释义与用法
成语解释
独步独一无二,特别突出。超群出众,无人可比。
详细释义
逐字解释:天下指整个世界,也泛指一个国家的范围;独指单独、唯一;步指行走。整体含义:字面意思是在天下没有任何人能与之并肩行走,形容才华、地位或成就极高,出类拔萃,无人能比拟。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人的艺术成就、学术水平或在某一领域达到了顶尖的高度,具有不可替代的独特性。感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,带有强烈的赞赏和推崇之意。
成语出处
《后汉书·戴良传》独步天下,谁与为偶!”
成语故事
①时代背景:该成语源于东汉时期,那是一个文学创作活跃的时代。②主要人物:戴良是东汉时期著名的文学家,以文才横溢而闻名。③完整情节:戴良人极其聪明,在文学和军事方面造诣极高。在《后汉书·戴良传》中记载,人们评价他的才华:“独步天下,谁与为偶!”这句话的意思是说,他的文学才华在整个天下没有任何人可以和他作伴。这种极评价被后世用来形容一个人的造诣达到了顶峰,完全找不到竞争对手。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的卓越和才华在达到极致时,往往会产生一种跨越时代的、无法比拟的独特魅力。⑤后世影响:此以后,“天下独步”成为了汉语中一个经典的表达方式,广泛用于赞美杰出人物和顶尖成就的常用词汇。
文化背景
“天下独步”反映了中国古代社会对“天才”的推崇。在古代,人们对人才的评价往往以“天下”为衡量尺度,当一个人被评价为天下独步时,这不仅是对其能力的认可,更是对其社会价值和历史地位的定性。这种表达方式在古代诗词、史书和传记书中比比可见,体现了中国传统文化中对卓越品质的极致追求。
成语例句
德清之词,不惟江南,实天下之独步也。★明·无名氏《录鬼簿续编》
现代例句
这位老教授在古画修复方面的造诣,在当今艺术界可谓是天下独步。
这首诗的构思精巧,情感真挚,堪称天下独步的佳作。
凭借在量子物理领域的突破性发现,他在国际学术界处于天下独步的地位。
虽然在这个领域有才的人很多,但他那份敏锐的洞察力,确实是天下独步的。
用法详解
①语法功能:该成语可以充当谓语(如:他的才华天下独步)、定语(如:这种天下独步的形象)或状语(如:天下独步地称霸)。②搭配要求:常与才华、艺术、名声等词语搭配。③适用语境:适用于正式的场合,如赞美文学家、科学家或在特定领域取得卓越成就的专家。④使用禁忌:不用于形容平庸或仅尚有可的人,否则会显得过分浮夸。⑤常见误用:容易将其与“独一无二”混淆,但后者更强调在天下范围内的绝对领先地位。
常见错误
① 容易写错的字:误将“独步”写成“独不”。② 容易读错的音:注意“步”字读作bù。③容易用错的场景:不要在形容一个人的表现尚可或平庸时使用,否则会造成词不达意,显得说话者缺乏逻辑或夸张。
近义成语辨析
① 独步天下:与天下独步意思完全相同,两者可以通用,都强调无人能比。② 瑕不掩瑜:指虽然有小缺点,但不掩盖它的优点。这侧重于优点突出,而天下独步侧重于整体水平的无可比性。③ 白壁微瑕:比喻洁白的墙壁上有微小的裂痕,比喻事物不完美。这是一个贬义词,与天下独步的褒义色彩完全相反。
英文对照
直译: Walking alone in the world | 意译: Unrivaled or unsurpassed | 英语习语: Second to none; Peerless; Unmatched
常见问题
“天下独步”和“独一无二”有什么区别吗?
两者都表示没有第二个,但“天下独步”更侧重于能力、地位或成就上的无可比拟;而“独一无二”更侧重于数量、种类或属性上的唯一性。
这个成语可以形容长貌吗?
通常不可以。它主要用于形容才华、艺术、学术或声望等内在的卓越成就,极少用来形容外在的美貌。
我可以用这个词来自夸吗?
不建议。这是一个非常强烈的褒义词,自用会显得非常自大,不够谦逊。