释义与用法
成语解释
故态老脾气，老样子；复又；萌发生。指旧的习气或毛病等又出现了。
详细释义
故态复萌是一个形象生动的成语，用来形容旧日的习气、毛病或态度在沉寂一段时间后又重新出现。逐字来看，'故'指旧的、过去的；'态'指姿态、态度或状态；'复'意为又、再次；'萌'本指草木发芽，引申为事物的发生或显露。整体含义是指一个人原本已经改正或隐藏的坏毛病、老脾气，在特定条件下又像嫩芽一样重新冒出来。这个成语多含贬义，常用于批评那些屡教不改、江山易改本性难移的人。在现代生活中，它不仅用于形容人的性格缺点，也可引申形容某种不良社会现象、陈旧观念或过时做法的死灰复燃，强调其顽固性和反复性。
成语出处
明·梅鼎祚《玉合记·嗣音》不欺师父，韩郎遣信到此，不觉故态复萌，情缘难断。”
成语故事
成语'故态复萌'的故事背景主要与明代戏曲及文人笔记有关，其核心意象源于对人性弱点的深刻洞察。虽然该成语在明代梅鼎祚的《玉合记》中有明确记载，但其背后的文化原型可以追溯到更早的历史人物故事，最典型的莫过于唐代名相李绅的故事。李绅年轻时家境贫寒，深知民间疾苦，曾写下'谁知盘中餐，粒粒皆辛苦'的千古名句，表现出极高的道德情操。然而，当他晚年官居高位，掌握大权之后，生活逐渐变得奢侈腐化。据史料记载，李绅晚年特别喜欢吃鸡舌汤，每做一碗汤就要杀掉几百只鸡，只取鸡舌部分，其余全部丢弃。这种极度的奢靡浪费与他早年体恤百姓的形象形成了鲜明对比。人们感叹他忘记了初心，旧日的官僚习气和享乐主义像野草一样在心中重新萌发。明代戏曲家梅鼎祚在创作《玉合记》时，借剧中人物之口说出'不觉故态复萌，情缘难断'，正是精准地捕捉到了这种人性的弱点：人在诱惑面前，往往难以坚守本心，旧的毛病很容易像春天的嫩芽一样，一旦遇到合适的土壤（如权力、金钱、安逸的环境），就会再次生长出来。这个故事告诉我们，修身养性是一辈子的功课，一时的改变并不代表永远的解脱，必须时刻警惕内心深处的'故态'死灰复燃。后世引用此成语，多是为了警示人们要持之以恒地克服缺点，防止旧病复发。
文化背景
在中国传统文化中，儒家思想极其重视'修身'，认为人应当不断克制私欲，保持高尚的品德。'故态复萌'这一成语深刻反映了古人对人性弱点的清醒认识：改变习惯并非一劳永逸，而是一个长期甚至反复的过程。《易经》中有'君子以见善则迁，有过则改'的教导，但也意识到'习与性成'的难度。成语中的'萌'字，借用了自然界草木生长的规律，暗示坏习惯具有生命力，若不连根拔起，春风吹又生。这种思维方式体现了中国文化中'防微杜渐'的智慧，即在坏念头刚刚萌芽时就要加以遏制。同时，它也常被用于历史评价中，批评那些晚节不保的历史人物，警示后人要善始善终，保持初心。
成语例句
马阮心上好不痛快。便又～，横征暴敛，报复冤仇，享受着这小朝廷的大臣们的最高权威。★郑振铎《毁灭》八
现代例句
小明发誓再也不玩游戏了，可刚过三天，趁着父母不在家，他又故态复萌，偷偷打开了电脑。
这家公司整顿了三个月，员工纪律大有好转，但新经理一走，大家便故态复萌，迟到早退现象又开始了。
老王戒烟半年后，在一次聚会上没忍住朋友的递烟，结果故态复萌，又恢复了每天一包烟的习惯。
随着监管力度的放松，那些被取缔的违规收费项目又故态复萌，引起了群众的强烈不满。
你别以为他这次道歉是真心的，过不了几天，他肯定故态复萌，到时候你又要吃亏了。
用法详解
在语法功能上，'故态复萌'主要作谓语，也可以作定语或分句。例如：'他故态复萌'（作谓语），'这是一种故态复萌的现象'（作定语）。搭配上，常与'又'、'再次'、'不久'等表示时间的副词连用，以强调重复性；也常与'江山易改，本性难移'等俗语呼应。适用语境多为批评、警示或无奈的感叹，适合用于描述某人戒烟失败、旧恶习重犯，或某种被取缔的乱象重新抬头。使用禁忌方面，该成语带有明显的贬义色彩，因此绝不可用于形容好的习惯或优良传统的恢复，否则会造成严重的语意矛盾。常见误用是将其与'东山再起'混淆，后者多指势力或名声的恢复，可褒可贬，而'故态复萌'专指坏毛病。
常见错误
① 易错字：常将'萌'误写为'蒙'或'盟'。'萌'是草字头，意为发芽；'蒙'是覆盖，'盟'是发誓，均不符合成语原意。② 易错音：'复'读作 fù，不要读成 fǔ；'萌'读作 méng，不要读成 míng。③ 误用场景：最容易犯的错误是将其用于褒义语境，例如说'优良传统故态复萌'，这是完全错误的，因为该成语专指坏毛病或不良习气。
近义成语辨析
① 故伎重演：侧重于'伎'，指旧的花招、手段再次施展，多用于形容坏人重复使用欺骗或攻击的手段，强调行为的具体性和策略性；而'故态复萌'侧重于'态'，指整体的态度、习气或精神状态，范围更广。② 旧病复发：原指老毛病又犯了，现也比喻缺点错误再次出现。它与'故态复萌'意思非常接近，但'旧病复发'更强调'病'的痛感和被动性，常用于身体疾病或难以根除的顽疾；'故态复萌'则更强调'萌'的过程，形象地表现出坏习惯像植物发芽一样自然滋长。③ 积习难改：侧重于'难改'，强调长期形成的习惯很难改变，是一种状态描述；而'故态复萌'强调的是'复'，即已经改过或隐藏后又重新出现的过程，具有动态的时间线。
英文对照
直译: Old habits sprout again | 意译: Relapse into old bad habits / The old self reemerges | 英语习语: Old habits die hard
常见问题
'故态复萌'和'死灰复燃'有什么区别？
两者都指坏事物重新出现，但侧重点不同。'死灰复燃'比喻失势的力量或已经停息的事物重新活跃起来，气势较强，常用于形容势力、火焰等；'故态复萌'侧重于个人的习气、态度或毛病重新显露，语气相对温和，更强调人性的弱点和习惯的顽固性。
这个成语可以用来形容好的事情重新出现吗？
不可以。'故态复萌'是贬义词，专门用来形容旧的坏习气、老毛病或不良态度再次出现。如果要形容好的传统或作风恢复，应该使用'发扬光大'、'重振旗鼓'或'薪火相传'等褒义词。
'故态复萌'中的'萌'字具体是什么意思？
'萌'本义是指草木发芽。在成语中，它运用了比喻义，形象地说明旧的习气像种子一样潜伏在内心深处，一旦遇到合适的条件（如诱惑、放松警惕），就会像嫩芽一样重新生长出来，强调了坏习惯的隐蔽性和再生力。
在写作文时，如何恰当地使用'故态复萌'？
在作文中，该成语常用于记叙文或议论文中描写人物缺点的反复。例如，写一个人减肥失败、戒网瘾失败，或者描写某种社会乱象整治后反弹。使用时要注意上下文的逻辑，先要有'改过'或'潜伏'的前提，再有'重犯'的结果，才能体现'复'和'萌'的过程。
有没有与'故态复萌'意思相反的成语？
有的。与'故态复萌'意思相反的成语有'脱胎换骨'（比喻彻底改变，重新做人）、'洗心革面'（比喻彻底悔改）、'焕然一新'（形容出现了崭新的面貌）。这些词都强调了彻底的、向好的转变，不再重犯旧错。