释义与用法
成语解释
检查自身过失,克制自己非分之想。
详细释义
省身克己:①逐字解释:省,指反省、检查;身,指自己的自身的行为与思想;克,指节制、约束;己,指个人的欲望、情感或主张。②整体含义:该成语的意思是:经常反省、检查自己的言行,以寻找过失,同时严厉地克制内心违背道德准则的非分欲望。③引申义:在现代生活中,这个成语常引申为一种严于自律的态度,要求人们在面对诱惑或困难时能保持清醒,不被私欲所左右。④感情色彩:这是一个褒义词,用来形容一个人具有高道德修养和内在自律能力。
成语出处
明·钱德洪《王文成公〈大学问〉跋》吾党各以己见立说,学者稍见本体,即好为径超顿悟之说,无复有省身克己之功。”
成语故事
省身克己这一成语源于明代思想家钱德洪的《王文成公〈大学问〉跋》。在明代后期,儒学界出现了一股风气,有些学者主张只要稍微领悟了某种真理,就可以瞬间达到觉悟,不需要长时间的积累。钱德洪在跋文中对这种现象提出了批评。他认为,很多学者往往根据自己的见解发表说,一旦稍微看到真理的端倪,就急于寻找捷径,宣称自己顿悟,完全忽略了最基础也最核心的修养功夫。他强调,真正的境界提升不是一蹴而就的,而是需要通过长期的省身克己。所谓的省身,就是要求像照镜子一样每天审视自己的内心,发现错误并及时纠正;所谓的克己,则是要像拉绳子一样勒制住内心的贪婪、傲慢与私欲。这个故事告诉后世:任何内在的成长和道德成就,都建立在扎实的自我反省和严格的自律之上,没有所谓的捷径可走。
文化背景
省身克己植根于中国儒家的修身哲学。在经典《大学》中,格物、知知、诚意、修身、齐家、治国、天下,其中‘修身’正是省身克己的具体体现。中国传统文化认为,一个人的社会成就和道德境界首先取决于他能否管理好自己的内心。这种向内求索的价值观是古代士大夫人格理想的核心,也深刻影响了中国人对个人品质的审美标准。
现代例句
在面对巨大的利益诱惑时,他始终坚持省身克己的原则,没有做出任何违背职业操守的行为。
老师在校会上告诫,同学们要学会省身克己,戒掉手机游戏的诱惑,专心学业。
其实人都会犯错,关键在于我们能否做到省身克己,不断从错误中总结教训。
只有通过长期的省身克己,我们才能在浮躁的世界中找到内心的平静与力量。
用法详解
①语法功能:在句子中可以作谓语,描述一种生活状态;也可以作状语修饰动词,如‘他通过省身克己,最终成才’。②搭配要求:常与“修养”、“坚持”、“持之以”等词连用。③适用语境:适用于个人修养、道德反思、职业道德自律以及教育语境中。④使用禁忌:不适合形容他人的外在行为或用于描述缺乏主体性的客观环境。⑤常见误用:学习者容易将其简单地理解为普通的反思,而忽略了“克己”二字中对欲望严厉制约的核心含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将‘省’写成‘审’,将‘己’写成‘已’。② 容易读错的音:‘省’在此处读xǐng。③ 容易用错的场景:误用它来形容外部环境的危险,实际上它专指人内在的心理和行为。
近义成语辨析
① 履冰临渊:比喻处境危险,必须格外小心。侧重于客观环境的险恶,而省身克己侧重于内在主观的修养。② 厝火积薪:比喻小火苗积累久了会变成大火。强调的是隐患的积累,而省身克己强调的是自我控制的过程。③ 履薄临深:比喻处境极其危险,必须谨慎。同样侧重于对风险的警惕,而省身克己侧重于对行为的节制。
英文对照
直译: Reflect on oneself and restrain one's desires. | 意译: Self-reflection and self-discipline. | 英语习语: Practice self-discipline; master one's impulses.
常见问题
“省身”和“克己”分别什么意思?
省身侧重于向内观察,即检查自己的行为过失;克己侧重于向外约束,即制约自己的欲望。两者相辅相成,构成了完整的自我修养过程。
这个成语可以用来形容别人的人吗?
不可以。这个成语是主观色彩很强的词,通常用于自我反省,或者用来表达对自己提出的要求,不适合用来客观描述他人的性格。
它和“自律”有什么区别?
“自律”是一个中性的现代词汇,而“省身克己”带有浓厚的传统哲学色彩,强调了反省的过程和对内心欲望的严厉克制。