出处与用法资料
示例用法
且如父子天性，～，这是一本连枝，割不断的。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷二
详细释义
兄弟手足是一个汉语成语，从字面到内涵都极为生动。①逐字解释：'兄'指兄长，'弟'指弟弟；'手'和'足'即人的四肢，手与足功能各异但同属一体，密不可分。②整体含义：将兄弟关系比作手与足，形容兄弟之间感情深厚，关系亲密，如同身体的一部分，彼此依存，不可分离。③引申义：在现代语境中，其含义已适度扩展，不仅用于形容有血缘关系的亲兄弟，也可用于形容情谊深厚、可以托付生死的结拜兄弟或挚友，强调一种休戚与共、荣辱与共的紧密联盟关系。④感情色彩：属于强烈的褒义词，蕴含对和睦、团结、忠诚等美好品质的赞美。
成语出处
《尚书·君陈》：“孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政。”
成语故事
此成语的根源深植于中国古代的宗法伦理思想。其直接思想出处为《尚书·君陈》。西周初期，周成王即位，年幼，周公旦摄政。其后，周公之子君陈被任命为周王室的重臣，管理王族事务。周公在《君陈》篇中教导他说：'孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政。'意思是，你真正行孝道，并且友爱你的兄弟，将这种美德推广到政事治理中去。这里的'友于兄弟'，'友'是动词，指对兄弟友爱，奠定了将兄弟关系置于核心伦理地位的思想基础。'手足'的比喻则更早见于身体部位关联的隐喻。先秦时期，'身体发肤，受之父母'的观念深入人心，手与足作为身体不可或缺的部分，常被用来比喻关系最密切、命运相连的人。将'兄弟'与'手足'结合，形成'兄弟手足'这一完整比喻，是在后世文学中逐渐固化下来的。如唐代诗人王维《九月九日忆山东兄弟》虽未直用此成语，但其'独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲'所表达的兄弟情深，正是此成语的情感内核。至明清小说，此比喻已极为普遍。冯梦龙在《警世通言·王安石三难苏学士》中写道：'且如父子天性，兄弟手足，这是一本连枝，割不断的。' 明确将'父子'与'兄弟'并列，并以'一本连枝'（同根生的树枝）和'手足'双重比喻，强调其天然、不可割断的纽带关系。这个故事或叙述虽非单一历史事件，但它精准地捕捉并传播了儒家文化中关于兄弟伦常的核心观念：兄弟同源，理应相亲相爱，共担风雨。其深层寓意在于，通过最直观的身体比喻，将抽象的伦理要求具象化，强调在家族乃至社会中，同胞兄弟应是最可信赖、最应团结的力量，这种团结是家族兴旺、社会稳定的基础。后世，此成语广泛应用于各类文本，从家训、碑文到现代文学，成为中华文化中象征血缘亲情与深厚友情的经典符号。
文化背景
此成语是儒家'五伦'（君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友）中'兄弟'关系的形象化表达。在宗法社会，家族是基本社会单元，兄弟作为同辈血亲的核心，其和睦（'兄弟既和'）被视为家庭昌盛、政治稳定的基石（《诗经·小雅·常棣》有'兄弟既具，和乐且孺'）。'手足'比喻的流行，与'身体观'紧密相关——古人认为'身'是父母所赐，手足损伤即为不孝，因此以'手足'喻兄弟，是将对身体的珍视转移到对兄弟的珍视上，赋予了兄弟关系以神圣性和不可侵犯性。这一文化观念深刻影响了中国人的家庭观、交友观乃至团队观，推崇内部团结、一致对外，形成了强烈的集体主义文化心理。
现代例句
爷爷常对我们说，咱们家几代人都是兄弟手足，不管遇到什么难关，都要相互扶持，绝不能.internal strife。
他们俩从小一起长大，情谊深厚，虽然不是亲兄弟，但早已视彼此为兄弟手足。
在创业最艰难的三年里，团队成员们兄弟手足般同心协力，终于让公司度过了危机。
面对自然灾害，灾区人民展现出兄弟手足般的情谊，各地救援队伍和物资源源不断地涌向灾区。
这部小说的核心主题就是描绘乱世中几对兄弟手足之间不离不弃、生死与共的感人故事。
用法详解
该成语在句子中主要充当主语、宾语或定语，通常不单独作谓语。①语法功能：如作主语——'兄弟手足，何分彼此'；作宾语——'他们视彼此为兄弟手足'；作定语——'这是一段兄弟手足般的情谊'。②搭配要求：常与'视为'、'情同'、'宛如'、'般的'等词语搭配，也可与'团结'、'和睦'、'同心'等词连用。③适用语境：多用于正式或书面语体，适用于赞美家庭伦理、歌颂友情、表彰团队协作等场合，如家族聚会、颁奖致辞、人物传记、新闻报道等。④使用禁忌：不宜用于形容普通朋友或关系一般的同事，因其内涵强调极致的亲密与责任。⑤常见误用：误用于形容父子、夫妻关系（有其特定成语如'父子连心'、'举案齐眉'）；或用于形容竞争、对立的双方，这与'不可分离'的核义相悖。
常见错误
①容易写错的字：'手足'无误写风险，但需注意与'手簇'（手部聚集）等词区别。②容易读错的音：'兄'（xiōng）与'凶'（xiōng）同音，但意义迥异，需结合语境；'弟'（dì）为第四声，非第三声。③容易用错的场景：误用于形容关系紧张的亲兄弟（该成语仅形容良好关系）；或用于形容单方面的付出（隐含双向、对等的依存关系）；在竞争性语境中用于形容对手（如'他们虽是兄弟手足，却是商场上的劲敌'，此用法矛盾，应避免）。
近义成语辨析
①'情同手足'：侧重于'情'，强调情感上亲密无间，如同手足，可用于非血缘的挚友，适用范围稍广于'兄弟手足'，后者更强调基于血缘的天然关系。②'亲如手足'：与'情同手足'意思非常接近，'亲'字更突出亲近、亲密的状态，两者常可互换，但'兄弟手足'的伦理色彩和文化负载更重。③'血脉相连'：侧重于'血脉'（血缘）这一生理联系，强调无法改变的先天纽带，而'兄弟手足'除了血缘，更强调后天相处中形成的、如肢体般相互依存的功能性责任与情感。
英文对照
直译: Brothers are like hands and feet. | 意译: Brothers are as close as one's own limbs; a bond between brothers is unbreakable. | 英语习语: Blood is thicker than water (强调血缘关系); Brothers in arms (强调共同经历与战斗情谊)。
常见问题
‘兄弟手足’和‘手足之情’有什么区别？
两者核心含义相通，都比喻兄弟或极亲密朋友间的情谊。细微差别在于：'兄弟手足'是一个完整的比喻性成语，结构更固定，强调关系本身'如手足般不可分'；'手足之情'则更突出'情'这个抽象概念，是'手足'作定语修饰'情'。前者常作主语或宾语（如'他们是兄弟手足'），后者多作宾语或主语（如'他感念手足之情'）。在实际使用中，很多语境下可互换。
这个成语只能用于有血缘关系的亲兄弟吗？
不是。虽然其本源和最强语境指有血缘关系的同胞兄弟，但中文在使用中常将其意义引申。对于情谊深厚、可以生死相托的结拜兄弟（义兄弟）或挚友，也常用'兄弟手足'来形容，以强调其关系程度已超越普通朋友，达到了如同亲人般的境界。关键在于关系的亲密度和相互依赖度，而非是否有血缘。
成语出处《尚书》里的'友于兄弟'和'兄弟手足'是同一个意思吗？
它们是思想源流上的关系，并非同一句话。《尚书·君陈》的'友于兄弟'，'友'是动词，意为'对兄弟友爱'，是一种行为要求。而'兄弟手足'是将'兄弟'与'手足'（喻体）结合，形成的一个名词性比喻，描述一种状态或关系。前者是儒家倡导的伦理准则，后者是这一准则在文学语言中形象化的结晶。可以说，'友于兄弟'的思想孕育了'兄弟手足'的比喻。
在现代汉语中，这个成语还常用吗？
该成语仍在使用，但属于书面语色彩较浓、略带古风的表达。在日常口语中，人们可能更常说'亲如兄弟'、'跟亲兄弟一样'。但在正式场合、书面文章（如评论、散文、纪念性文字）以及强调传统伦理价值的语境中，'兄弟手足'因其形象深刻、文化底蕴厚实，依然被高频使用，具有不可替代的表达效果。
'兄弟手足'的'手足'一定是指'手和脚'吗？有没有其他解释？
这里的'手足'就是字面意思的'手和脚'，但必须理解为比喻义。古人认为手与足是人体最常用、最不可或缺的肢体，协同工作，共同维持生命活动。以之比喻兄弟，是取其'同体共生、功能互补、荣辱与共'的特征。没有其他特殊的古义或引申义，其全部内涵都在这个比喻之中。理解时，切忌脱离比喻，望文生义为'兄弟的手和脚'。