释义与用法
成语解释
形容国泰民安、百姓欢乐的景象。同涂歌邑诵”。
详细释义
逐字解释:涂,此处指城池,古汉语中“涂”与“都”通,指城市;歌,指歌声、歌舞;里,指内部;咏,指吟唱、歌颂。整体含义:这个成语形容国家安定、民心安定,百姓在城池之中欢快歌舞的盛世景象。它描绘了一幅和谐、和平、幸福的社会图景。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容社会繁荣、节日庆日的欢乐氛围,或是某个时期人们生活得非常有幸福感的状态。感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对美好生活的赞美和向往。
成语故事
典故:涂歌里咏源于古代对太平盛世的理想追求。在中国古代政治哲学中,百姓的安乐是衡量一个王朝成败的重要标准。这个成语的核心思想源于古代文学对理想社会的描绘。它描述的是在一位明德君主的统治下,政清民顺,物质丰足,百姓无忧无虑,在城池(涂)里巷中自发地歌唱(歌里咏)。这种景象不仅是感官上的热闹,更是心理上的极度安全与满足。虽然在正史中并没有对应一个特定的某一次战役瞬间,但它植根于古代诗歌的传统中,代表了古人对“太平天下”的最高赞颂。深层寓意:这个典故告诉我们,国家的稳定是幸福的基础,而百姓的快乐是国家治理成功的最高体现。它劝诫统治者应当爱民如水,才能获得长久的太平安定。后世影响:这个成语在历代文人眼中常被引用,用来对比乱世与盛世,成为中国文化中表达美好生活愿景的重要符号。
文化背景
“涂”字在古文中常指都城,如“涂城”。这个成语反映了中国古代社会对于“大同”理想的追求。这种追求与古代的政治太平思想结合在一起,体现了儒家思想中“民为邦本”的核心价值观。在古代,音乐(歌咏)被视为社会和谐的象征,因此百姓在城中能够自由歌唱,意味着统治阶级没有暴力,社会达到了理想的平衡状态。
现代例句
春节期间,大街小巷到处是欢声笑语,整个城市都呈现出一幅涂歌里咏的祥和景象。
根据史料,那个时期政清民顺,百姓生活优渥,可谓是涂歌里咏的太平盛世。
诗人通过细腻的笔触,生动地勾勒出了战后百姓涂歌里咏的民俗画面。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语、状语或定语,用来描述某种状态或景象。搭配要求:常与“景象”、“画面”、“气象”、“呈现出一幅”等词汇连用。适用语境:适用于描写宏大的历史背景、盛世、重大庆典或表达对国家繁荣的赞美。使用禁忌:不适合用于描述动荡、贫困或压抑的社会环境。常见误用:初学者容易将其误认为仅仅是描写唱歌热闹,而忽略了其核心的“国泰民安”的政治内涵。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“涂”字写成“途”或“图”。② 容易读错的音:“咏”字在此读作yǒng,不要误读为ying。③ 容易用错的场景:不要在描写一个普通的聚会唱歌时使用这个词,因为它必须包含“国泰民安”的宏大背景。
近义成语辨析
① 沸沸汤汤:侧重于形容场面热闹、水势浩大,多指水流或气势,而“涂歌里咏”侧重于社会秩序的稳定和人的快乐。② 浩浩荡荡:侧重于规模宏大、气势雄礴,通常用于描写军队、队伍或形势,而“涂歌里咏”则带有浓厚的人文气息和幸福感。
英文对照
直译: Singing within the city | 意译: A scene of national peace and prosperity | 英语习语: A time of peace and plenty / A land of milk and honey
常见问题
涂歌里咏中的“涂”字是什么意思?
“涂”在古汉语中指城池或城市,所以这个词的意思可以理解为在城池中歌唱。
这个成语可以用来形容竞争激烈吗?
不可以。它主要侧重于国家安定、百姓快乐的盛世景象,具有明显的和平色彩,而非单纯描述竞争或冲突。
它和“歌舞升平”有什么区别?
两者意思非常接近,都形容盛世。但“涂歌里咏”更强调城池(城市)内部的这种这种生活感,而“歌舞升平”更侧重于政治形势的上升趋势。