释义与用法
成语解释
怅然因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱,像失去什么似的样子。
详细释义
逐字解释:怅然,指心中失落、不痛快的样子;然,表示状态或程度;自,指自己;失,失去。整体含义:这个成语形容因为受到某种不如意的影响或遭遇损失而感到非常失落、不痛快,神情显得呆滞、恍惚,好像弄丢了什么重要的东西一样。引申义:在现代汉语中,这个词常用来描述人在经历重大失败、痛别亲人或理想破灭后,那种内心空落落的、魂不守神的情绪状态。感情色彩说明:中中性色彩,侧重于描写一种忧伤、失落的心境。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》殷怅然自失。”
成语故事
这个典故出自南朝宋·刘义庆整理的《世说新语·雅量》。故事背景位于南朝时期,人物是士殷,他是一个人以举止高雅著称。书中记载在一次社交场合中,士殷因为某些意想不到的失意或心理上的挫折,内心感到极度的失落。他当时的神情显得非常恍惚,仿佛整个人都丢了魂,完全不知道该如何是好。作者便用“怅然自失”来精准地捕捉这种由于内心不如意而导致失神、神志迷乱的瞬间。深层寓意:这个故事告诉我们,人在面对巨大的心理落差或遗憾时,产生这种失落感是人性的常态。后世影响:此词因在文学作品中描写心理画面的细腻笔触,成为了形容人内心空虚状态的常用词汇。
文化背景
怅然自失体现了中国古代文学对人物心理描写的细腻性。在《世说新语》这类描写文人风骨的作品中,人物往往不仅通过外在行为,更通过细微的神态变化来表现内在世界。这个词反映了古代士大阶层在面对命运挫折时的感怀,以及对内心情感波动的审美追求。
成语例句
忠泣诉父名,主人~。★清·蒲松龄《聊斋志异·牛成章》
现代例句
辛苦准备了三个月的方案竟然被客户否回,他坐在办公室里,怅然自失地坐了整个一个下午。
看着老朋友远远去的背影,他站在站口,怅然自失,心中充满了难言之情。
考试失利后,小明看着满分的卷子,怅然自失,觉得所有的努力都付诸流水。
听到那个心仪的女孩要结婚的消息,他整个人都怅然自失,一直没缓过来。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常作谓语、宾语或状语,也可以作主语。搭配要求:常与“感到”、“显得”、“处于”等词连用,如“他感到得怅然自失”。适用语境:适用于描述内心遭受巨大打击、计划落空或因错失机会后无法平缓心绪的场合。使用禁忌:不适用于形容微小的不顺,也不适用于表达愤怒或喜悦的情绪。常见误用:容易将其与普通的伤心混淆,忽略了那种“神志迷乱”的恍惚感。
常见错误
①容易写错的字:有人将“怅”字错写为“畅”。②容易读错的音:注意“怅”字应读为chàng,不要读成zhàng。③容易用错的场景:不要在形容微小不顺(如丢了一支笔)时使用,这个词的语境通常情感程度较重。
近义成语辨析
① 怅然若失:这两个词意思非常接近,都形容失落的样子。但“怅然若失”更强调那种像丢了什么似的感觉,而“怅然自失”更强调那种神志迷乱、恍惚的状态。② 魂不守神:侧重于由于忧虑或心神不定而无法集中注意力,而“怅然自失”更多侧重于因不如意带来的失落感。
英文对照
直译: Feeling lost as if one had lost something. | 意译: Disjected and dazed. | 英语习语: To be at a loss; To feel depondent.
常见问题
怅然自失和怅然若失有什么区别?
两者都形容心情失落,但‘怅然自失’侧重于神志迷乱、恍惚的状态;‘怅然若失’更侧重于心里好像丢了什么东西的感觉。
这个成语可以用来形容非常愤怒吗?
不可以。它带有明显的忧伤和失落色彩,表达的是一种不如意产生的失神,而不是愤怒的情绪。
如何记忆这个成语的含义?
可以记住“怅”是心里落空,“自失”是自己丢了,合起来就是心里失落得像丢了魂一样。