释义与用法
成语解释
轩轩洋洋自得的样子。形容非常得意。
详细释义
①逐字解释:轩轩,形容仪态高大、光明的的样子,也指宽大的样子;甚,表示非常;得,指满足、得意。②整体含义:这个成语形容一个人的神态非常高扬、自信,表现出一种极其得意、满意的样子。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人在达成某个目标、获得某种成就或处于顺境时,脸上流露出的那种外溢的喜悦与自豪的神情。④感情色彩说明:中性偏褒义。它可以中性地描述自信,但在某些语境下也带有一丝小人自满或傲慢的贬义色彩。
成语出处
《新唐书·孔戣传》戣自以适所志,轩轩甚得。”
成语故事
①时代背景:故事发生在晚唐时期。②主要人物:孔戣,是唐朝著名的名将、文学家,以文兼武著称,是协助中宗平定叛乱的功臣。③完整情节:根据《新唐书·孔戣传》记载,孔戣是一个才华横溢且极具抱负的人。在动荡的政治局势中,他凭借自己的才干和胆识立了赫赫功。当他终于在政治上实现了自己的志向,得到了自己心目中理想的位置时,他感到内心无比舒畅,神情神采奕奕,仪态舒展,那种由衷的、意的神态,被后人形容为“轩轩甚得”。④深层寓意:这个故事生动地刻画了一个志向得到付诸实现后那种发自内心的满足感与成就感。它告诉后世,当人的努力与回报相匹配时,那种自信与从容是极具感染力的。⑤后世影响:此词后来被文人广泛引用,专门用来形容那种不仅是心里高兴,而且神采气发、洋洋自得视觉状态。
文化背景
“轩轩”字在古汉语中是一个很形象的词,《诗经》中常形容马的高大或人的仪态庄严。将“轩轩”与“得”结合,体现了中国古代对人物神态描写的细腻入微,即不仅关注人的心理活动,更观察这种心理如何外化为肢体语言和表情。这反映了古代文学中“神形兼备”的审美追求。
现代例句
获得这个关键项目经理的称号后,他在办公室里走来走去,显得甚得意。
由于终于拿到了心仪的大学录取通知书,小明脸上露出了轩轩甚得的笑容。
看他那样子,这次准备的方案终于成功了,真是轩轩甚得啊。
他合上写完的稿子,靠在椅子上,露出一副轩轩甚得的神态。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语、状语或定语,用来描写人的神态或心情。②搭配要求:常与“神态”、“模样”、“心情”等词连用,或直接作谓语。③适用语境:适用于描写人们取得成功后、实现愿望后或在社交场合表现得自心的神态。④使用禁忌:不宜用于描述极其谦卑或失落的场合,也不宜用于形容极度自大到目无人人的行为。⑤常见误用:学习者容易将其误认为仅仅是普通的得意,而忽略了“轩”二字中蕴含的仪态舒展感。
常见错误
①容易写错字:容易将“轩”误写为“宣”。②容易读错音:“甚”字读音为shèn。③容易用错场景:不要用它来形容别人失败后的沮丧感,因为该词的核心在于“得”和“满足”。
近义成语辨析
① 洋洋自得:侧重于内心的满足,有时带有自满、自负的贬义,而“轩轩甚得”更强调外在神态舒展自信。② 得意满面:侧重于脸部表情的喜悦,较为口语化,而“轩轩甚得”更具文学性和描写感。③ 意气风发:侧重于精神振奋、充满力量,通常指行动前的状态,而“轩轩甚得”更侧重于目标达成后的满足状态。
英文对照
直译: Looking very proud and satisfied | 意译: To be very pleased with oneself | 英语习语: To be on cloud nine / To look like a cat
常见问题
轩轩甚得”和“得意洋足”有什么区别?
“轩轩甚得”更强调神态上的舒展、高大和自信感,而“得意洋足”更多侧重于内心的喜悦。
这个成语的出处是哪里?
主要出处《新唐书·孔戣传》,描写的是晚唐名将孔戣实现志向后的样子。
可以用这个词来形容负面的人吗?
可以。如果语境是暗示一个人过于自满、目中无人,用这个词就带有轻微的贬义色彩。