成语词条

习以为常

xí yǐ wéi cháng

习习惯。指某种事情经常去做,或某种现象经常看到,也就觉得很平常了。

简拼 xywc 初中 中性 紧缩结构

释义与用法

成语解释

习习惯。指某种事情经常去做,或某种现象经常看到,也就觉得很平常了。

详细释义

逐字解释:'习'指习惯、反复练习;'以'是介词,表示把、将;'为'意为当作、看作;'常'指平常、寻常之事。整体含义:指某种事情经常去做,或某种现象经常看到,也就觉得很平常了,不再感到奇怪或新鲜。引申义:在现代生活中,该成语常用来形容人们对某些原本不合理、不规范甚至有害的现象,因为见得多了或做久了,就失去了敏锐的判断力,麻木地接受了现状。感情色彩说明:本成语属中性词,但在具体语境中,若用于描述对不良现象的麻木,则带有轻微的贬义色彩,暗示缺乏批判精神。

成语出处

《魏书·太武五王传》将相多尚公主,王侯亦娶后族,故无妾媵,习以为常。”《逸周书·常训》民生而有习有常,以习为常。”

成语故事

成语'习以为常'的历史渊源深厚,最早可追溯至先秦时期的《逸周书·常训》,其中记载:'民生而有习有常,以习为常。'这句话揭示了人类行为模式的一种基本规律:人出生后,通过反复的实践形成习惯,进而将这些习惯视为生活的常态。然而,该成语真正广泛流传并定型,与南北朝时期的历史背景密切相关。据《魏书·太武五王传》记载,北魏时期,鲜卑族统治者为了巩固政权,推行胡汉融合政策,大力提倡鲜卑贵族与汉族高门大姓通婚。当时,'将相多尚公主,王侯亦娶后族',这种皇室与权贵之间的联姻现象极为普遍。由于这种做法持续时间长、涉及范围广,朝野上下对此早已见怪不怪,'故无妾媵,习以为常'。意思是说,因为大家都习惯了这种高规格的联姻模式,甚至不再纳妾,大家都觉得这是理所当然的事情。这个故事生动地展示了'习以为常'的形成过程:起初可能是特殊的政策或现象,但随着时间的推移和频率的增加,人们逐渐适应了它,最终将其内化为一种无需思考的'常态'。这则典故不仅记录了当时的婚姻制度,更深刻地揭示了心理学上的'适应水平理论',即人对重复出现的刺激会产生适应性,从而降低敏感度。后世文人如清代的吴敬梓在《儒林外史》中引用此成语,形容余大先生在虞府坐馆早去晚归的规律生活,进一步丰富了其描述日常生活规律的用法。

文化背景

在中国传统文化中,'习'与'常'的概念深受儒家思想影响。孔子云:'少成若天性,习惯如自然。'强调了后天习惯对人性的塑造作用。'习以为常'反映了中国人注重经验积累和实践认知的思维方式。在古代社会,礼教制度、宗法关系等往往通过长期的重复实践,内化为人们'习以为常'的行为准则,构成了稳定的社会秩序。然而,这一成语也常被用来反思社会弊病,当不合理的现象被'习以为常'时,往往意味着社会批判精神的缺失。因此,理解这一成语,不仅要看到其描述生活习惯的一面,更要洞察其背后关于'常态'与'异态'、'顺从'与'反思'的文化辩证关系。

成语例句

余大先生在虞府坐馆,早去晚归,~。(清·吴敬梓《儒林外史》第四十八回)

现代例句

职场环境

刚入职时觉得每天加班到深夜很痛苦,但半年下来,大家竟然都习以为常了,没人再提反对意见。

家庭教育

孩子对父母无微不至的照顾习以为常,往往忽略了感恩,直到离开家独立生活才体会到父母的不易。

社会观察

对于街头巷尾随处可见的共享单车乱停放现象,许多市民已经习以为常,不再觉得这影响了城市美观。

校园生活

起初同学们对这位老师独特的幽默风格感到惊讶,久而久之,大家便习以为常,课堂气氛也因此变得轻松活跃。

科技生活

十年前,出门必须带现金,现在人们习以为常地只靠一部手机就能完成所有支付,现金反而成了累赘。

用法详解

语法功能:该成语在句中多作谓语、定语或宾语。作谓语时,常直接陈述主语的状态;作定语时,常修饰'现象'、'做法'等名词。搭配要求:常与'对……'、'对于……'等介词短语连用,引出习惯的对象;也常与'已经'、'早已'等副词搭配,强调时间的久远。适用语境:适用于描述生活习惯、社会风气、职场规则等多种场合,既可用于日常生活琐事,也可用于严肃的社会评论。使用禁忌:不宜用于形容极其珍贵、罕见或令人极度震惊的事物,这与成语'平常'的核心语义相悖。常见误用:容易与'司空见惯'混淆,'司空见惯'侧重于见得多不觉得奇怪,主语多为观察者;而'习以为常'侧重于因经常做或经常接触而养成习惯,主语可以是行为的执行者也可以是观察者。

常见错误

① 易错字:常有人将'常'误写为'长',切记'常'指平常,而非时间长。② 易错音:'为'在此处读作 wéi(二声),意为'当作',不可读作 wèi(四声)。③ 误用场景:不要用于形容第一次见到或极少发生的事情,例如不能说'这件千载难逢的喜事让他习以为常',这是逻辑矛盾。

近义成语辨析

① 司空见惯:侧重于'见',指看惯了就不觉得奇怪,主语通常是旁观者,强调视觉上的熟悉感;而'习以为常'侧重于'习',既包含看也包含做,强调行为和心理上的适应。② 屡见不鲜:侧重于次数多,指经常看见,并不新奇,多用于描述客观现象的频繁出现,感情色彩略偏贬义;'习以为常'则更强调主观上将其视为常态的心理过程。③ 不以为奇:意思是不觉得奇怪,语义较轻,仅表达心理状态;'习以为常'程度更深,暗示已经形成了习惯,甚至可能忽略了其原本的特殊性。

英文对照

直译:Accustom oneself to it and regard it as normal | 意译:To consider something as normal due to frequent exposure or practice | 英语习语:Second nature(第二本性)/ Take something for granted(理所当然)

常见问题

'习以为常'和'司空见惯'可以互换使用吗?

不完全可以。虽然两者都表示不觉得奇怪,但侧重点不同。'司空见惯'侧重于'见得多',主语通常是观察者,强调客观现象的常见;'习以为常'侧重于'做得多'或'接触多'而形成习惯,主语可以是执行者,强调主观心理的适应。例如:'他对迟到习以为常'(他自己习惯迟到),不能说'他对迟到司空见惯'。

'习以为常'是褒义词还是贬义词?

它本身是中性词。但在具体语境中,如果用来形容对不良现象(如浪费、违规)的麻木接受,则带有贬义色彩,暗示缺乏原则;如果用来形容良好的生活习惯或技能(如勤奋学习、礼貌待人),则带有褒义或肯定意味。需根据上下文判断。

为什么'为'在'习以为常'中读二声?

这里的'为'是动词,意思是'当作'、'作为',在古汉语和现代汉语中,当'为'表示'做'、'当作'等动作含义时,读作 wéi(二声)。只有当它表示'为了'、'因为'等介词含义,或表示'替'、'给'时,才读作 wèi(四声)。

'习以为常'能用来形容自然风景吗?

不太恰当。'习以为常'更多用于形容人为的事情、社会现象或行为习惯。对于自然风景,如果只是经常看到,用'司空见惯'或'熟视无睹'更合适。除非是描述当地人长期生活在某种自然环境中形成的生活习惯,如'高原居民对低氧环境习以为常',这样说是可以的。

成语接龙

习以为常 后面可以接什么

按最后一个拼音 chang 继续接,下面是候选成语。

怅然自失

chàng rán zì shī

怅然因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱,像失去什么似的样子。

怅然若失

chàng rán ruò shī

怅然形容不如意、不痛快。象失去什么似的烦恼不快。

肠肥脑满

cháng féi nǎo mǎn

肠肥指身体胖,肚子大;脑满指肥头大耳。形容不劳而食的人吃得饱饱的,养得胖胖的。

尝胆卧薪

cháng dǎn wò xīn

薪柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励,发奋图强。

尝胆眠薪

cháng dǎn mián xīn

薪柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励,发奋图强。

尝鼎一脔

cháng dǐng yī luán

鼎古代炊具,三足两耳;脔切成块的肉。尝鼎里一片肉,就可以知道整个鼎里的肉味。

昌亭之客

cháng tíng zhī kè

下乡(属江苏省淮阴市)南昌亭长的食客。原指汉淮阴侯韩信;以借指怀才未遇而暂寄人篱下者。

长吁短叹

cháng xū duǎn tàn

吁叹息。长一声、短一声不住地叹气。形容发愁的神情。

相关成语

倡而不和

chàng ér bù hè

倡同唱”⊥响应。领唱无人应和。形容有人领导,但无人响应的冷清局面。

习与性成

xí yǔ xìng chéng

性性格。长期习惯于怎样,就会形成怎样的性格。有习惯成自然的意思。

习以成俗

xí yǐ chéng sú

俗习惯。长期以来就是这样做,成了习俗。

常备不懈

cháng bèi bù xiè

常时常;备防备,准备;懈懈怠,放松。时刻准备着,毫不忪懈。

常年累月

cháng nián lèi yuè

长年累月。形容经过的时间很长。

常鳞凡介

cháng lín fán jiè

一般的鱼类、贝类。比喻平凡的人。