成语词条

心如刀锯

xīn rú dāo jù

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

简拼 xrdj 高中 贬义 比喻结构

释义与用法

成语解释

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

详细释义

逐字解释:心指内心、精神世界;如指好像、像;刀指锋利的刀刃;锯指切割。整体含义:形容内心极度痛苦,就像被用刀来锯割一样。它形象地刻画了极度悲伤、难以忍受的心理状态。引申义:在现代生活中,这个词常用于描述亲人离世、遭遇重大失败或遭受巨大情感创伤时的痛楚,强调那种无法言说的剧烈痛感。感情色彩说明:贬义色彩,主要用于表达极度的负面情感和哀痛。

成语出处

明·罗贯中《风云会》第二折不刺则俺这歹名儿怎地了,惊急列心如刀锯,颤笃速身如火燎。”

成语故事

这个成语源自明代小说家罗贯中的作品《风云会》。这部小说是一部长篇章回小说,描写了清末民初复杂的恩怨情仇。在故事的第二折中,人物面临极大的心理抉择或亲人遭遇变故,内心的煎熬到了无法言喻的地步。文中描写:“惊急列心如刀锯,颤笃速身如火燎。”这里的描写生动地捕捉了人物在极度惊恐与痛苦交织时,内心仿佛被锋利的刀刃和锯子来回拉扯的那种生理性的剧痛感。深层寓意:这个故事告诉我们,人类的情感体验是分层次的,当痛苦超过极限时,心理上的折磨往往比肉体上的伤害更具视觉冲击力。后世影响:该成语自明以后在文学中被广泛引用,成为汉语中形容深层内心痛苦的经典词汇之一。

文化背景

中国古代文学中,将抽象的情感具象化是常见的手法。“心如刀锯”体现了中国传统文化中“心身合一”的观念,认为心被视为痛苦的载体。通过“刀、锯”这两个极具破坏性的工具,精准地捕捉到了痛苦时那种被反复折磨、无法逃脱的心理状态,这反映了古代文人对人类复杂情感层次的细腻刻画。

现代例句

家庭悲剧

得知远方故乡去世的消息后,母亲顿时心如刀锯,久久无法平复心情。

职场失败

面对倾心沥血的项目彻底付诸东流,他感到心如刀锯,那种痛苦让他几乎不知道该如何重来。

文学描写

作者在描写主角离别的一刻时,用“心如刀锯”四个字,瞬间让读者感同身受。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语或宾语,也可以作为状语(如:心如刀锯地)。②搭配要求:常与“痛苦”、“悲伤”等词连用,或直接描述人的“心如刀锯”。③适用语境:适用于文学创作、悲剧叙事或描述极度沉重的人感创伤的正式场合。④使用禁忌:不宜描述微小的不顺或暂时的情绪波动,否则会显得情感过分、夸张。⑤常见误用:容易将其误用为普通的难过,忽略了它强调的那种被切割般的剧烈程度。

常见错误

①容易写错字:容易将“锯”字误写成“据”。②容易读错音:“锯”字读作jù,部分学习者可能误念为zù。③用错场景:不要在描述小事或轻微不开心时使用,否则会显得语气过重。

近义成语辨析

① 肝如刀割:侧重于痛苦的剧烈程度,像刀割肝一样,比心如刀锯多了一层“割裂”的动态感和持续性。② 痛心裂肺:侧重于痛苦到了极点,肺都要裂,程度极深,而心如刀锯更强调内心的煎熬。③ 忧心断肠:侧重于因为忧虑而痛苦,情感色彩偏向忧郁,而心如刀锯的痛感性更强。

英文对照

直译: Heart is like being cut and sawed by knives | 意译: To feel extreme agony | 英语习语: To be heart-broken / To be torn asunder

常见问题

心如刀锯和心如刀割有什么区别?

两者都形容极度痛苦。“心如刀锯”多出了一层被锯子反复拉扯的煎熬感,而“心如刀割”更强调瞬间爆发的剧烈痛感。

这个成语可以用来形容压力大吗?

不可以。这个词带有强烈的情感色彩,专指内心的痛苦和悲伤,而不是中性的压力。

在现代口语中,普通人常用这个词吗?

不常使用。它更多出现在文学作品或正式的写作中,日常口语中更倾向于说“心里难受”或“心疼”。

成语接龙

心如刀锯 后面可以接什么

按最后一个拼音 ju 继续接,下面是候选成语。

鞠躬尽瘁,死而后已

jū gōng jìn cuì,sǐ ér hòu yǐ

鞠躬弯着身子,表示恭敬、谨慎;尽瘁竭尽劳苦;已停止。指勤勤恳恳,竭尽心力,到死为止。

聚精会神

jù jīng huì shén

会集中。原指君臣协力,集思广益;形容精神高度集中。

聚蚊成雷

jù wén chéng léi

许多蚊子聚到一起,声音会象雷声那样大。比喻说坏话的人多了,会使人受到很大的损害。

具体而微

jù tǐ ér wēi

具体各部分已大体具备;微微小。指事物的各个组成部分大体都有了,不过形状和规模比较小些。

距人千里

jù rén qiān lǐ

形容傲气极大,不愿与人接近或毫无商量的余地。距,通拒”。

举一反三

jǔ yī fǎn sān

反类推。比喻从一件事情类推而知道其他许多事情。

踽踽独行

jǔ jǔ dú xíng

踽踽孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。

裾马襟牛

jū mǎ jīn niú

像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作襟裾马牛”。

相关成语

心如刀剉

xīn rú dāo yíng

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

心如刀搅

xīn rú dāo jiǎo

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

心如刀锉

xīn rú dāo cuò

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

心如槁木

xīn rú gǎo mù

犹心若死灰。形容不为外物所动的一种精神状态。现多用以形容灰心失意。

锯牙钩爪

jù yá gōu zhǎo

比喻人的凶恶残暴。也比喻武装军队。同钩爪锯牙”。

居心不良

jū xīn bù liáng

居心存心;良善。存心不善。指内心存在着恶意或阴谋。