出处与用法资料
示例用法
虽奉天子明诏来讨不廷,只要~,不是贪取土地,致害生灵。 ★清·陈忱《水浒后传》第十二回
详细释义
①逐字解释:畏指畏惧、害怕;威指威严、权力、法度;怀指怀念、内心景慕;德指德行、仁德。②整体含义:原意是指百姓既畏惧统治者的威严,内心又景慕统治者的德行。描述的是一种基于尊重和信任的服从状态。③引申义:在现代社会,常用于形容管理者、领导者或教育者,指他们不仅通过规则制度和权威来约束下属,更通过自身的人格和仁慈赢得他人的由心折服。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,是对理想领导力和治理境界的赞誉。
成语出处
《国语·晋语八》:“民畏其威,而怀其德,莫能勿从。”
成语故事
①时代背景:该成语最早源于春秋战时期的《国语·晋语八》,那个时代各国兼并频繁,如何稳定民心是统治者面临的首要课题。②主要人物:涉及晋国时期的政治家与百姓。③完整情节:在春秋时期,晋国曾讨论过治理国家的方法。智者们认为,一个国家想要长治久安,统治者必须具备法治威严,让百姓因为畏惧法律而不敢违抗;但同时,统治者还要行仁政,让百姓在内心真正怀慕他的品德。在这种“既畏威又怀德”的环境下,百姓会发自内心服从,没有谁是不听从的。这种服从不是被迫的屈服,而是发自内心的认同。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的治理艺术在于威与德的平衡。威严是秩序的底线,德行是凝聚力的源泉。只有威德兼备,才能达到“人心归”的效果。⑤后世影响:这一思想后来成为中国儒家政治思想的重要组成部分,影响了后世历代圣贤的治国理想,被视为评价一个统治者水平的最高准则。
文化背景
畏威怀德体现了中国古代政治哲学中“德威并施”的核心思想。儒家强调德治,主张仁政;法家强调法治,但在实际实践中,中国统治者往往追求两者的结合。这种成语反映了古代社会对于理想社会秩序的认知,即法律的刚性(威)是社会的基础,而道德的感召(德)是社会和谐长存的动力。
现代例句
一位优秀的经理不仅有严格的规章制度,更有宽广的人格,让员工们畏威怀德,工作起来干气十足。
老师在课堂上严厉治学,在私生活中却关怀备至,学生们对他畏威怀德,自觉遵守纪律。
一个社会的稳定,不仅需要法律的震慑力,更需要公平正义,让广大百姓畏威怀德。
古代某位明君之所以能安定江山,是因为他做到了让天下人畏威怀德,赢得了民心。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语、状语或宾语。②搭配要求:常与“做到”、“做到”、“赢得”等动词搭配,或作为“百姓畏威怀德”的形式出现。③适用语境:适用于政治评论、管理学讨论、历史分析以及描述人与人之间良性互动关系的场合。④使用禁忌:不宜用于形容那些仅靠高压手段而毫无仁慈的严酷统治者。⑤常见误用:容易被误解为单纯的害怕权威,而忽略了“怀德”这一核心的良性情感认同。
常见错误
①容易写错的字:容易将“畏”错写成“外”,将“怀”错写成“化”。②容易读错的音:注意“畏”读wéi,不要读wèi。③容易用错场景:不要用它来形容一个残暴无道、毫无人性的人,因为那样没有“德”。
近义成语辨析
① 威服群众:侧重于依靠权力和威势让别人服从,不包含“怀德”的情感,色彩偏向中性或偏贬。② 德被感民:侧重于完全依靠德行感化百姓,忽略了威严的约束,容易导致管理松散。③ 畏法守纪:仅指百姓因为害怕惩罚而不敢违法,带有被动的服从色彩,缺乏“怀德”的那种积极向往。
英文对照
直译: Fear the authority and cherish the virtue | 意译: To respect the power and admire the virtue | 英语习语: To fear in law and love in heart
常见问题
畏威怀德中的威和德具体指什么?
这里的“威”指的是统治者的威严、法律制度的权威性和不可违的震慑力;“德”指的是统治者的仁慈、公正、高尚品格以及对百姓的人文关怀。
这个成语可以用来形容师生关系吗?
可以。虽然它起源于政治,但现代汉语常用来形容那种既有严厉要求(威)又有爱心关怀(德),让学生发自内里敬服的老师。
它和“唯命是从”有什么区别?
“唯命是从”强调的是绝对的服从,而“畏威怀德”强调的是服从背后的心理认同,是一种更高层次的治理境界。