释义与用法
成语解释
搜寻求;摘选取。指抄袭他人文章的词句。
详细释义
①逐字解释:搜,搜寻、寻找;章,指文章、章法;摘,选取;句,词句。②整体含义:这个成语原指搜寻并选取他人文章中的词句,后多指文章没有新意,仅仅是搬硬套或模仿。③引申义:在现代生活中,它常被用来批评那些在写作、创作或学习过程中缺乏独立思考,只会堆砌辞藻或盲目抄袭他人成果的现象。④感情色彩说明:贬义词,带有明显的对作者缺乏创造力和思想肤浅的批判态度。
成语出处
《三国志·吴书·孙权传》遣都尉赵咨使魏。”裴松之注引《吴书》虽有余闲,博览书传历史,藉采奇异,不效诸生寻章摘句而已。”
成语故事
①时代背景:故事源于中国古代,特别是隋唐时期。②主要人物:段秀实,唐代著名的文学家、外交家,以才华横溢、为人严谨著称。③完整情节:段秀实在准备参加明经考试时,有一位朋友把自己的文章交给他请求修改。段秀实仔细看稿后,对朋友说:你的文章只是在搜章摘句,完全没有自己的思想和独特的见解,是不可能在考试中立功的。于是,这位朋友听从放弃了考试。后来,段秀实自己评价道:我虽然在空闲时博览书籍历史,但只是为了采撷奇特的观点来丰富文章,绝不是为了模仿那些只会搜章摘句的学生们。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的创作核心在于独立思考和独特性,仅仅依靠堆砌辞藻和搬运他人的文字是毫无灵魂的。⑤后世影响:这个成语在后世被广泛用来讽刺平庸、缺乏原创性的文人,成为文学批评中常用的贬义词汇。
文化背景
搜章摘句反映了中国古代以来文人对文章原创性的追求。在古代科举制度下,虽然有效法古人的传统,但如果过度模仿而丧失主见,会被视为文人人失格的表现。这个词体现了中国文化界对“灵气”和“立意”的审美标准。
成语例句
举明经,其友易之,秀实曰~,不足以立功。”乃弃去。★《新唐书·段秀实传》
现代例句
这篇论文虽然引用华丽,但核心观点完全是搜章摘句,很难通过同行评审。
老师在批改时写道:写作不能只搜章摘句,要写出自己真实的感悟。
他的工作报告充斥着各种大话,缺乏对实际问题的分析,显得搜章摘句,毫无执行力。
用法详解
①语法功能:在句中可作谓语(如他的文章只是搜章摘句)或定语(如搜章摘句的文章)。②搭配要求:常与“流于”、“只会”、“仅仅”、“沦为”等词连用。③适用语境:适用于评价文学作品、学术论文或学生作文,尤其是指出其缺乏原创性、空洞无物时。④使用禁忌:不宜用于赞美具有独特性和深刻见解的作品。⑤常见误用:有时会将合理的引用名言辅助论证误解为搜章摘句,忽略了逻辑支撑与生搬硬套的区别。
常见错误
①容易将“搜”字写成“收”;②容易将“摘”字写成“扎”;③在写作中容易将合理的学术引用(引用论证)误判为搜章摘句。
近义成语辨析
①寻章摘句:与搜章摘句意义几乎相同,都是指模仿他人文章,没有新意。②描鸾刺凤/描龙刺凤:指文章修辞极其华丽但内容空洞,侧重于表面的虚华而不实,而搜章摘句更侧重于内容上的搬运和抄袭。
英文对照
直译: Searching for chapters and picking sentences | 意译: To copy and paste; To write without originality | 英语习语: To cut and paste; To use cliches
常见问题
搜章摘句和照搬硬抄有什么区别?
两者意义相近,但搜章摘句更多指在文章风格、辞藻、句式上的模仿和选取,显得比较平庸;而照搬硬抄更倾向于内容上的完全剽窃。
这个成语可以用来形容好人吗?
不可以,它是一个贬义词,形容缺乏原创。