释义与用法
成语解释
?谜声势很盛。在一个时期内名声威势很盛。
详细释义
逐字解释:烜赫指火光很盛,也形容声势巨大、地位极其显赫;一时指某一个特定的时期。整体含义:这个成语形容在某一个时期名声非常显赫,威势极其强大,影响力非常大。引申义:在现代汉语中,它常用来描述某个国家、企业、城市或个人在历史某个阶段曾达到过的巅峰,极具影响力,但往往带有一种对时空流逝的感叹。感情色彩说明:中性偏褒,主要客观描述辉煌的盛况,由于强调的是“一时”,有时也隐含着盛极必衰的无奈色彩。
成语出处
宋·王安石《上杜学士书》虽将相大臣,气势烜赫,上所尊宠……一有罪过,纠诘按治。”
成语故事
这个成语出自宋代著名文学家、政治家王安石的《上杜学士书》。王安石北宋时期伟大的改革家,他在书中写给杜学士的信中提到:“虽将相大臣,气势烜赫,上所尊宠……一有罪过,纠诘按治。”这句话原本是在说明即便是一个位高权重的大臣,气势极其显赫、深受皇帝的器宠,一旦犯了错误,依然要按照法律受到严加惩治。随着时间的推移,“烜赫一时”这一词描述逐渐被泛化,用来形容某种力量在特定时期内称霸一方的辉煌景象。在历史长河中,许多文明都曾有过烜赫的时刻,比如古罗马的鼎盛时期、蒙古帝国的崛起等,这些力量在那个特定的时间点上拥有无可比拟的威望,但随着时代转转成为了历史的注脚。
文化背景
“烜赫”字在古文中本指火光旺盛,在中国文化中,火常与文明的繁荣、扩张的生命力联系在一起。这个成语反映了中国古代社会对“盛衰”自然规律的深刻观察。在历史的长河中,任何王朝、帝国或个人都有自己的“烜赫时刻”,但由于时间是永恒流动的,这种表达方式不仅是对过去辉煌的记录,也承载了中国文人面对历史变迁时的哲学审美视角。
成语例句
然而,七百年前,它却的的确确曾经是欧亚大陆~的中心。★秦牧《访蒙古古都遗迹》
现代例句
尽管这座古城如今荒凉,但在数百年前,它曾是欧亚大陆烜赫一时的中心。
这家公司在九十年代曾是科技界的烜赫一时,如今却面临严峻的转型压力。
这位老教授在艺术界曾烜赫一时,他的作品风格影响了整整一代人。
那些曾经繁华的街道,如今已化作历史的遗迹,令人感叹时光无情。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语,描述主体状态;也可以充当定语修饰名词,或充当状语。②搭配要求:常与“曾是”、“曾经是”、“称得上”等词或动词连用。③适用语境:适用于历史叙述、人物传记或感怀旧的场合,用于评价过去某个辉煌过的时刻。④使用禁忌:不宜用于正在发生的盛况,因为“一时”强调的是时间上的跨度。⑤常见误用:容易将其与“赫赫一时”混淆,但“烜赫”更侧重于威势和规模的宏大。
常见错误
①容易写错字:容易将“烜”错写为“霍”,将“赫”错为“各”。②容易读错音:“烜”字读作xuǎn,很多初学者会读成hǔ。③容易用错场景:不应该用来形容一个人现在正处于巅峰的状态,因为“一时”带有过去式或特定阶段的含义。
近义成语辨析
① 名噪一时:侧重于名声大,有时带有贬义或名过其实的意思,而“烜赫一时”更侧重威势和地位。② 昙花一现:形容美好的事物短暂出现就消失,强调时间极短,而“烜赫一时”强调的是在那段时间内是极其强大和辉煌。③ 盛极一时:强调事物达到了极点,往往暗示着即将衰落的预兆,语气比“烜赫一时”更沉重。
英文对照
直译: Magnificent and powerful for a time | 意译: To be at its peak for a period | 英语习语: To be the talk of the town / A flash of glory
常见问题
“烜赫”和“赫赫有名”有什么区别?
“烜赫”侧重于威势、规模和地位的显赫,语气更庄重;“赫赫有名”侧重于名声响广,且通常带有中性或微褒的色彩。
我可以用这个成语来形容现在的流行吗?
通常不建议。因为它强调“一时”,指的是一个特定的时期。如果你想形容现在的流行,可以用“风靡一时”或“正当红”。
这个成语是贬义吗?
它不是贬义词,是一个中性的描述词,用来客观描述过去的盛况,但在语境下可能带有感叹色彩。