出处与用法资料
示例用法
毫无疑问,这是一起地地道道的欺上瞒下,弄虚作假的~事件。 ★任斌武《无声的浩歌》
详细释义
逐字解释:违法指违反法律规定;乱指破坏秩序、使之陷入混乱;纪指纪律,即组织的规章和行为准则。整体含义:指违反了国家的法律,并扰乱了组织的纪律。引申义:在现代生活中,该词不仅用于描述法律层面的犯罪行为,也常用于形容在单位、学校或社会内部违反规章制度、不守信用、缺乏职业操守的行为。感情色彩说明:贬义词,带有强烈的谴责、否定和批判色彩。
成语出处
邓小平《克服目前西南党内的不良倾向》:“而且还会做出违反共同纲领和政策的事情,作出违法乱纪的事情,使自己完全居于无理和被动地位。”
成语故事
违法乱纪并非源于某个具体的古代神话或文学典故,而是源于现代中国政治与法律的话语体系。在20世纪70年代,中国正处于改革开放的关键时期。为了纠正文革时期的社会风气,国家领导层对党风和法治进行了大整顿。邓小平同志在《克服目前西南党内的不良倾向》等重要指示中,强调了纪律的重要性。他指出,如果某些成员脱离了原则,不仅会违反共同纲领和政策,还会做出违法乱纪的事情,这会导致他们在群众和组织中完全处于无理和被动的地位。这个词的流行,反映了当时社会对恢复法治秩序、维护组织纪律的迫切需求。深层寓意:这个历史背景告诉我们,法律和纪律是社会正常运行的底线,任何挑战底线的行为都会导致个人信誉的崩溃并受到惩罚。后世影响:该词已成为现代汉语中描述严重违规行为的规范词汇,广泛应用于政法、教育及企业管理领域。
文化背景
违法乱纪一词的出现体现了中国现代法治建设的进程。在传统中国社会,约束行为的往往是道德伦理(如纲常法),而现代社会则通过法律(国家强制性)和纪律(组织内部性)的双重约束来维持秩序。这个词的法化反映了从人治向法治治理转变的社会背景,强调了维护社会契约和公平正义的核心价值观。
现代例句
由于该经理在财务报告上弄虚作假,属于严重的违法乱纪行为,公司决定将其予以开除。
警方近日破获了一起涉嫌违法乱纪的电信诈骗案,犯罪嫌疑人已依法被捕。
老师在周会上强调,同学们必须严格遵守校规,绝不能出现违法乱纪、违规违纪的行为。
法治社会的建设需要每一个公民自觉守法,坚决反对违法乱纪的行为。
用法详解
语法功能:该词是一个动宾结构组合,在句中常充当谓语(如:他违法乱纪)或定语(如:违法乱纪的后果)。搭配要求:常与“严惩”、“惩处”、“严厉打击”、“行为”等动词搭配使用。适用语境:适用于正式的报告、法律文件、新闻通报或严肃的批评场合,用于描述性质严重的违规行为。使用禁忌:不适用于描述微小的、无意的失误,必须强调行为的故意性和严重性。常见误用:有时会将普通的违约(如迟到)误称为违法乱纪,这会显得语义过重。
常见错误
①容易写错字:将“纪”错写为“记”,将“乱”错写为“论”。②容易用错场景:将学生偶尔忘记交作业这种微小错误描述为违法乱纪,这会导致词义过载,显得表述不严谨。
近义成语辨析
① 无法无天:侧重于行为极其狂张、不顾法律,感情色彩更强烈,而违法乱纪侧重于对具体制度的破坏。② 坏纪自治:侧重于道德败坏和秩序混乱,通常指组织内部的风气,不一定上升到法律层面。③ 肆法忌惮:侧重于态度上的傲慢和不畏法法,是一种心理状态,而违法乱纪是客观行为的事实。
英文对照
直译: breaking the law and disturbing discipline | 意译: violate the law and break rules | 英语习语: break the law and be out of line
常见问题
违法乱纪和违规违纪有什么什么区别?
违法乱纪违反的是国家法律,可能涉及刑事责任;违规违纪多指违反组织(如学校、公司)的规章制度。违法乱纪的范围包含后者,且性质更严重。
这个成语可以用来形容开玩笑吗?
不可以。这个词具有强烈的贬义色彩,用于严肃的批评和法律描述,不适合任何非正式或开玩笑的场合。
违法乱纪的“纪”字怎么读?
读音为jì,表示纪律的意思,不要读成jǐ。