成语词条

为虺弗摧

wéi huǐ fú cuī

虺小蛇。小蛇不打死,大了就难办。比喻弱敌不除,必有后患。

简拼 whfc 高中 贬义 紧缩结构

释义与用法

成语解释

虺小蛇。小蛇不打死,大了就难办。比喻弱敌不除,必有后患。

详细释义

“为虺弗摧”是一个充满警示意义的成语。逐字来看,“为”意为作为、变成;“虺”(huǐ)指幼小的蛇;“弗”即不;“摧”意为摧毁、消灭。字面意思是:如果是小蛇而不加以摧毁。整体含义源自《国语·吴语》,比喻对弱小的敌人或隐患如果不及时铲除,任其发展壮大,将来就会造成巨大的祸患,难以收拾。在现代生活中,这个成语常引申用于形容在处理问题、疾病、不良风气或潜在危机时,必须防微杜渐,在萌芽状态就将其解决,否则后患无穷。该成语感情色彩鲜明,通常带有贬义或强烈的警示意味,批评那些因疏忽大意或优柔寡断而养虎为患的行为。

成语出处

《国语·吴语》为虺弗摧,为蛇将若何?”

成语故事

这个成语出自春秋末期的吴越争霸历史,记载于《国语·吴语》。故事发生在公元前 494 年左右,吴王夫差在夫椒之战大败越国,越王勾践被迫求和,退守会稽山。当时,吴国重臣伍子胥极具远见,他敏锐地察觉到勾践此人隐忍狡诈,绝非甘心臣服之辈。伍子胥极力劝谏夫差趁越国国力衰弱、勾践羽翼未丰之时,彻底消灭越国,以绝后患。他用了一个生动的比喻对夫差说:“为虺弗摧,为蛇将若何?”意思是说,现在的越国就像一条小蛇(虺),如果不趁现在把它打死,等它长成了大蛇,那时候该怎么办呢?然而,夫差被胜利冲昏了头脑,又听信了太宰伯嚭的谗言,认为勾践已经驯服,不再构成威胁,因此拒绝了伍子胥的建议,允许勾践投降并保留越国社稷。结果正如伍子胥所料,勾践卧薪尝胆,十年生聚,十年教训,最终国力大增,反戈一击,灭掉了吴国,夫差也落得个自刎身亡的下场。这个故事深刻地揭示了“养虎遗患”的道理,告诫人们在面对潜在威胁时,必须具备敏锐的洞察力和果断的执行力,不可因敌人的暂时弱小而掉以轻心。后世常用此典故来强调防微杜渐的重要性。

文化背景

“为虺弗摧”深深植根于中国古代的兵家思想和政治智慧中。春秋战国时期,诸侯争霸,局势瞬息万变,各国政治家都非常重视“先机”和“萌芽”状态的处理。《国语》作为一部重要的国别体史书,记录了这一时期大量的政治外交辞令,其中蕴含的辩证法思想对后世影响深远。这个成语体现了中国传统文化中“防微杜渐”、“治未病”的哲学观念,即在事物发展的初级阶段就介入干预,防止其向坏的方向转化。这种思想不仅应用于军事和政治,也深深影响了中医理论(上工治未病)和中国人的处世哲学,成为中华民族危机意识的重要体现。

成语例句

~终贻戚,我谋不用复奚论?★姚光《伤心》诗

现代例句

企业管理

公司对于内部出现的贪腐苗头必须零容忍,毕竟为虺弗摧,一旦形成利益集团,再想清理就难如登天了。

家庭教育

孩子刚出现撒谎的坏习惯时,家长就要及时纠正,所谓为虺弗摧,等到谎言成性再想改正就晚了。

公共卫生

疫情初期是控制传播的关键窗口期,若为虺弗摧,任由病毒扩散,必将给医疗系统带来毁灭性打击。

人际交往

对待那些喜欢搬弄是非的人,最好保持距离或尽早划清界限,为虺弗摧,否则日后他们可能会在背后捅你一刀。

网络安全

系统检测到这个微小的漏洞时,工程师立即进行了修补,因为他们深知为虺弗摧的道理,一个小漏洞可能被黑客利用导致整个数据库泄露。

用法详解

在语法功能上,“为虺弗摧”多作谓语、定语或分句使用,常用于复句的前半部分,引出后果。搭配方面,常与“必为后患”、“终贻大祸”、“养虎遗患”等词语连用,强调后果的严重性。适用语境多为政治决策、军事战略、企业管理中的风险控制,或者个人生活中对不良习惯的改正。使用禁忌方面,不宜用于形容已经造成巨大灾难且无法挽回的局面(此时应用“尾大不掉”等),也不宜用于褒义语境。常见误用是将其误解为“为了做小蛇而不被摧毁”,忽略了“弗”表示否定的关键含义,或者将“虺”误读误写。

常见错误

① 易错字:常将“虺”误写为“鬼”或“辉”,需注意“虺”是虫字旁,专指毒蛇。② 易错音:“虺”读作 huǐ,不读 huī;“为”在此处读 wéi,不读 wèi。③ 误用场景:容易将其误用于形容“因为弱小而无法被摧毁”,这是完全相反的理解,该成语核心在于“如果不摧毁(弗摧)”的假设条件及其严重后果。

近义成语辨析

① 为丛驱雀:比喻方法不当,把可以争取的人推到敌人那边去。与“为虺弗摧”不同,前者侧重策略错误导致盟友流失,后者侧重对敌人隐患的姑息纵容。② 为渊驱鱼:意思与“为丛驱雀”相近,指把鱼赶到深水里,比喻统治暴虐使百姓投向敌对势力。这两个成语都强调“驱赶”的负面效果,而“为虺弗摧”强调的是“不消灭”的后果。③ 养虎遗患:比喻纵容敌人,留下后患。这与“为虺弗摧”意思最为接近,都强调对敌人的姑息,但“养虎遗患”侧重于主观上的纵容和喂养,而“为虺弗摧”更侧重于客观上对弱小隐患的忽视和未及时铲除。

英文对照

直译: If a small snake is not destroyed | 意译: Nip the evil in the bud; Failure to eliminate a minor threat will lead to major disaster | 英语习语: Nip it in the bud(防患于未然); A stitch in time saves nine(及时行事,事半功倍)

常见问题

“虺”字具体是指什么动物?为什么用它来比喻敌人?

“虺”在古代特指幼小的毒蛇,有时也泛指小蛇。古人用“虺”比喻敌人,是因为蛇具有隐蔽、有毒、长大后危害极大的特点。幼蛇看似弱小无害,容易被人忽视,但一旦长大便极具攻击性和致命性。这非常形象地描绘了那些暂时弱小但具有潜在巨大威胁的敌对势力或隐患,强调了其“由小变大、由弱变强”的危险演变过程。

这个成语和“养虎为患”可以互换使用吗?

两者意思非常相近,在很多语境下可以互换,都比喻纵容敌人留下后患。但在细微差别上,“为虺弗摧”更侧重于强调时机的重要性,即在敌人还像“小蛇”一样弱小的时候没有动手;而“养虎为患”中的“养”字更侧重于主观上的纵容、甚至资助敌人,使其壮大。如果语境强调的是“错失良机、疏忽大意”,用“为虺弗摧”更精准;如果强调的是“主动纵容、姑息奸邪”,用“养虎为患”更合适。

《国语》是一部什么样的书?

《国语》是中国最早的一部国别体史书,相传为左丘明所作。它记录了周朝王室和鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越等诸侯国的历史,时间跨度从西周穆王到战国初年。与《左传》以叙事为主不同,《国语》侧重于记录人物的言论和对话,因此又名《春秋外传》。书中保存了许多珍贵的历史资料和精彩的辞令,“为虺弗摧”就是其中吴国大夫伍子胥劝谏吴王夫差的著名言论。

在现代职场中,如何运用“为虺弗摧”的智慧?

在职场中,“为虺弗摧”的智慧主要体现在风险管理和团队建设上。例如,当团队中出现微小的违规行为、消极情绪或人际摩擦时,管理者不应视而不见,认为小事一桩,而应及时沟通、纠正和处理。如果任由这些“小蛇”般的隐患发展,可能会演变成严重的违纪事件、团队分裂或项目失败。同样,个人在面对不良工作习惯时,也要在萌芽阶段坚决改正,避免积重难返。

有没有与“为虺弗摧”意思相反的成语?

有的,最直接的反义词是“斩草除根”,比喻除去祸根,不留后患,强调的是彻底解决问题的行动。此外,“防微杜渐”虽然侧重点略有不同(侧重于预防),但在积极防止小问题变大这一点上与“为虺弗摧”的警示意图是一致的,不过“防微杜渐”是褒义的主动行为,而“为虺弗摧”通常描述的是未能做到这一点的负面情况或警示。严格意义上的反义行为是“当机立断”或“除恶务尽”。

成语接龙

为虺弗摧 后面可以接什么

按最后一个拼音 cui 继续接,下面是候选成语。

摧枯拉朽

cuī kū lā xiǔ

枯、朽枯草朽木。摧折枯朽的草木。形容轻而易举。也比喻摧毁腐朽势力的强大气势。

摧陷廓清

cuī xiàn kuò qīng

摧陷摧毁;廓清肃清。攻破敌阵,肃清残敌。比喻写文章打破陈规。

榱崩栋折

cuī bēng dòng shé

榱,古代指椽子,放在檩上支持屋面和瓦片的木条。比喻大局崩溃。

翠围珠绕

cuì wéi zhū rào

翠翡翠;珠珍珠。形容富家女子的华丽装饰。亦比喻随从侍女众多。

翠绕珠围

cuì rào zhū wéi

珠珍珠;翠翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。

摧兰折玉

cuī lán zhé yù

摧摧残,毁掉。毁坏兰花,折断美玉。比喻摧残和伤害女子。

摧坚获丑

cuī jiān huò chǒu

摧坚击溃敌精锐部队。丑众,指敌人。挫败敌方精锐的军队,俘获敌寇。形容作战十分英勇。

摧坚陷阵

cuī jiān xiàn zhèn

摧击溃;坚锋芒,引伸为精锐;陷攻入。攻入并摧毁敌军的阵地。

相关成语

为虺弗摧,为蛇若何

wéi huǐ fú cuī,wéi shé ruò hé

虺小蛇;弗不;摧消灭。小蛇不打死,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

为富不仁

wéi fù bù rén

为做,引伸为谋求。剥削者为了发财致富,心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。

摧兰折玉

cuī lán zhé yù

摧摧残,毁掉。毁坏兰花,折断美玉。比喻摧残和伤害女子。

摧心剖肝

cuī xīn pōu gān

摧折。剖划开。心肝断裂剖开。比喻极度悲伤和痛苦。

为丛驱雀

wèi cóng qū què

丛丛林;驱赶。把雀赶到丛林。比喻不会团结人,把一些本来可以团结的人赶到敌对方面去。

为五斗米折腰

wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo

五斗米晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。