释义与用法
成语解释
伸出拳头，捋起袖子。一种粗野蛮横或准备动武的姿态。
详细释义
逐字解释：揎（xuān），指按压、握紧；拳，指拳头；捰（lǒng），指卷起、捋起；袖，指衣服的袖子。整体含义：字面意思是握紧拳头并卷起袖子。形容人已经准备好要大打出手，表现出一种粗野蛮横、不可理喻的不可。引申义：在现代生活中，这个词常用来形容某人情绪极度激动、咄咄逼人，准备通过暴力手段来解决问题。它也带有一种不讲理、挑衅对方的意味。感情色彩说明：这是一个贬义词，带有对他人行为粗鲁、缺乏理智的批判色彩。
成语故事
揎拳捰袖源于宋代话俗小说，如《井华录》。宋代社会生活丰富，市井之间充满了各种吵闹与打斗的描写。在当时的社会语境下，当两个地痞汉子或流氓发生发生冲突时，往往不会通过理智解决，而是直接通过肢体动作来示威。故事描述了在某个喧闹的集市，双方因为口角问题产生争执，一方勃怒不可遏，猛地握紧拳头，另一方也用力卷起长袍的袖子，准备大干一场。这种动作极具视觉冲击力，瞬间点燃了现场，冲突到了不可控的程度。深层寓意：这个故事告诉我们，暴力往往是无法解决问题的手段，反而会引发矛盾升级。它反映了人类鲁莽、缺乏修养的表现。后世影响：这个成语随着宋代文学的流传，逐渐成为形容鲁莽无理准备斗殴的经典词汇，被广泛应用于小说描写中，用来刻画反派人物形象。
文化背景
揎拳捰袖反映了中国古代服饰文化的影响。古代汉人的服装（如长袍、大袖衫）通常宽大，在进行体力劳动或打斗之前，必须先将袖子卷起以免束缚动作。这一动作在古代社会中是典型的“进入战斗状态”的信号。因此，这个成语捕捉到了从文明状态向野蛮状态转变的瞬间，蕴含了深厚的古代市井民俗心理学观察。
现代例句
那两个醉汉为了抢一个车位，气得摆出一副揎拳捰袖的样子，非要大打一场不可。
面对同事的无理指责，他气得拍案而起，揎拳捰袖的模样让同事都震慑了。
小说里的那个反派角色总是横行霸道，动不动就揎拳捰袖，显得极其令人生厌恶。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述人的状态；也可以充当状语修饰动词行为。②搭配要求：常与“一副”、“这副”、“摆出”等词语搭配使用。③适用语境：适用于描写冲突爆发前夕、街头现场或形容某人撒横取闹的场景。④使用禁忌：不宜在正式的商务场合、学术讨论或对长辈说话时使用，否则会显得非常无礼且粗俗。⑤常见误用：常被误认为仅仅是准备干体力活，实际上其核心含义在于“准备动武”的“蛮横挑衅”姿态。
常见错误
①容易写错字：揎字易错写为揉，捰字易错写为握。②容易读错音：揎字读为xuān，很多人读成xuan。③容易用错场景：不要将其用来形容准备干家务（如：卷起袖子扫地），因为它带有贬义的“动武”含义。
近义成语辨析
① 拔剑弩张：形容准备好要战斗。侧重于剑拔弩张紧张的状态，而揎拳捰袖更侧重于动作上的粗鲁和蛮横姿态。② 气不可直喻：形容气得极度无法忍受。这是一种心理状态的描述，而揎拳捰袖则包含了具体的动武动作预设。③ 咄咄逼人：形容态度强硬。这侧重于言语上，而不像揎拳捰袖那样带有明确的暴力准备。
英文对照
直译: Clench fists and roll up sleeves | 意译: To square up; To prepare for a fight | 英语习语: Roll up one's sleeves for a fight
常见问题
揎和捰这两个字怎么读才准确？
揎读音为xuān，意是按压的意思；捰读音为lǒng，意是卷起的意思。
这个成语可以用来形容准备努力干工作的人吗？
不可以。它专门指代一种粗野蛮横、准备要打架的挑衅姿态，而不是单纯的准备体力劳动。
它和“握拳以待”有什么区别？
“握拳以待”是褒义，形容充满斗志准备战斗；“揎拳捰袖”是贬义，形容无理准备斗殴。