释义与用法
成语解释
郭寿《迷路记》:“平地春雷响,来了共产党,访贫问苦下了乡,介梅见太阳。”
详细释义
①逐字解释:访,走访、访问;贫,贫穷的人;问,询问、打听;苦,生活的艰辛与困苦。②整体含义:指走访看望贫穷的人,询问他们的生活苦状。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容基层工作人员或社会组织深入基层,切实了解群众的困难,并帮助他们解决实际问题,体现了对弱势群体的关怀和为民服务的执政理念。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有深厚的人文关怀和正义的政治情感色彩。
成语出处
郭寿《迷路记》:“平地春雷响,来了共产党,访贫问苦下了乡,介梅见太阳。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于20世纪中叶的中国。当时中国正经历着巨大的社会变革,广大农民正处于极端贫困和压迫之中。②主要人物:故事的核心背景是作家郭寿,以及他笔下描写深入群众的共产党基层干部。③完整情节:在郭寿的著作《迷路记》中写道:“平地春雷响,来了共产党,访贫问苦下了乡,介梅见太阳。”这段文字生动地描绘了新中国成立后,共产党干部进入农村的场景。当时的农村生活极度贫困,百姓们看不到希望。而党的干部们并不是高高在上地发号施令,而是实实地走进最偏远的村庄,走进最贫穷的农家。他们倾听农民的诉苦,询问收成、土地、医疗等实际问题。这种深入的走访和询问,让长期处于苦海中的老百姓感受到了春天的雷鸣,仿佛见到了生活的太阳。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的为民服务必须深入群众之中,只有真正走进群众的生活,了解他们的真实疾苦,才能找到解决问题的根源,从而赢得民心。⑤后世影响:访贫问苦逐渐成为中国政治文化中一个极具代表性的词汇,成为了共产党密切群众路线和全心服务宗旨的生动缩影。
文化背景
访贫问苦一词植根于中国传统的人民本思想。在古代,虽然士大阶层有爱民情怀,但往往缺乏下沉基层的制度机制。在现代语境下,这个词通过党的群众路线被赋予了新的生命力。它不仅是一种行为的描述,更代表了一种政治理想,即权力来源于人民,必须服务于人民。它体现了中国社会文化中以民为本、强调艰苦乐业的核心价值观。
现代例句
为了彻底解决农村饮水安全问题,工作组连续开展了一个月的深度访贫问苦,收集了大量第一手资料。
志愿者协会在周末组织了访贫问苦活动,旨在为孤寡老人送去生活物资并心理慰。
他那双布满老茧的手,记录了多年来访贫问苦、走遍这片土地的每一个足迹。
用法详解
①语法功能:该成语既可以作状语(如:深入访贫问苦地工作),也可以作谓语(如:他们始终在访贫问苦)。②搭配要求:常与“深入”、“开展”、“坚持”或“走访”等动词搭配使用。③适用语境:最适用于政务报告、社会公益宣传、志愿者活动以及描写基层干部与群众群众的的场合。④使用禁忌:不应用于描述那种流于形式、走马观花的官僚式视察,因为它强调的是真正的深入交流。⑤常见误用:学习者容易将其误解为简单的施舍,而忽略了“问”字所代表的深度调研与情感共情过程。
常见错误
①容易写错的字:将“访”误写成“放”。②容易读错的音:“贫”字在此读作pín,部分人可能误读为pín。③容易用错的场景:不要在描述纯粹商业往来或为了利益的社交时使用此词,因为它带有强烈的社会责任和对弱势群体的关怀。
近义成语辨析
① 忧贫恤民:侧重于内心对贫民的同情和想要帮助的心,而访贫问苦更侧重于走访和询问的实际行动。② 深入基层:侧重于进入基层工作的这种状态,涵盖范围更广,而访贫问苦特指针对贫困群众这一特定群体。③ 贴心为民:侧重于体谅群众、为群众服务,访贫问苦则包含了更具体的调研和了解疾苦的过程。
英文对照
直译: visit the poor and ask about their hardships | 意译: seek out the needy to offer help | 英语习语: reach out to the needy
常见问题
访贫问苦和慰贫济困有什么区别?
慰贫济困侧重于结果,即给予物质上的帮助;而访贫问苦侧重于过程,即通过走访和询问来了解真实情况,是提供帮助的前提。
这个成语可以只用在官员身上吗?
不是。虽然它在政务语境常用,但任何真正关心并深入了解、帮助贫苦群体的人,如志愿者、社会工作者都可以。
这个词的典处是哪里?
最著名的出处是作家郭寿的作品《迷路记》,书中描写了共产党干部深入农村的生动场景。