释义与用法
成语解释
盈满。器物小,容易满。原指酒量小;比喻器量狭小,容易自满。
详细释义
①逐字解释:小:容量很小;器:指容器,也指器量、心胸;易:容易;盈:满、装满。②整体含义:字面意思是容器很小,很容易就装满。原先形容人的酒量小,稍微喝一点就满杯了。③引申义:在现代汉语中,这个成语主要用来比喻人的器量狭小、胸怀局窄,往往因为一点小成就或满足就容易产生自满自足的情绪,无法容纳他人。它也蕴含着一种告诫,提醒人们要宽广胸怀,虚心学习,戒自长足。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有较强的批评意味和告诫色彩。
成语出处
汉·吴质《在元城与魏太子笺》小器易盈,先取沈顿。”
成语故事
①时代背景:该成语出自东汉时期,记载于吴质的《在元城与魏太子笺》。②主要人物:吴质(东汉时期著名的文学家、越学),魏太子(即后魏植,曹操之子)。③完整情节:在东汉末年,吴质在给魏太子的信中讨论人才时,引用了“小器易盈,先取沈顿”这句话。这里的沈顿是当时的一位名士。吴质通过这个比喻,向魏植表达了一个深刻的人生哲理:就像小小的容器很容易就会装满一样,如果一个人的器量狭小,一旦获得一点点成功或满足,就会陷入自满之中,无法追求更长远的目标和更高的境界。这种观点实际上是在提醒魏植作为未来的领导者,必须具备博大的胸怀,绝不能因为眼前的得失而限制了志向的发展。④深层寓意:这个故事告诉我们,人的格局决定了其所能成就的高度。心胸狭窄的人往往容易满足于小小的胜利,从而丧失了进步的可能。⑤后世影响:自此以后,“小器易盈”在文学中被广泛用来告诫那些目光短浅、自命不足且缺乏进取心的人格。
文化背景
“小器易盈”反映了中国古代哲学中关于“器”的哲学。在古代思想中,“器”不仅是盛物的容器,更象征人的品格、才华和心胸。儒家强调“大者若水”,认为真正的君子应当像大海一样能纳万物。这个成语通过物理上的容器满溢现象,映射到抽象的心理状态上,体现了中国古代文人对“格局”与“谦逊”这一品质的高度追求。
现代例句
他刚升任一个小组长就开始看不起同事,这种小器易盈的表现确实不利长期发展。
老师在课堂上告诫同学们,不要因为一次考试考好就沾沾自喜,防止小器易盈。
与其做一个小器易盈、得过自足的人,不如放宽胸怀,去见更广阔的世界。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语(如:他这个人小器易盈)、定语(如:一种小器易盈的人格)或宾语。②搭配要求:常与“器量”、“心胸”、“志向”等词进行类比。③适用语境:适用于评价那些性格狭隘、安于现状或因小得志而自傲的人。④使用禁忌:不适合形容胸怀宽广、志向远大且谦虚的人。⑤常见误用:初学者有时会将其误认为物理容积小,而忽略了其核心的“器量狭小”和“易自满”的负面含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“盈”错写为“影”。② 容易读错的音:盈字读作yíng,不要读成ying。③ 容易用错的场景:误将其用来形容物理上的容器太小,而忽略了其形容人性格和心态的内在含义。
近义成语辨析
① 缘木求鱼:比喻去树上找鱼,比喻方法不对,不可能达到目的。与“小器易盈”意思完全不同,前者强调方法错误,后者强调性格狭隘和自满。② 井底之蛙:比见界狭小。虽然和“小器易盈”都提到了范围小,但“井底之蛙”更侧重于缺乏见识的状态。③ 狭胸狭量:形容心胸狭窄。这是“小器易盈”的直接描述,但“小器易盈”更强调了“容易自满”这一结果。
英文对照
直译: A small vessel is easily filled. | 意译: Narrow-minded people are easily self-satisfied. | 英语习语: Small vessels make the most noise (相似).
常见问题
“小器易盈”具体是指什么意思呢?
它不仅是指容器小容易装满,更多是比喻人的器量狭小,容易因为一点小成就就感到自满,没有长远心。
这个成语和“自满自足”有什么区别?
自满自足是中性的描述状态,而“小器易盈”带有批评的意味,强调是因为器量小(格局低)才导致自满,带有贬义色彩。
这个成语的出处是哪里?
出自东汉吴质写的信《在元城与魏太子笺》。