成语词条

协心戮力

xié xīn lù lì

宋·周密《齐东野语·嘉定宝玺》:“我辈当念祖父沦亡之痛,~,仰扣庙堂。”

简拼 xxll 初中 褒义 并列结构

出处与用法资料

示例用法

宋·周密《齐东野语·嘉定宝玺》:“我辈当念祖父沦亡之痛,~,仰扣庙堂。”

详细释义

①逐字解释:协,指共同、一致;心,指心术、意志;戮,本意为杀,此处引申为尽;力,指力量、精力。②整体含义:成语指大家齐心协力,共同尽全力。形容为了同一个目标而团结一致,付出全部力量。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容团队合作、面对重大困难或在完成艰巨任务时,全体成员表现出的高度团结凝聚力,强调集体力量的力量。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬团结协作的奋斗精神。

成语出处

《新唐书·韦陟传》:“若不斋盟质信,以示四方,知吾等协心戮力,则无以成功。”

成语故事

①时代背景:故事源于晚唐时期。当时大唐朝廷极度动荡,藩镇割据,国家面临严峻的生存危机。②主要人物:韦陟,晚唐时期著名的名臣,以廉洁耿直、忧忠报国被后世景仰。③完整情节:根据《新唐书·韦陟传》记载,韦陟在面对国家危局之际,深知若要扭转乾坤,单凭一己之力是远远不够的,必须与同僚、士卒达成高度的共识。在一次重要的政治决策或军事行动中,他提出:若不斋盟质信,以示四方,知吾等协心戮力,则无以成功。这句话强调了在复杂的政治斗争或军事行动中,内部的绝对统一和全力以赴是事业成功的先决条件。④深层寓意:这个典故告诉我们,在面对巨大的挑战或共同的目标时,集体的团结是成功的基石,只有大家心往一处想,劲往一处使,才能完成不可能。⑤后世影响:该成语自此成为文人赞美团结精神的经典词汇,常出现在文学作品和政论中,用来强调集体凝聚力的作用。

文化背景

“协心戮力”体现了中国传统文化中深厚的集体主义价值观。中国古代社会长期以来由于宗农耕生产的需求(如大规模的水利工程、筑城防御),使得协作成为生存的基础。此外,儒家思想中的“和而不同”以及对“大同”世界的追求,也加深了人们对团结的推崇。“戮”字的使用在古汉语中带有一种不惜一切代价、倾力以赴的悲壮感。

现代例句

职场团队

为了在下周前交付项目,整个组组成员协心戮力,终于在截止前交出了完美的答卷。

学生作文

只要我们全班同学能够协心戮力,一定能在这次运动会上取得最优异的成绩单。

社会公益活动

面对这场突发灾害,各地的志愿者协心戮力,迅速为受灾群众重建了家家园。

历史叙述

在抗日外战争的艰难时期,先辈们协心戮力,最终保卫了祖国的锦绣山河。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当状语(修饰动作,如:协心戮力地完成),也可以作谓语或宾语。②搭配要求:常与“齐”、“同”、“大家”等词连用,如“协心戮力”。③适用语境:适用于正式的场合,如动员大会、工作总结、历史叙述或描述集体攻克难关的精神。④使用禁忌:不宜用于描述私人的努力,或描述那些缺乏团结基础的活动。⑤常见误用:部分学生容易将“戮”字误写为“录”或“陆”,且容易忽略该字表示“尽”的含义。

常见错误

①容易写错的字:“戮”字易误写为“录”(如:协心录力)。②容易读错的音:“戮”读作lù。③容易用错的场景:不应用它来形容一个人的刻苦努力,因为该词的核心在于“协”字,即集体的协作行为。

近义成语辨析

① 齐心协力:侧重于目标一致,共同努力,用法最广,比协心戮力稍微强调“尽全力”的力度感。② 众志成城:侧重于人数众多且能产生巨大的力量,通常用于描述由于人多而形成的势不可挡的力量。③ 同心协力:侧重于思想和情感的统一,侧重于“心的配合”,而不像“戮力”那样强调行动上的极致投入。

英文对照

直译: Join hearts and exert all efforts | 意译: Work together with all one's might | 英语习语: Pull together / Be of one heart and mind

常见问题

“戮”字在成语中是什么意思?

“戮”本义是杀害,但在成语中它引申为“尽力”的意思。所以“戮力”的意思就是尽全部的力量。

这个成语和“齐心协力”有什么区别?

两者意思相近,但“协心戮力”的语气更重一些,更强调那种不遗力、全力投入的决心感,而“齐心协力”则更常用。

什么情况下可以用这个成语?

通常用于描述在面对非常艰巨的任务、重大的困难,或者需要全体成员高度团结才能完成的目标的场景。

成语接龙

协心戮力 后面可以接什么

按最后一个拼音 li 继续接,下面是候选成语。

李代桃僵

lǐ dài táo jiāng

僵枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助;转用来比喻互相顶替或代人受过。

礼义廉耻

lǐ yì lián chǐ

古人认为礼定贵贱尊卑,义为行动准绳,廉为廉洁方正,耻为有知耻之心。指封建社会的道德标准和行为规范。

礼先壹饭

lǐ xiān yī fàn

指在礼节上自己年岁稍长。壹饭,犹言一顿饭,喻指极短的时间。也指在礼节上先有恩惠与人。

礼尚往来

lǐ shàng wǎng lái

尚注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。

礼无不答

lǐ wú bù dá

礼礼数。一方以礼相待,另一方不能不以礼相报。亦指不受他人之礼,必以报答。

礼贤下士

lǐ xián xià shì

对有才有德的人以礼相待,对一般有才能的人不计自己的身分去结交。

醴酒不设

lǐ jiǔ bù shè

醴酒甜酒。置酒宴请宾客时不再为不嗜酒者准备甜酒。比喻待人礼貌渐衰。

里程碑

lǐ chéng bēi

路边标志里数的碑。比喻历史具有重大意义的事件。

相关成语

协力齐心

xié lì qí xīn

思想一致,共同努力。亦作协心同力”、协力同心”。

协力同心

xié lì tóng xīn

心思想;协合。团结一致,共同努力。

协心同力

xié xīn tóng lì

思想一致,并同努力。同协心戮力”。

李白桃红

lǐ bái táo hóng

桃花红,李花白。指春天美好宜人的景色。

李郭同船

lǐ guō tóng chuán

以之比喻知已相处。同李郭同舟”。

礼义廉耻

lǐ yì lián chǐ

古人认为礼定贵贱尊卑,义为行动准绳,廉为廉洁方正,耻为有知耻之心。指封建社会的道德标准和行为规范。