成语词条

心忙意急

xīn máng yì jí

犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。

简拼 xmyj 初中 中性 联合结构

释义与用法

成语解释

犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。

详细释义

①逐字解释:心指内心、思想活动;忙指匆忙、不从容;意指心思、主意;急指急躁、迫切。②整体含义:形容内心非常慌乱、急切,由于时间紧迫或事态紧急导致无法从容应对,乱了主意。③引申义:在现代生活中,它常用来形容人在面对突发状况、临近截止日期或等待重要结果时那种焦虑不安、坐立难安的心理状态。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述一种心理状态,不带有明显的褒贬色彩之分。

成语故事

心忙意急并非源于某个特定的古代人物或神话典故,而是中国古代汉语词汇组合演变而来的结构性成语。在古代文献中,“心”与“意”常并列代表人的精神世界,而“忙”与“急”则描述动作或心理的紧迫感。随着文学的发展,人们发现当一个人人在极端紧急的情况下,思维往往会丧失逻辑,便开始用这个词来形象地表达。在古代小说中,当描写人物在失火、被追、送信急途中或错失重要约会时,常使用此词来刻画人物那种乱如乱麻的神态。它反映了古人对时间压力与心理反应关系的深刻观察,提醒后世人们:越是急的时候,越容易迷失,做出错误的决定。

文化背景

这个成语体现了中国文化中对“心意”合一的认知。在传统哲学中,“心”是思考之主,“意”是思维的指向。当心变得“忙”而意变得“急”时,意味着个体的内在平衡被打破。这种表达方式反映了古代社会在面对生活压力(如驿站、期限等)时的典型心理特征,也蕴含了儒家文化中强调在危急时刻保持冷静的重要性。

现代例句

职场沟通

因为演示文稿的电脑突然崩溃了,经理心忙意急地到处寻找技术人员。

日常对话

眼快要出门了才发现找不到钥匙,妈妈心忙意急地在家里翻箱倒柜。

学生作文

面对只有五分钟结束的数学考试,同学们都心忙意急,笔下的字也变得飞快起来。

突发状况

听到航班被取消的消息,机场里的旅客们心忙意急地向值机台询问改签。

用法详解

①语法功能:在句中常充当状语(如心忙意急地赶路)或谓语(如他正处于心忙意急的状态)。②搭配要求:常与“感到”、“显得”、“表现得”等动词或形容词性词词连用。③适用语境:适用于描述时间极其紧、遭遇突发意外或因极度期待而产生的慌乱场景。④使用禁忌:不宜用于形容一个人从容不迫、冷静沉着的场合。⑤常见误用:容易将其与“心从神定”混淆,前者强调“乱”和“急”,后者强调“稳”和“静”。

常见错误

①容易写错的字:将“意”错写为“义”。②容易读错的音:“急”字在成语中读jí,部分人可能误读为jí。③容易用错的场景:不能用来形容一个人非常从容有条,例如不能说“他面对困难时显得心忙意急”。

近义成语辨析

① 焦急如焚:侧重于由于急切等待而像火烧一样痛苦,程度比心忙意急更深。② 乱了神章:侧重于心理状态的完全混乱,失去了主见,但不一定强调时间上的“急”和“忙”感。③ 手忙脚措:侧重于因为急忙而导致动作上的杂乱、不协调,更多是指外在表现,而非内在心理描写。

英文对照

直译: Heart is busy and mind is urgent | 意译: To be in a fluster / To be anxious and hurried | 英语习语: To be in a panic / To be in a rush

常见问题

心忙意急和心急如焚有什么区别?

心忙意急更侧重于心理的慌乱和乱了主意;心急如焚则侧重于内心极度的焦虑和痛苦,情感色彩更强烈。

这个词可以用来形容人的性格吗?

不可以。这个词描述的是一种在特定紧急情况或压力下产生的临时心理状态,而不是一个人长期的性格特征。

“心忙意急”后面通常加什么词?

通常加“地”字连接状语,例如“心忙意急地寻找”、“心忙意急地质问”。

成语接龙

心忙意急 后面可以接什么

按最后一个拼音 ji 继续接,下面是候选成语。

积重不返

jī zhòng bù fǎn

〖解释〗经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。同“积重难返”。

鸡鸣狗盗

jī míng gǒu dào

鸣叫;盗偷东西。指微不足道的本领。也指偷偷摸摸的行为。

鸡骨支床

jī gǔ zhī chuáng

原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席之上;用来比喻在父母丧中能尽孝道。也形容十分消瘦。

鸡虫得失

jī chóng dé shī

象鸡啄虫,人缚鸡那样的得失。比喻微小的得失,无关紧要。

鸡犬不惊

jī quǎn bù jīng

形容行军纪律严明,连鸡狗都没有受到惊动。也指平安无事。

骥服盐车

jì fú yán chē

骥骏马;服驾驭。让骏马驾盐车。比喻使用人才不当。

饥肠辘辘

jī cháng lù lù

饥肠饥饿的肚子;辘辘车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。

饥者易为食,渴者易为饮

jī zhě yì wéi shí,kě zhě yì wéi yǐn

饥饿的人什么食物都可以吃,口渴的人什么饮品都可以喝。比喻需要急迫的人容易满足。

相关成语

心劳意冗

xīn láo yì rǒng

心里着慌,乱了主意。同心劳意攘”。

心忙意乱

xīn máng yì luàn

犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。

急景凋年

jí yǐng diāo nián

景通影”,光阴;凋凋零。形容光阴迅速,一年将尽。也指年终的时候。

急痛攻心

jí tòng gōng xīn

心里感到极度的焦急与悲痛。

心慌意急

xīn huāng yì jí

心里着慌,乱了主意。同心慌意乱”。

疾雷不及掩耳

jí léi bù jí yǎn ěr

突然响起雷声,使人来不及掩耳。比喻事情或动作来得突然,使人来不及防备。