释义与用法
成语解释
旦夕早晨和晚上,形容时间短。形容危险就在眼前。
详细释义
“危在旦夕”是一个形容局势极度紧急的成语。逐字来看,“危”指危险、危急;“在”表示存在、处于;“旦”指早晨;“夕”指晚上。合起来字面意思是危险就在早晨和晚上之间,极言时间之短,危险随时可能发生。整体含义是指危险就在眼前,随时都可能降临,形容形势非常紧迫,刻不容缓。在现代生活中,这个成语不仅用于描述战争、灾难等生死存亡的宏大场景,也常被引申用于形容项目截止期限临近、病情突然恶化、企业资金链断裂等具体且紧迫的危机时刻。该成语感情色彩强烈,通常带有严肃、紧张甚至悲壮的色彩,多用于贬义或中性语境中描述负面危机,极少用于轻松场合。
成语出处
《三国志·吴书·太史慈传》今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”
成语故事
“危在旦夕”出自西晋陈寿所著的《三国志·吴书·太史慈传》。故事发生在东汉末年,群雄割据,战乱频仍。当时,北海相孔融被黄巾军余党管亥率领的大军重重包围在都昌县城内。管亥兵力强大,攻势猛烈,孔融兵少粮尽,外援断绝,处境十分艰难,随时都有城破人亡的危险。孔融深知太史慈是一位智勇双全的猛将,便想派人突围去请刘备来救援。然而敌军包围圈严密,无人敢出。太史慈主动请缨,他利用清晨敌军防备松懈的时机,凭借高超的骑射技艺和过人的胆识,成功突围而出,赶往平原向刘备求救。太史慈见到刘备时,急切地陈述道:“今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。”这句话生动地描绘了孔融当时命悬一线、随时可能覆灭的危急状况。刘备听后深受感动,立即点兵三千随太史慈前往救援,最终解了北海之围。这个故事不仅留下了“危在旦夕”这个成语,也展现了太史慈忠义勇敢的形象。后世常用此成语来形容那种千钧一发、随时可能遭遇灭顶之灾的极端危险境地,警示人们要居安思危,或在危机面前迅速行动。
文化背景
在中国传统文化中,时间观念往往与天命和运势紧密相连。“旦夕”作为一天中最短的时间单位之一,常被用来比喻时间的短暂和无常。古人认为,人的命运和国家的兴衰往往在一瞬间就会发生逆转,因此对于“危在旦夕”的状态格外警惕。这种思想源于儒家“居安思危”的忧患意识和道家对世事无常的洞察。在历史文献中,许多忠臣良将在面对国家存亡之际,常用此词来表达紧迫感,以此激励君主或同僚迅速采取行动。此外,该成语也反映了中国古代战争频繁的历史背景,城池被围、生死未卜是当时常见的社会现象,因此这类描述危急存亡的词汇在汉语中极为丰富且流传甚广。
成语例句
现在桂林又~,柳州也将不保。★闻一多《组织民众与保卫大西南》
现代例句
病人因失血过多,生命危在旦夕,医生们正在手术室里进行最后的抢救。
由于资金链断裂且背负巨额债务,这家曾经辉煌的科技公司如今已危在旦夕。
洪水即将漫过堤坝,下游的村庄危在旦夕,救援队正争分夺秒地转移群众。
在那场战役中,守城的将士们明知危在旦夕,却依然誓死保卫家园,寸步不退。
如果你再不采取措施解决这个漏洞,整个系统的安全将危在旦夕。
用法详解
在语法功能上,“危在旦夕”主要作谓语,也可以作定语或状语。作谓语时,常直接陈述主语的状态,如“公司危在旦夕”;作定语时,常修饰“时刻”、“关头”等名词,如“危在旦夕的时刻”。搭配要求上,它常与“形势”、“局势”、“生命”、“国家”等表示重大对象的词语连用,强调后果的严重性。适用语境多为新闻报道、历史叙述、紧急救援描述或严肃的文学创作中,用来渲染紧张气氛。使用禁忌方面,切勿将其用于形容轻微的困难或普通的忙碌,否则会造成词义轻重失当。常见误用是将其与“朝不保夕”混淆,虽然两者意思相近,但“危在旦夕”更侧重于危险发生的即时性,而“朝不保夕”更侧重于生活困顿、难以维持的现状。
常见错误
① 容易写错的字:常将“旦”误写为“但”或“担”,将“夕”误写为“西”。需注意“旦”指早晨,“夕”指傍晚。② 容易读错的音:“旦”读作 dàn,不读 dān;“夕”读作 xī,不读 xì。③ 容易用错的场景:不要用于形容长期的慢性问题,如“他的慢性病危在旦夕”是不恰当的,因为慢性病通常是长期过程,不具备“旦夕”之间的即时爆发性。
近义成语辨析
① 千钧一发:侧重于情况极其危急,像千钧重物吊在一根头发丝上,随时可能断裂,强调危险的临界点,多用于形容具体的突发事件。② 岌岌可危:侧重于形势非常危险,摇摇欲坠,随时可能垮台或失败,常用于形容政权、地位或建筑物的不稳定状态。③ 危如累卵:侧重于危险的程度,像堆起来的蛋一样容易倒塌,比喻形势极其危险,极不稳定,强调脆弱性。相比之下,“危在旦夕”更强调时间上的紧迫性,即危险马上就要发生,就在早晚之间。
英文对照
直译:Danger is between morning and evening. | 意译:Imminent danger; On the brink of disaster. | 英语习语:Hanging by a thread
常见问题
“危在旦夕”和“朝不保夕”有什么区别?
两者都形容危险,但侧重点不同。“危在旦夕”强调危险就在眼前,随时可能发生,侧重于时间的紧迫性和突发性,多用于形容具体的危急时刻。“朝不保夕”则侧重于生活艰难或局势动荡,早上保不住晚上,形容日子难过或地位不稳,更侧重于状态的不稳定和持续性。
“危在旦夕”可以用来形容个人的小麻烦吗?
不可以。这个成语语意很重,专门用来形容生死存亡、国家兴亡或重大灾难等极度危急的情况。如果用来形容忘带作业、迟到等小麻烦,属于大词小用,不符合语言规范,会显得夸张可笑。
为什么“旦夕”能表示时间短?
“旦”指天亮、早晨,“夕”指日落、傍晚。从早晨到晚上是一天中最短的时间跨度之一。古人用“旦夕”之间来形容极短的时间,意指危险随时都会在这短短的时间内降临,从而突显局势的万分紧急。
这个成语只能用于战争场合吗?
不是。虽然它起源于战争故事,但在现代汉语中应用范围很广。除了战争,还可以用于形容医疗抢救、自然灾害、经济危机、工程险情等各种随时可能发生严重后果的紧急场合。
“危在旦夕”的感情色彩是怎样的?
它通常带有严肃、紧张的感情色彩,属于贬义或中性词(描述负面事实)。它传达的是一种负面的、令人担忧的危机状态,因此不能用于喜庆、轻松或正面的语境中。