出处与用法资料
示例用法
紫鹃姐姐,你从来不是这样~,怎么近来连一句好好儿的话都不和我说了? ★清·曹雪芹《红楼梦》第一一三回
详细释义
①逐字解释:铁指坚硬的铁,心指心肠;石指坚硬的石头,肠指肠道。②整体含义:比喻人的心肠像铁石像石头一样坚硬,形容人极其冷酷无情,没有任何感情或同情。③引申义:在现代生活中,这个词常用来指责某人心刻薄、不近人情,或者在面对痛苦时表现得异常残忍,有时也形容人的意志坚定得不可动摇。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的否定和批判色彩。
成语出处
宋·苏轼《牡丹记叙》:“然鹿门子常怪宋广平之为人,意其铁心石肠,而为《梅花赋》,则清便艳发,得南朝徐庾体。”
成语故事
①时代背景:该成语最早见于宋代,当时文人之间常互相评价文学创作风格。②主要人物:苏轼(宋代著名文学家)、宋广平(又名鹿门子,宋代文人)。③完整情节:苏轼在《牡丹记叙》中记录了关于宋广平的评价。当时鹿门子经常埋怨宋广平这个人为人,认为他的心肠像铁石一样坚硬。然而,宋广平在创作《梅花赋》时,文字却极其华丽艳丽,完全模仿了南朝徐庾体的风格。这种性格与创作之间的反差,让苏轼用“铁心石肠”来形容他。④深层寓意:这个故事原本带有文人之间评价性格与艺术风格反差的意味,但在历史演变中,逐渐演变为形容人极其冷酷无情。⑤后世影响:随着语言演变,该词逐渐脱离了特定的文学评价背景,成为一个通用的形容人狠毒的贬义词。
文化背景
“铁心石肠”反映了中国古代文学中对内心情感的具象化认知。在古代传统观念中,心和肠被视为情感的载体,因此将这两个部位比作最坚硬的铁和石,意味着完全丧失了人性的温度。该词在《红楼梦》等经典名著中的出现,往往用来刻画某些性格极端或冷酷的反面人物,体现了古典文学对人性复杂层面的深刻刻画。
现代例句
面对同事的苦苦请求,那位主管竟然冷冰冰地全部拒绝了,简直是铁心石肠。
这个反派角色的设定是因为他为了利益不惜伤害自己的亲友,露出了铁心石肠的真面目。
我真没想到你竟然会这样,父亲生病你连看都不看一眼,难道心里是铁心石肠吗?
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语(如:他这个人真是铁心石肠)或定语(如:铁心石肠的冷酷对手)。②搭配要求:常与“形容”、“表现得”、“是”、“具有”等动词或助词连用。③适用语境:适用于描述某人性格极度冷酷,或者在某些情感冲突中表现得完全不留情。④使用禁忌:不宜用于形容人的忠诚或意志坚定,因为其核心含义是冷酷无情。⑤常见误用:常误将其与“铁石心肠”混淆,后者多指意志坚定,而前者专指冷酷。
常见错误
①容易写错的字:容易将“肠”错写成“常”;②容易读错的音:注意“肠”字读cháng而非cháng。③容易用错的场景:最常见的错误是将它用来形容一个人意志坚定(例如:他铁心石肠地坚持完成了任务),这种情况下应该使用“铁石心肠”。
近义成语辨析
① 铁石心肠:与本词最接近,但侧重于形容意志坚定、不为所动,有时带有中性色彩;而铁心石肠多指冷酷无情。② 冷酷无情:形容人没有感情,非常残忍,用法与铁心石肠基本相同,但更口语化。③ 杀心如蛇:形容心肠狠毒,比铁心石肠更侧重于内在的恶毒程度。
英文对照
直译: Iron heart and stone intestines | 意译: Heartless / Cruel | 英语习语: Have a heart of stone / To be cold-blooded
常见问题
铁心石肠和铁石心肠有什么区别?
两者含义有微妙区别。铁石心肠通常形容人的意志极其坚定,不容易被动摇,有时是褒义的;而铁心石肠专门指人心肠冷酷无情,是明显的贬义词。
这个成语最早出现在哪里?
目前最早的出处是宋代苏轼的《牡丹记叙》,当时是用来评价宋广平的性格与文风的反差的。