经》,具体出自《小雅·巧言》篇。这首诗创作于西周晚期至东周初期,当时周王室衰微,朝政混乱,许多奸佞小人凭借三寸不烂之舌在朝廷中搬弄是非,陷害忠良,导致国家动荡不安。诗人目睹这种现象,怀着愤慨之情写下'巧言如簧,颜之厚矣'的诗句,意思是那些人的花言巧语像笙簧一样动听,但他们的脸皮却厚得不知羞耻。这里的'簧'指的是古代乐器笙或竽中的薄片,吹奏时能发出美妙的声音,诗人以此比喻小人说话虽然悦耳,却全是虚假之词。故事中的主要人物并非特指某一位历史名人,而是泛指当时那些在周王身边进谗言的佞臣。他们利用巧妙的言辞迷惑君主,使忠臣被贬、小人得志。这首诗后来成为儒家经典的一部分,孔子在《论语》中也多次引用类似观点,强调'巧言令色,鲜矣仁',即花言巧语的人很少具备仁德。后世文人常用'巧舌如簧'来警示人们警惕口蜜腹剑之徒,这个成语也因此流传千年,成为汉语中批判虚伪言辞的经典表达。

文化背景

巧舌如簧深深植根于中国古代儒家文化对'诚'的重视。儒家思想强调'言必信,行必果',认为言语应当真实可靠,反对巧言令色。《论语》中孔子明确指出'巧言令色,鲜矣仁',将花言巧语视为缺乏仁德的表现。这种价值观影响了中国几千年的道德评判标准,使得'巧舌如簧'不仅仅是一个语言现象的描述,更成为一种道德批判的工具。在古代官场和民间,人们常用此词警示后人不要被表面动听的言辞所迷惑,要透过现象看本质。这一成语也反映了中国传统社会对'口才'的双重态度:一方面欣赏辩才无碍的智慧,另一方面警惕口蜜腹剑的奸诈,体现了中华文化中'中庸'与'辨伪'的深刻哲理。

成语例句

这个商人~,把次品说成是优等品,欺骗消费者。

现代例句

职场沟通

那个销售员巧舌如簧,把一款普通的产品吹得天花乱坠,让不少客户上了当。

学生作文

面对老师的质问,他巧舌如簧地编造了一堆理由,试图掩盖自己抄作业的事实。

日常对话

别听他巧舌如簧地解释,这件事 clearly 是他做错了,只是想推卸责任而已。

新闻报道

这名诈骗犯巧舌如簧,在法庭上依然试图用各种借口为自己开脱,但最终被证据驳斥。

家庭场景

孩子打碎了花瓶,却巧舌如簧地说是一只猫跳进来撞倒的,妈妈一眼就看穿了他的谎言。

用法详解

语法功能上,'巧舌如簧'常作谓语、定语或状语,例如'他巧舌如簧地辩解'(状语)、'这是个巧舌如簧的骗子'(定语)。搭配要求方面,它常与'辩解'、'欺骗'、'游说'等动词连用,或修饰'商人'、'政客'、'推销员'等角色。适用语境多为揭露虚伪、批评欺诈或描述谈判中的狡辩场面。使用禁忌是:不可用于褒扬真诚的演讲者或教师,否则会引发误解。常见误用包括将其当作中性词使用,如夸赞孩子口才好时说'你真巧舌如簧',这是错误的,因为该词隐含欺骗意味,应改用'能说会道'或'口若悬河'等中性或褒义词。

常见错误

① 容易写错的字:'簧'字常被误写为'黄'或'皇',需注意'簧'是竹字头,与乐器相关。② 容易读错的音:'巧'读 qiǎo(第三声),不是 qiāo;'簧'读 huáng(第二声),不是 huǎng。③ 容易用错的场景:常见错误是将其用于褒义场合,如夸奖主持人或辩论手'巧舌如簧',这会传达出负面评价,应改为'口若悬河'或'妙语连珠'等褒义词。

近义成语辨析

① 花言巧语:与'巧舌如簧'意思最接近,都指虚假动听的话,但'花言巧语'侧重语言内容的华丽虚假,可作名词或形容词;'巧舌如簧'更强调说话者的口才技巧,多作谓语或定语。② 摇唇鼓舌:同样含贬义,但更强调 actively 搬弄是非、挑拨离间的行为,动作性更强,而'巧舌如簧'侧重于言辞的迷惑性。③ 能说会道:这是中性或褒义词,仅形容人口才好、善于表达,不含欺骗意味,与'巧舌如簧'的贬义色彩截然不同,使用时需注意区分。

英文对照

直译: clever tongue like a reed | 意译: to have a silver tongue (used negatively) | 英语习语: to talk one's way out of anything(带有贬义时)或 smooth talker

常见问题

巧舌如簧可以用来形容老师讲课生动吗?

不可以。'巧舌如簧'是贬义词,隐含欺骗和虚伪之意,用来形容老师会显得不尊重。如果想夸奖老师讲课精彩,应用'口若悬河'、'绘声绘色'或'妙语连珠'等褒义词,这样既准确又得体。

巧舌如簧和能说会道有什么区别?

两者都形容口才好,但感情色彩完全不同。'能说会道'是中性或褒义,指人善于表达、沟通能力强;而'巧舌如簧'是贬义,特指用花言巧语欺骗他人。使用时需根据语境选择,避免误用造成误解。

这个成语出自哪本书?具体原文是什么?

出自《诗经·小雅·巧言》,原文为'巧言如簧,颜之厚矣'。意思是花言巧语像乐器簧片一样动听,但说这话的人脸皮很厚,不知羞耻。后来演变为'巧舌如簧',意思基本一致,但更强调舌头的灵巧。

巧舌如簧能不能用来形容小孩子聪明?

绝对不能。即使小孩子很会说话,也不能用'巧舌如簧'来形容,因为这个词带有强烈的负面道德评判,暗示欺骗和不诚实。夸奖孩子口才好,可以说'伶牙俐齿'或'聪明伶俐',这样更合适且积极。

为什么'簧'字要用竹字头?

'簧'字从竹,是因为古代的簧片多用竹子制成,用于笙、竽等乐器中,通过振动发声。竹字头表明其材质来源,与音乐相关。理解这一点有助于记忆字形,也能明白成语中'如簧'比喻声音动听的由来。

成语接龙

巧舌如簧 后面可以接什么

按最后一个拼音 huang 继续接,下面是候选成语。

皇天不负苦心人

huáng tiān bù fù kǔ xīn rén

天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功,坚持干下去,愿望一定能实现。

皇天后土

huáng tiān hòu tǔ

皇天古代称天;后土古代称地。指天地。旧时迷信天地能主持公道,主宰万物。

潢池弄兵

huáng chí nòng bīng

潢池积水塘;弄兵玩弄兵器。旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。

荒诞不经

huāng dàn bù jīng

荒诞荒唐离奇;不经不合常理。形容言论荒谬,不合情理。

荒谬绝伦

huāng miù jué lún

绝伦超过同类。没有比这更荒唐更不合情理的了。

恍如隔世

huǎng rú gé shì

恍仿佛;世三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。

恍然大悟

huǎng rán dà wù

恍然猛然清醒的样子;悟心里明白。形容一下子明白过来。

黄发垂髫

huáng fà chuí tiáo

黄发老年人头发由白转黄;垂髫古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。

相关成语

巧伪趋利

qiǎo wěi qū lì

巧奸诈。伪虚伪。趋追求,靠近、趋向。奸诈虚伪,唯利是图,唯势是从。

巧取豪夺

qiǎo qǔ háo duó

巧取软骗;豪夺强抢。旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。

巧夺天工

qiǎo duó tiān gōng

夺胜过。人工的精巧胜过天然。形容技艺十分巧妙。

巧妇难为无米之炊

qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī

即使是聪明能干的妇女,没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件,很难做成。

巧立名目

qiǎo lì míng mù

变着法定出一些名目来达到某种不正当的目的。

巧语花言

qiǎo yǔ huā yán

指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话。