释义与用法
成语解释
头伏在酒杯和桌子间。比喻尽情欢乐，不拘形迹。
详细释义
①逐字解释：头，指头部；没，没入、伏下；杯，指酒杯；案，指桌案。②整体含义：字面意思是头部直接伏在酒杯和桌子之间。形容人在宴会或聚欢时表现得极其尽情快乐，完全不顾及礼节、形象或仪态。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容聚会气氛热烈，大家玩得没我没，甚至有些失态，强调的是一种纯真、无拘的快乐状态。④感情色彩说明：中性偏褒，倾向于表现一种放松自在的快乐氛围，但也带有一丝随意的失态色彩。
成语出处
《三国志·魏书·武帝纪》每与人谈论，戏弄言诵，尽无所隐，及欢悦大笑，至以头没杯案中，肴膳皆沾污巾帻。”
成语故事
①时代背景：故事发生在中国东汉末年，曹魏的奠基人曹操。②主要人物：曹操，曹魏的君主，一位卓越的政治家、军事家和诗人，性格极其豪放、不拘小小节。③完整情节：根据《三国志·魏书·武帝纪》记载，曹操在与人交谈时非常随性。他喜欢与人谈论天下大事，甚至嬉戏言辞诗歌，而且非常坦诚，毫无隐瞒。当他内心感到极度欢悦时，会笑得大声大笑，甚至笑到头部直接伏在酒杯和桌子之间，连菜肴的汤汁都沾到了头巾和衣服上，完全不顾形象。④深层寓意：这个故事展现了曹操性格中豪放不羁、真实的一面，也体现了人在获得巨大快乐时那种打破束缚、释放自我的境界。⑤后世影响：这个成语后来被文人用来形容那种极度尽兴、不拘礼节的状态，成为文学作品中描写热烈社交氛围的经典形象。
文化背景
头没杯案反映了魏晋时期士人阶层中一种豪放的风气。曹操作为那个时代的代表人物，推崇唯才是举，打破儒家严苛的礼节束缚，这种性格在头没杯案的描写中得到了集中体现。在古代文化中，礼仪是身份和等级的象征，而“头没杯案”这种失态的快乐，恰恰证明了人们对真实生命力和极致情感释放的追求。
现代例句
项目圆满完成后，几个老同事聚在一起痛快畅欢，乐得头没杯案，真是一片欢声笑语。
老父亲生日寿宴上，晚辈们聚在一起开心打闹，欢得头没杯案，充满了家庭温馨的氛围。
小说中描写古代文人在酒席上尽情挥洒、头没杯案的样子，写出了那种超脱世俗的神韵。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中作谓语，描述人的状态，或作状语修饰动作的程度。②搭配要求：常与“乐得头没杯案”或“欢得头没杯案”连用。③适用语境：适用于非正式的社交场合，如朋友间的聚会、成功的庆祝活动或轻松的家庭晚餐。④使用禁忌：不宜用于正式的商务会议、庄重的外交场合或长辈面前，否则会显得说话者缺乏修养或不尊重。⑤常见误用：容易被误解为单纯的醉酒，实际上它强调的是由于快乐引起的不拘形迹，而非单纯的酒量。
常见错误
①容易混淆字：有的学者可能会写成“头没杯岸”，注意“案”字指桌子。②场景误用：最常见的错误是在正式场合使用该词来形容他人的表现，这会显得说话者非常不专业或缺乏礼貌。
近义成语辨析
①夫荣妻显/夫荣妻贵：指丈夫的地位显赫，妻子也随之光彩。这两个词侧重于社会地位的关联，与头没杯案描述的个人快乐状态完全无关。②扶摇直上：比喻像乘风而一样迅速上升。这个词描述的是进步或发展的趋势，而头没杯案描述的是一种当下的愉悦心情。
英文对照
直译: Head buried in the cup and table | 意译: To enjoy oneself to the fullest without any restraint | 英语习语: To have one's head off / To let one's hair down
常见问题
“头没杯案”是指喝醉了吗？
不是的。它更多强调的是因为极度快乐、欢愉而导致的不拘形迹和失态，虽然可能在喝酒，但核心是“快乐”。
这个成语最早出现在什么书中？
出自《三国志·魏书·武帝纪》，是用来描写曹魏武帝曹操性格和生活的。