释义与用法
成语解释
有什么不乐于去做的呢？表示愿意去做。
详细释义
①逐字解释：何：反疑问词，表示“什么”；乐：快乐、乐意；而：连词，表转折；不：否定；为：去做。②整体含义：字面意思是有什么是不乐意去做的呢？通过反问句表示肯定，强调某件事非常有意义，自己非常愿意去做。③引申义：在现代生活中，这个成语常用于提议或鼓励某项具有积极意义、社会价值或个人收益的任务，表现出一种积极参与、不计回报的态度。④感情色彩说明：褒义词，展现了积极、乐观、乐于奉为的精神。
成语出处
清·李汝珍《镜花缘》第三十六回此地河道，为患已久，居民被害已深，闻贵人修治河道，虽士商人等，亦必乐于从事；况又发给工钱饭食，那些小民，何乐不为？”
成语故事
①时代背景：该成语源于清代作家李汝珍的小说《镜花缘》。故事背景设定在古代社会，当时治理水患是困扰许多地区百姓的头等大事。②主要人物：故事中未出现具体的历史人物，而是泛指士绅、商人以及受苦的小民。③完整情节：在《镜花缘》中提到，某地的河道长期以来为患已，当地百姓深受水患之苦。当听说有贵人愿意出来修治河道时，不仅当地的大士绅和商人为了长远利益非常愿意参与其中，而且这项工程还额外发放工钱并提供饭食。对于那些原本没有生计的小民来说，既能解决水患又能获得生活保障，有什么是不乐意去做的呢？这就是“何乐而不为”。④深层寓意：这个故事告诉我们，当一件事情符合集体利益且能兼顾个人收益时，应当积极投入，不要犹豫。⑤后世影响：这个成语在现代汉语中被广泛引用，成为人们表达积极意愿、提议互利共赢的常用词汇。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中对于“利他性”与“积极进取”的追求。在古代社会语境下，当个人利益与集体利益达成统一时，人们往往能迸发出巨大的执行力。它体现了中国实用主义哲学中的一面，即通过明确价值感来激发人们的动力。
成语例句
这件事对国家对个人都有益处，～？
现代例句
这个项目不仅能提升你的专业能力，还能为公司赢得口碑，机会何乐而不为？
参加这次志愿者活动，既能帮助他人，又能学到很多知识，同学们何乐而不为？
既然周末有空，我们去郊外徒步顺便呼吸空气，何乐而不为？
用法详解
①语法功能：常在句中充当谓语或宾语，也可以作为独立成句用于肯定的回答或劝说。②搭配要求：常与表示利益、意义的词语连用，如“既然有此好处，何乐而不为”。③适用语境：适用于讨论公益活动、职业规划、个人学习计划或任何对双方都有益的决策，用于鼓励对方采取行动。④使用禁忌：不宜用于描述违背他人意愿、具有负面后果或道德风险的事情。⑤常见误用：初学者容易误解为“不乐意去做”，忽略了反问句式表达的积极含义。
常见错误
①容易写错的字：有人将“乐”错写为“约”。②容易读错的音：注意“为”字在这里读wéi，而不是wéi。③容易用错的场景：不要在描述一件明显有害或毫无意义的事情时使用此词。
近义成语辨析
①何乐不为：与本成语完全相同，侧重于反问表达乐意态度。②心愿情情：强调内心渴望去做某事，但是陈述语气，没有何乐而不为那种反问劝说的力度。③义不容辞：强调由于某种原因而不得不这样做，带有无奈的色彩，与何乐而不为的积极褒义色彩相反。
英文对照
直译: What is there not to be happy about? | 意译: Why not do it? | 英语习语: Why the hell not? / It's a win-win situation.
常见问题
何乐而不为中的“为”字什么意思？
这里的“为”是动词，意思是“做”或“执行”。整句的意思是有什么是不乐意去做的呢。
这个成语可以用来拒绝别人的请求吗？
不可以。它是一个反问句，表达非常赞同和非常想要去做某事，完全不具备拒绝的意思。