释义与用法
成语解释
旧态老脾气，老样子；复又；萌发生。指旧的习气或毛病等又出现了。
详细释义
“旧态复萌”是一个形象生动的成语，用来形容旧的习气、毛病或老样子又重新出现。逐字来看，“旧”指过去的、从前的；“态”指姿态、神态，引申为态度、作风或习惯；“复”意为又、再；“萌”本义是草木发芽，这里比喻事物刚刚开始发生或显露。整体含义是指一个人原本已经改正或收敛的不良习惯、旧作风，在特定条件下又像嫩芽一样重新冒头。在现代生活中，这个成语常用于批评那些屡教不改、容易重蹈覆辙的人或现象，带有明显的贬义色彩。它强调的是一种“反复性”，暗示之前的改变可能只是表面的或暂时的，一旦环境宽松或意志松懈，旧病就会复发。
成语出处
明·梅鼎祚《玉合记·嗣音》不欺师父，韩郎遣信到此，不觉故态复萌，情缘难断。”
成语故事
“旧态复萌”的故事背景可以追溯到明代戏曲家梅鼎祚的作品《玉合记》。虽然这个成语本身是对一种普遍人性弱点的概括，但其文学出处蕴含着一段关于情感与理智博弈的生动情节。故事发生在唐代，主要人物涉及传说中的侠士韩翃（韩郎）与其爱妾柳氏。韩翃与柳氏情深意重，但因战乱被迫分离。后来，韩翃得知柳氏下落，便派人送信传情。在《玉合记》的《嗣音》一折中，有角色感叹道：“不欺师父，韩郎遣信到此，不觉故态复萌，情缘难断。”这里的“故态”（即旧态）指的是韩郎对柳氏那份难以割舍的深情以及随之而来的行为举止。尽管时光流转，人事变迁，甚至可能曾试图压抑这份情感或适应新的生活状态，但一旦收到爱人的音信，内心深处那份旧有的情态就像春草一样重新萌发出来，无法抑制。这个故事深刻地揭示了人性中情感惯性的强大力量：某些深植于心的习惯或情感模式，即便暂时潜伏，一旦遇到触发点（如“遣信到此”），便会立刻复苏。后世文人常用此典来警示人们，修身养性、改掉恶习绝非一日之功，若意志不坚，稍有诱因，旧毛病就会卷土重来。这一典故也从最初的描写儿女情长，逐渐演变为广泛用来形容各种不良习气的复发，成为劝诫人们要持之以恒、彻底改过的重要成语。
文化背景
在中国传统文化中，修身养性是儒家思想的核心内容之一。古人非常注重“克己复礼”，认为人应当不断克服自己的私欲和不良习惯。然而，古人也深刻认识到人性的弱点，即“江山易改，本性难移”。“旧态复萌”这一成语正是这种文化心理的体现，它反映了古人对于“改过”过程的艰难性的深刻洞察。在宋明理学中，特别强调“慎独”和“恒功”，就是为了防止在无人监督或时间久了之后出现“旧态复萌”的现象。此外，中医理论中也有类似概念，认为旧疾（老毛病）在身体虚弱或外邪入侵时容易复发，这种生理上的“复发”观念也潜移默化地影响了语言中对于行为习惯“复发”的描述，使得“萌”（发芽）这个生物学词汇被巧妙地用于心理和行为领域。
成语例句
只是齐国远、李如珪两个粗人，～，以膂力方刚，把些人都挨倒，挤将进去，看圆情玩耍。（清·禇人获《隋唐演义》第十七回）
现代例句
孩子发誓不再玩手机，可刚过两天就旧态复萌，躲在被窝里玩游戏到深夜。
公司整顿纪律后，大家都不敢迟到，但经理一出差，部分员工便旧态复萌，考勤又乱套了。
戒烟三个月后，他在一次聚会上没忍住又抽了一支，结果旧态复萌，彻底回到了以前的烟瘾状态。
某些景区在旅游旺季过后，卫生管理松懈，乱扔垃圾的现象又旧态复萌，令人痛心。
用法详解
在语法功能上，“旧态复萌”通常在句子中作谓语，也可以作定语或宾语。例如：“他旧态复萌”（作谓语），“防止旧态复萌的现象”（作定语）。搭配要求方面，常与“又”、“再次”、“难免”等表示重复或可能性的词语连用，也常与“改过自新”、“痛改前非”等表示改正的成语形成对比语境。适用语境多为批评、警示或自我反省的场合，如教育谈话、工作总结、人物评论等。使用禁忌方面，不宜用于描述中性或积极的老习惯回归（如“老字号重新开业”不能用此词），也不宜用于正式庄重的表彰场合。常见误用是将其与“故态复萌”完全等同而忽略细微语感差别，或者误用于形容自然界的季节轮回等非人为习惯的场景。
常见错误
① 易错字：常将“萌”误写为“蒙”或“盟”，需注意“萌”是草字头，意为发芽。② 易错音：“复”读作 fù，不要读成 fú；“萌”读作 méng，不要读成 míng。③ 误用场景：容易将其用于形容好的老传统恢复，这是错误的，该成语专指坏的习气或毛病。另外，不要将其写成“旧态复蒙”。
近义成语辨析
① 故态复萌：与“旧态复萌”意思几乎完全相同，“故”也是旧的意思。两者常可互换，但“故态复萌”在古籍中出现频率略高，语体色彩稍显典雅；“旧态复萌”则更通俗直白。② 死灰复燃：比喻已经停息的事物（多指坏事）又重新活动起来。区别在于，“死灰复燃”侧重于事物本身的生命力或势力重新壮大，常用于反动势力、错误思想等宏观对象；而“旧态复萌”侧重于个人的习惯、作风、神态等微观行为的重复。③ 积习难改：强调长期形成的习惯很难改变，侧重于“难”，描述一种状态；而“旧态复萌”侧重于“复”，描述已经改变后又回头的动作过程。
英文对照
直译: Old habits sprout again | 意译: Relapse into old ways | 英语习语: Old habits die hard
常见问题
“旧态复萌”和“故态复萌”有什么区别？可以通用吗？
两者意思基本相同，都指旧的习气又重新出现。“故”和“旧”在这里都是“从前”的意思。在大多数情况下可以通用。细微差别在于，“故态复萌”是更传统的写法，出典更早，书面语色彩稍浓；“旧态复萌”则更加通俗易懂。在现代汉语中，两者的使用频率相当，选择哪一个主要取决于个人的语言习惯或上下文的韵律需求。
为什么用“萌”字来形容坏习惯的出现？
“萌”字的本义是草木发芽，象征着生命的开始和显露。用“萌”来形容坏习惯或旧习气的重现，是一种非常生动的比喻。它暗示这些毛病并没有真正根除，而是像植物的根茎一样潜伏在地下，一旦遇到合适的土壤和气候（诱因），就会像嫩芽一样重新钻出地面。这个字形象地表现了旧习气隐藏的深、再生的快以及难以彻底清除的特点。
这个成语只能用于人吗？能不能用于事物？
“旧态复萌”主要用于人，形容人的习惯、作风、神态等。但在一定的修辞语境下，也可以拟人化地用于某些组织、团体甚至社会现象，只要这些对象表现出类似“习惯复发”的特征。例如，“这种铺张浪费的歪风在个别单位又旧态复萌了”。但它不能用于无生命的自然现象（如季节变化）或纯粹的技术故障，除非是比喻某种人为导致的模式重演。
如果一个人以前很好，现在变坏了，能用“旧态复萌”吗？
不能。“旧态复萌”的前提是“旧态”本身就是不好的、需要改正的习气或毛病，且这个人曾经改正过或收敛过。如果一个人以前很好，后来变坏了，那叫“堕落”或“变质”，不叫“旧态复萌”，因为“好”不是需要摒弃的“旧态”。只有当“旧态”指代负面行为，且经历过“改正 - 复发”的过程时，才能使用此成语。