成语词条

为虺弗摧,为蛇若何

wéi huǐ fú cuī,wéi shé ruò hé

虺小蛇;弗不;摧消灭。小蛇不打死,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

简拼 whfcsrh 高中 褒义 紧缩结构

释义与用法

成语解释

虺小蛇;弗不;摧消灭。小蛇不打死,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

详细释义

逐字解释:'为',如果;'虺',一种体型细长、颜色灰褐的小蛇,古文中常指幼小的毒蛇;'弗',不;'摧',摧毁、消灭;'若何',怎么办。整体含义:如果对小蛇(虺)不趁早消灭,等它长成大蛇(蛇)时就难以对付了。引申义:比喻对初露端倪的敌人、隐患或不良苗头不趁其弱小、未成气候时果断根除,日后必将养虎为患,造成更大祸患。在现代生活中,引申为对错误思想、不良习惯、潜在危机或竞争对手,必须把握关键时机,采取果断措施,切勿姑息养奸。感情色彩:强烈的褒义色彩,赞扬具有远见卓识、敢于在关键时刻采取坚决行动的明智与果敢。

成语出处

《国语·吴语》夫越王好信以爱民,四方归之;年谷时熟,日长炎炎,及吾犹可以战也。为虺弗摧,为蛇将若何?”

成语故事

时代背景:春秋末期(公元前5世纪),吴越争霸进入白热化阶段。吴王夫差在夫椒之战中大败越国,越王勾践被迫求和,沦为吴国奴仆。主要人物:越王勾践(忍辱负重,图强复仇)、吴王夫差(骄傲自大,刚愎自用)、伍子胥(吴国忠臣,力主灭越)。完整情节:公元前494年,吴国大败越国。越王勾践求和,贿赂吴国太宰伯嚭,并许诺岁贡财物,得以生还。勾践回国后,卧薪尝胆,发愤图强,使越国国力迅速恢复。吴王夫差在战胜越国后,骄横日盛,不听老臣伍子胥'今吴之有越,犹人之有腹心之疾,不早图之,恐为后患'的多次忠谏,反而听信伯嚭谗言,逐渐疏远伍子胥。公元前482年,夫差率精兵北上黄池会盟诸侯,国内空虚。勾践抓住这一千载难逢的战机,率大军趁虚攻入吴国都城,杀死吴国太子,大败吴军。夫差仓促回国,与越国议和,但国势已衰。四年后(公元前478年),越国再次大举攻吴,彻底灭亡吴国,夫差自杀。深层寓意:此典故出自《国语·吴语》,是越国大夫范蠡在分析形势时,引用古训以说明'趁其未盛而击之'的军事哲学。它深刻揭示了'纵敌必遗后患'的残酷历史规律,强调了战略机遇的极端重要性:对敌人或祸患的仁慈,就是对自己未来的残忍。后世影响:此成语成为中华战略思想和处世哲学中的经典警句,被历代军事家、政治家反复引用,用以强调除恶务尽、防微杜渐的决断力。它超越了具体的战争语境,成为一切竞争性领域(如商业、体育、政治)中的核心理念之一。

文化背景

此成语诞生于春秋吴越争霸的残酷政治军事环境中,是那个'弱肉强食'、'时不我待'时代的战略结晶。它深刻反映了先秦时期(尤其是吴越地区)的实用主义生存哲学:在邦国存亡的激烈竞争中,任何对敌人的怜悯和时机的延误都是致命的。'虺'与'蛇'的意象选择,契合了古人对毒蛇'幼时虽小毒性已具,大则致命'的朴素认知,使得比喻极具说服力和危机感。此外,该成语与《国语》中另一名句'树德莫如滋,去疾莫如尽'(树立德政要像滋长植物一样使其壮大,去除祸患要像彻底消灭疾病一样不留后患)的思想一脉相承,共同构成了中国古代'除恶务尽'政治智慧的重要组成部分。

现代例句

商业竞争策略分析

那家初创公司技术独特、增长迅猛,我们必须在它形成市场壁垒前进行投资或收购,否则为虺弗摧,为蛇若何,将来必成我们的心腹大患。

校园安全主题教育

对于校园欺凌这类行为,老师和学校必须第一时间严肃处理,绝不能以'孩子闹着玩'为由轻描淡写。为虺弗摧,为蛇若何,姑息只会让恶行变本加厉。

个人健康管理

医生劝他,高血压初期必须严格服药并改变生活方式,否则为虺弗摧,为蛇若何,等到心脏和肾脏都受损就追悔莫及了。

国际关系评论

面对邻国在边境的持续蚕食行动,我们必须展现坚决反制的决心,为虺弗摧,为蛇若何,退让只会助长其野心,最终威胁国家核心利益。

团队管理

团队里如果出现破坏协作、传播负能量的成员,管理者要当机立断进行调整,为虺弗摧,为蛇若何,容忍一个害群之马会瓦解整个团队的士气。

用法详解

语法功能:作为一个紧缩复句式的成语,通常充当谓语或分句,表示假设条件下的严重后果。例如:'我们应意识到……,否则为虺弗摧,为蛇若何。'搭配要求:常与表示假设或后果的词语连用,如'否则'、'势必'、'必将';也常与'当……时'、'在……之际'等时间状语搭配,强调'趁早'的紧迫性。适用语境:多用于正式场合的劝诫、告诫、战略分析或总结反思,如军事、政治、商业竞争、风险管理、思想教育等领域。使用禁忌:不适用于描述日常琐事或无关宏旨的小摩擦,其语境必须涉及具有潜在重大危害的'敌'或'患'。常见误用:1. 误用于中性描述,如'小问题不解决,为虺弗摧,为蛇若何',此处'小问题'程度过轻,不符成语的严重性预设。2. 误解为对'蛇'本身毫无办法,而忽略了对'虺'阶段不作为的批判核心。

常见错误

① 易写错字:'虺'字不常见,易误写为'虺'(huī,同'虺')或'毁'。'摧'易误写为'催'。② 易读错音:'虺'应读作huǐ(第三声),不读huī。'为'在此句中读wéi(第二声),不读wèi。③ 易用错场景:常被误用于形容对普通困难或小问题的处理,而忽略了该成语预设的'敌'、'患'具有潜在巨大危害的严肃前提。例如,'作业没写完,为虺弗摧,为蛇若何'就属于严重误用,程度不符。

近义成语辨析

① '为丛驱爵':出自《国语·越语上》。'爵',通'雀'。意为为了捕捉麻雀而驱赶鸟雀到丛林中,反而帮了捕雀人的忙。比喻方法不当,反而使对方达到目的,或把对手推向自己的对立面。与本成语区别:'为丛驱爵'强调'方法愚蠢,弄巧成拙',侧重行为后果的荒谬性;'为虺弗摧'强调'时机延误,后患无穷',侧重决策的紧迫性。二者虽都出自《国语》,且都含'为……'的假设结构,但核心教训不同。② '为渊驱鱼':出自《孟子·离娄上》。意为为了捕鱼而把鱼赶到深潭中,比喻方法不当,使对方投靠到敌人一方。与'为丛驱爵'意义极近,常连用'为渊驱鱼,为丛驱雀'。与本成语区别:'为渊驱鱼'同样强调'策略失误导致敌人得利',而'为虺弗摧'强调'对现有敌人/隐患必须主动、及时消灭',后者更具进攻性和决断色彩。

英文对照

直译: If you do not kill a viper when it is small, what will you do when it becomes a big snake? | 意译: Nip the problem in the bud; Strike while the iron is hot; A stitch in time saves nine. | 英语习语: (The closest is 'A stitch in time saves nine', emphasizing preventive action to avoid bigger trouble later.)

常见问题

这个成语的确切出处是哪里?原文是怎样的?

确切出处是《国语·吴语》。原文语境是越王勾践准备伐吴时,大夫范蠡陈述战略时引用的古训。原文相关段落为:'夫越王好信以爱民,四方归之;年谷时熟,日长炎炎,及吾犹可以战也。为虺弗摧,为蛇将若何?' 意为:越王守信用爱百姓,人心归附;年成丰收,国力日盛,现在正是可以决战的时候。如果现在不歼灭吴国(小蛇),等它彻底强大(大蛇)起来将怎么办?

'为虺弗摧,为蛇若何'和'纵虎归山'、'养虎为患'意思一样吗?

核心思想高度一致,都强调对敌人或祸患不能姑息。但存在细微差别:'纵虎归山'更侧重于'放走'这一具体行为导致的后果;'养虎为患'侧重于'喂养培养'这一过程带来的危险;而'为虺弗摧,为蛇若何'则更强调'在敌人/隐患处于弱小初期(虺阶段)时,因未及时采取摧毁行动(弗摧)而将面临的无法挽回的困境(若何)',更具战略时机层面的警示意味。

在现代汉语中,这个成语的使用频率如何?多用于什么场合?

该成语属于文言色彩较浓、语义凝重的成语,在现代日常口语中较少使用,但在政论文章、战略分析、深度评论、历史题材作品以及正式的报告、演讲中仍时有出现,用以增强论述的深刻性和历史厚重感。使用时需注意其庄重、严肃的文体风格。

如何准确理解'虺'和'蛇'的象征意义?

'虺'(小蛇)象征敌人或祸患的初期、萌芽状态,此时虽看似弱小,但本质(毒性/危害性)已具,且具有成长性。'蛇'(大蛇)象征其已发展壮大、根基稳固、危害性极大的成熟状态。比喻的关键在于:危害的本质在其萌芽时即已存在,且具有必然的成长趋势,因此必须在'虺'的阶段就果断'摧'之,否则'蛇'成则无力回天。

这个成语的'感情色彩'为什么是褒义?它不是在描述一种错误的做法吗?

成语整体是在通过反面案例('弗摧'的后果)来正面倡导一种'应当时刻保持警惕、果断行动'的积极价值观和战略智慧。它批评的是'不作为',赞扬和警示的是'应当时刻具备主动歼灭意识'。因此,当人们使用这个成语来劝诫他人或表达己见时,是将其作为正确的、有远见的准则来引用的,故为褒义。

成语接龙

为虺弗摧,为蛇若何 后面可以接什么

按最后一个拼音 he 继续接,下面是候选成语。

何乐不为

hé lè bù wéi

乐乐意;为做。有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

何去何从

hé qù hé cóng

去离开;从跟随。离开哪儿,走向哪儿。多指在重大问题上选择什么方向。

何足挂齿

hé zú guà chǐ

足值得;挂齿提及,谈及。哪里值得挂在嘴上。不值一提的意思。

涸泽而渔

hé zé ér yú

抽干池水捉鱼。比喻只图眼前利益,不作长远打算。

涸辙之鲋

hé zhé zhī fù

涸干;辙车轮辗过的痕迹;鲋鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。

赫赫之光

hè hè zhì guāng

赫赫显著貌。原指太阳的光明亮清晰;比喻人享有很高的威望和声势。

赫赫扬扬

hè hè yáng yáng

赫赫显赫的样子。①光明盛大的样子。②形容兴旺显赫。

合浦珠还

hé pǔ zhū huán

合浦汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

相关成语

为虺弗摧

wéi huǐ fú cuī

虺小蛇。小蛇不打死,大了就难办。比喻弱敌不除,必有后患。

何乐不为

hé lè bù wéi

乐乐意;为做。有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

何乐而不为

hé lè ér bù wéi

有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

何所不为

hé suǒ bù wéi

用反问的语气表示无所不为。

何足为奇

hé zú wéi qí

有什么值得奇怪的呢?表示不值得奇怪。

为人师表

wéi rén shī biǎo

师表榜样,表率。在人品学问方面作别人学习的榜样。