出处与用法资料
示例用法
君侯始与皇叔同败于长,~,将欲远窜。 ★明·罗贯中《三国演义》第六十六回
详细释义
逐字解释:计,计策、主意;穷,用尽、没有了;虑,考虑、谋量;极,极端、尽头。整体含义:指计策已经用尽,考虑也想到了极点。形容陷入了极其困难的境地,没有任何办法可以解决当前的问题。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在面对巨大的压力或突发的失败困局时,由于能力不足或资源匮乏而感到的走投无路和无奈感。感情色彩说明:中贬义色彩,通常用于描述处境的窘迫或事人的无能。
成语出处
《三国志·吴志·鲁肃传》:“备遂割湘水为界,于是罢军”裴松之注引三国·吴·韦昭《吴书》:“始与豫州观于长阪,豫州之众不当一校,计穷虑极,志势摧弱,图欲远窜,望不及此。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年的三国时期,当时群雄割据,刘备在长坂之战中惨败曹操大军。②主要人物:刘备(蜀汉奠基之主)、鲁肃(东吴战略大统帅)、韦昭(东吴将领)等。③完整情节:在著名的长坂之战中,刘备在赵云等人的拼力护卫下才从曹军的包围中突围。然而,刘备麾下的豫州兵在经历了激烈的战斗后已经疲惫不堪,根本无法与曹军抗衡。根据《三国志》记载,刘备被迫割湘水为界,试图阻挡曹军的追击,但他发现自己已经彻底力不从心,计策用尽,考虑也想到了极点。他的志势极其衰弱,甚至产生了远奔逃跑的念头。最终,在鲁肃等战略家的考量下,刘备才转败为胜投奔荆州。④深层寓意:这个故事告诉我们,在实力极其悬殊的情况下,单纯的计谋往往无法扭转大局,心态的崩溃会导致陷入孤立无援的境地。⑤后世影响:该成语在《三国演义》等文学作品中被广泛引用,成为形容陷入绝境、毫无办法可施的经典词汇。
文化背景
计穷虑极这一成语反映了中国古代兵家和政治家对谋略的高度重视。在传统文化中,“计”与“虑”是解决生存问题的核心手段。当这两者都达到“穷”与“极”时,意味着一个旧逻辑体系的彻底崩溃。它也体现了古代士在面对不可抗力或巨大失败时的心理描写,是研究古代文学人物刻画的常用素材。
现代例句
面对连续三个项目的失败,项目组的大家都感到计穷虑极,完全不知道该如何扭转局面。
由于复习不当导致考试大失利,小明现在计穷虑极,坐在教室里发了一会儿呆。
在竞争巨头的全方位封锁下,这家初创公司已经到了计穷虑极、不得不转型的地步。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的状态;也可以作定语修饰某种境地或局势。②搭配要求:常与走投无路、无计可施、万不可破等词连用。③适用语境:适用于描述军事失败、商业博弈失败或个人在遭遇重重打击且无法找到转机时的极端时刻。④使用禁忌:不宜用于形容虽然面临困难但仍有应对方案的积极状态,也不宜在正式的赞美性文案中使用。⑤常见误用:人们容易将其与“走投无路”混淆,前者强调的是思维上的穷尽,而后者更侧重于行动上的匮乏。
常见错误
①容易写错的字:常将“虑”误写为“滤”;②容易读错的音:“穷”字不要误读为qióng;③容易用错的场景:不要把“暂时遇到困难”描述为“计穷虑极”,它形容的是完全没有办法的绝境。
近义成语辨析
① 走投无路:侧重于没有路可以走,强调行动层面的绝境;而计穷虑极更侧重思维和策略上的用尽。② 无计可施:指没有什么办法了,语气较中性;而计穷虑极带有一种已经到了思维极限的绝望感。③ 身陷维艰:形容陷入极其困难的境地,侧重客观环境的艰难;而计穷虑极侧重主观能力的丧失。
英文对照
直译: Strategies are exhausted and thoughts have reached the limit | 意译: To be at one's wits' end | 英语习语: To reach a dead end / To be in a corner
常见问题
计穷虑极和走投无路有什么区别?
计穷虑极主要强调脑筋里想不出主意了,策略已经用光了;走投无路主要强调客观环境没有路可以走,像掉进了死胡同一样。
形容一个人计穷虑极后,通常会有对策吗?
在文学作品中,计穷虑极之后往往伴随着转机的出现或贵人的帮助,或者是彻底的放弃。但在现实中,它通常意味着面临了非常严重的危机。
这个成语可以用来褒人吗?
不可以。它带有贬义色彩,是用来形容无能或处境极其窘迫的,不是褒义词语。