释义与用法
成语解释
独步独一无二,特别突出。超群出众,无人可比。
详细释义
①逐字解释:独:单独、独自;步:行走、领先;天下:指全世界、时代。②整体含义:字面意思是在天下独自行走,没有对手。现多形容一个人的才华、学术或成就极其卓越,无人能比拟。③引申义:在现代生活中,该词常用来赞叹某人在某一特定领域(如技术、艺术)达到了顶尖水平,具有独一无二的地位。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,表达了对卓越表现的极推崇和赞美。
成语出处
《后汉书·戴良传》独步天下,谁与为偶!”
成语故事
①时代背景:该成语源于东汉时期,那是一个思想活跃、文学成就的时代。②主要人物:戴良,东汉时期著名的文学家,以才华横溢、为人正直著称。③完整情节:根据《后汉书·戴良传》记载,戴良不仅文采极佳,而且在政治上也有很高的造诣。在评价自己或描述自身才华时,他曾言道:“我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,谁与为偶!”这句话生动地表达了他对自己才能的极大自信,认为自己在这个世界上找不到可以与之相提的人。④深层寓意:这个故事告诉我们,当一个人在某个领域钻研到极致时,往往会产生一种超越时代的自信底气。⑤后世影响:此后,“独步天下”被广泛引用,用来形容各种极其卓越、卓尔群伦的人物,成为汉语中表达极高赞誉的经典词汇。
文化背景
独步天下反映了中国古代文化对“天才”的推崇。在传统的封建社会背景下,一个人如果在文、武、艺、术等某一领域达到顶峰,往往会被视为“天选之子”。这种成语不仅是对个人能力的认可,也蕴含了古代士大人通过个人成就名垂青史的价值观,体现了中国传统文化中对卓越品质的极致追求。
成语例句
我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,~,无与为偶。★明·李贽《初潭集·师友七》
现代例句
他在人工智能算法设计领域的造诣已然独步天下,是公司内部公认的领军人物。
这位老画家的笔触构独特,意境深远,在当代画界堪称独步天下。
这位古代军事家的战术眼光极具前瞻性,在当时的那个时代是独步天下的名将。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:他的技术独步天下)、定语(如:独步天下的高手)或状语(如:独步天下的态势)。②搭配要求:常与形容才华、学术、武艺、名气的词汇连用。③适用语境:适用于正式的场合,如文学评论、历史评述或对杰出人物的赞扬。④使用禁忌:由于褒义色彩极强,不宜用于形容平庸或有明显缺点的人。⑤常见误用:有时会被误用为单纯的“领先”,而忽略了其“独一无二、无人能敌”的最高程度含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“独”误写为“毒”。②容易读错的音:无多音字问题。③容易用错的场景:不要在形容一个表现优秀但并非顶级的人时使用此词,否则会显得用词过当、不切实际。
近义成语辨析
①无与伦比:侧重于程度极高,无法比较,而“独步天下”更强调地位的唯一性和领先性。②独一无二:侧重于只有这一个没有第二个,而“独步天下”带有一种傲视群雄的气势。③狐群狗党:这是一个贬义词,形容坏人聚集在一起,与“独步天下”的褒义色彩完全相反,不可混淆。
英文对照
直译: Walking alone in the world | 意译: Peerless / Unrivaled | 英语习语: To be one of a kind / Stand head above all
常见问题
独步天下和领先有什么区别?
领先只是指在大家前面,可能还有竞争者;而独步天下强调的是独一无二,完全没有对手,程度深得多。
这个成语可以形容人的性格吗?
不可以。独步天下通常用来形容才华、成就、地位或某方面的卓越表现,而不用来描述人的性格特征。