释义与用法
成语解释
并不觉得奇怪。表示这是见惯了的。
详细释义
①逐字解释：‘不’表示否定；‘以’认为；‘谓’作、是；‘奇’指奇怪、罕见。②整体含义：指不认为某事是奇怪的。通常用来形容某种事情在预料之中，或者已经发生过很多，不再感到意外。③引申义：在现代生活中，这个词常用于描述对某种社会现象、行业规律或个人行为的定性，有时带有一种客观陈述色彩，有时也隐含有一丝对常态化现象的无奈或淡然。④感情色彩说明：中性词，多用于客观描述事实，不带有明显的褒贬之意。
成语出处
清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回而且老太太时常提问案件，大家亦都见惯，不以为奇。”
成语故事
①时代背景：该成语出自清代晚期作家李宝嘉的小说《官场现形记》，这部小说深刻揭露了清末官场的腐败与丑态。②主要人物：故事背景涉及官场中的官员及家眷老太太。③完整情节：在《官场现形记》第二十三回中，描写了官场内部错综复杂的现象。文中提到，老太太经常询问各种案件的进展，但由于这些案件在腐败的官场中早已司空见惯，处理方式和结果早已有套路，因此“大家亦都见惯，不以为奇”。这一描写生动地刻画了当时官场一种荒诞的氛围：人们对黑暗已经变得麻木，视为常态。④深层寓意：这个故事告诉我们，当某种不符合正常伦理的事情反复发生时，人们会产生心理适应，失去对是非的敏感度。这反映了社会风气异化后的某种悲性结果。⑤后世影响：该成语自此以后广泛用于文学创作和日常生活中，用来表达对某种常态化现象的心理预期。
文化背景
“不以为奇”反映了心理学中的‘习惯适应’现象。在社会学中，当一个环境持续存在某种刺激时，个体的反应强度会逐渐减弱。这个成语在清代文学中的出现往往被用来讽刺社会道德的沦丧，通过人们的“不奇怪”来反衬环境的“荒谬”，体现了中国古代文学对社会心理的深刻洞察。
现代例句
面对公司频繁的人员架构调整，老员工们对此并不以为奇，他们早就适应了。
在这个科技爆炸的时代，手机每天都出新功能，大家对此已经不以为奇。
虽然他这次又获得了奖项，但考虑到他一直以来的努力，老师们对此并不以为奇。
对于这种极端天气的频发，气象专家表示气候变化的影响是不以为奇。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语（如：大家对此不以为奇），也可以作状词状语（如：他不以为奇地笑了笑）。②搭配要求：常与“对于”、“对某事”或“某某事”等词结构连用。③适用语境：适用于描述符合逻辑、符合预期或在特定环境中反复出现而变得习常的事件。④使用禁忌：不宜用于描述真正令人震惊、具有重大突破或首次发生的惊人事件。⑤常见误用：人们容易将其与“不足为奇”混淆，前者更强调心理上的不波动，后者更强调客观价值上的不值得稀奇。
常见错误
①容易读错音：‘谓’字在这里读wéi，不应读wèi。②容易用错场景：不要在描述一个重大的发现或从未发生的奇迹时使用此词，否则会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 不足为奇：指不值得奇怪。侧重于认为某事本身没有稀奇性，而“不以为奇”侧重于主观心理状态。② 习以为常：指习惯了某种情况，不再觉得新鲜。强调的是适应的过程，而“不以为奇”强调的是结果状态。③ 司空见惯：形容看多了，不再稀奇。带有明显的贬义或无奈、厌倦的色彩，而“不以为奇”则相对中性。
英文对照
直译: do not consider it strange | 意译: find no wonder in | 英语习语: take it no surprise / it's nothing new to me
常见问题
“不以为奇”和“习以为常”有什么区别？
两者意思相近，但“不以为奇”更多是指主观上没感到意外、没波动；“习以为常”更侧重于因为时间久了已经完全适应了某种环境或生活状态。
这个词可以用来褒奖别人吗？
可以。例如形容一个人一直很优秀，大家对他他获得成功‘不以为奇’，这其实是对其长期实力的肯定和认可，带有褒义色彩。