出处与用法资料
示例用法
周文王与周武王~,才会取代殷纣的天下。
详细释义
德:指德行、品德、仁德。被:覆盖、惠及、遍及。四方:指四面八方、天下。整体含义是指德行光照了四面八方,形容人的品德极其高尚,影响力非常广远。在现代生活中,这个词常被用来赞美领导者、圣人或德高望重的人物,强调他们的人格魅力已经感化了广泛人心。感情色彩属于强褒义,表达了对高尚人格的崇敬和赞美。
成语故事
这个成语源于商末周初的历史变革。故事背景是商朝末年,纣王昏残无道,残暴统治丧失了民心。此时,西周的首领人物姬昌(周文王)在周邦推行仁政,广纳贤才。文王虽被囚禁在比西之地,但他依然坚守礼法,优待贤人,他这种仁德的光芒超越了地理的限制,使得四方各地的贤士和百姓纷纷慕名而来,渴望为他效力。文王去世后,其子周武王继承遗业,发扬了父王的德行,在牧歌之战中击败了纣王,建立了周朝。根据《周书》等文献记载,周文王与周武王之所以能够取代殷纣的天下,并非仅仅依靠武力,而是因为他们凭借高尚的德行感化了天下,这种德行惠及了四方,才实现了真正的德被四方。这个故事在后世被用来形容卓越的统治者通过仁德治理国家,最终赢得天下归心。
文化背景
该成语体现了儒家核心思想中的“德治天下”。古代中国思想家认为,统治者的合法性不仅来自于武力,更来自于其德行。如果一个统治者的德行能够覆盖四方,那么百姓就会心心服服,从而实现长治久安。这种思想对中国古代政治哲学产生了深远影响,也塑造了中国人对于理想人格的审美标准。
现代例句
历史学家们认为,周文王仁德爱民,德被四方,才奠定了周朝盛世的基石。
这位老经理多年来待人谦和、胸怀广,,他的人格魅力真是德被四方,员工都非常愿意追随。
在小说中,这位圣贤被塑造成了一个德被四方的形象,他的每一个行止都感化了苦百姓。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语(如:他的德被四方)或定语(如:德被四方的感召)。②搭配要求:常与感召、天下、民心等词连用。③适用语境:适用于正式的场合,如历史评述、传记、演讲稿,用于形容具有极高威望的领袖。④使用禁忌:不宜形容品德有瑕疵或影响力仅局限于小范围的人士。⑤常见误用:有时人们将其误用为描述人的名声大,而忽略了其核心的“德行”这一内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“被”误写为“备”。②容易读错的音:注意“被”字读音为bèi。③容易用错的场景:不要用来形容普通人的小名气,因为该词带有浓厚的道德和崇高色彩。
近义成语辨析
① 德行远播:侧重于德行的影响力传得很远,但没有“被”字那种覆盖和感化的深度。② 泽被民生:侧重于恩泽和利益惠及百姓,范围局限于民生,且强调物质利益而非品德。③ 闻名天下:仅指名声很大,不一定包含高德的意思,而“德被四方”的核心是“德”。
英文对照
直译: Virtue reaches the four directions | 意译: His virtue reaches all corners of the world | 英语习语: His reputation precedes him
常见问题
德被四方中的“被”字什么意思?
这里的“被”是动词用法,意为覆盖、惠及、遍及。整个词的意思是德行覆盖或惠及了四面八方。
这个成语可以形容普通人吗?
通常形容品德极高、社会影响力极大的领袖或圣人。对于普通人,用这个词语义过重,显得有些夸张。
它和德高望重有什么区别?
两者非常接近,但“德被四方”更强调这种德行对他人的感化作用和覆盖范围,色彩更加宏庄重。