释义与用法
成语解释
喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。
详细释义
逐字解释:喜,喜爱;新,新的事物、新人或环境;厌,厌恶、嫌弃;旧,旧的、旧人或事物。整体含义:指的是喜爱新出现的人事物,而厌弃原有的人事物。在现代汉语中,这个词多用来形容一个人在感情上不专一,一旦有了新的目标就会抛弃现有的伴侣。此外,也可以引申为对事物、观念或技术的态度,指盲目追求新鲜感而忽视了原本具有价值的旧有或传统。感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,用于批判、无感情、缺乏诚信或不道德的行为。
成语故事
喜新厌旧并非源于某个特定的历史典故或文学故事,而是中国古代以来对人性的长期观察与总结而成的通用俗语。在古代社会,传统价值观强调守夫守妻、忠诚如一,认为人与人之间的关系应该是长久的。然而,在现实生活中,总有些个人因为缺乏意志力和定力,在面对新鲜的诱惑时,往往背弃了曾经朝夕暮处的伴侣。这种行为在古代儒家思想中被视为极大的不道德行为。随着时代推移,这个词的适用范围从单纯的人际感情领域,扩展到了社会生活的方方面面。它被用来形容那些盲目追求时髦、不顾传统和历史积累的人。它反映了社会对人人性中贪婪本质的一种深刻批判,提醒人们在追求进步的同时,保持忠诚与珍惜的重要性。
文化背景
喜新厌旧一词体现了中国传统文化中对“义”与“信”的重视。在儒家文化中,忠诚被视为立身之本,无论是在家庭伦理还是国家忠诚上,背弃旧有的承诺被视为丧背人格的表现。在现代社会,这个词也承载了人们对消费主义泛滥、盲目追新潮流的反思,它提醒人们在信息快速迭代的时代,要保持对内在价值的守护,避免因追求新鲜感而导致精神世界的丧失。
成语例句
这种见异思迁、喜新厌旧的不道德行为,应当受到全社会的遣责。
现代例句
他这种喜新厌旧的行为让女朋友感到心透凉冷,最终失去了所有人的信任。
有些员工总是喜新厌旧,哪家公司给的高高就去哪家,完全没有对公司产生忠诚。
现在的年轻人不能太喜新厌旧,手机一出新新款就换掉旧的,这造成了巨大的资源浪费。
老师在课堂上告诫学生要学会珍惜现在的拥有,不要做一个喜新厌旧、品品缺失的人。
用法详解
用法功能:该成语是动宾结构,在句子中可以充当谓语、宾语或主语。搭配要求:常作为谓语,如“他喜新厌旧”,或作为状语,如“喜新厌旧地离开”。适用语境:主要用于指责感情上的背叛、薄情,或批判某种过时的潮流、盲目逐新的行为。使用禁忌:不适用于描述积极的推陈换新(如“送旧迎新”),也不宜用于赞美追求创新的精神。常见误用:人们常将其与“推陈换新”混淆,前者是负义的背弃,后者是正义的进步。
常见错误
① 容易写错字:容易将“厌”写成“艳”,将“喜”写成“戏”。② 容易用错场景:千万不能把积极的、更新迭代、推陈换新的行为描述为喜新厌旧,因为前者是褒义的,后者是贬义的。
近义成语辨析
① 见异思迁:侧重于思想、主意的改变,不一定专指感情,而喜新厌旧更侧重于情感或物质层面的背弃。② 朝三暮四:原指用诡计欺骗人,后比喻反复无常,没有主见。喜新厌旧则强调的是对旧事物的厌弃情绪。③ 薄情:指感情淡薄,是一个更宽泛的描述,而喜新厌旧是“薄情”行为的一种具体表现形式。
英文对照
直译: Likes the new and hates the old | 意译: To be fickle; To be unfaithful | 英语习语: The grass is always greener on the other side
常见问题
喜新厌旧和见异思迁有什么区别?
喜新厌旧更侧重于“厌弃”旧有的,带有明显的负面情感色彩;见异思迁更多侧重于想法、主张的反复改变,强调的是主意不定。
可以用喜新厌旧来形容科技进步吗?
不可以。科技进步是客观的进步过程,而喜新厌旧是贬义词,用来形容人的主观情感或道德上的不当。
这个成语真的只能用于感情吗?
不绝对。虽然最常用于形容感情,但也可以形容对工作的态度、对消费品的追求或对旧传统的盲目抛弃。