释义与用法
成语解释
比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
详细释义
①逐字解释:四面,指四个方向;楚,古代中国楚国;歌,歌声。②整体含义:原指四面传来了楚地的歌声,后比喻陷入四面受敌、孤立无援的绝境。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容一个人处于极其困难、进退维谷的境地,或者感到极度孤独、没有支持的心理状态。④感情色彩说明:贬义色彩,通常用于描述失败者或悲惨的处境。
成语出处
《史记·项羽本纪》项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末汉初的战争时期,这是中国历史上著名的群雄逐鹿时代。②主要人物:项羽(西楚霸,楚国最后的领袖)、刘邦(汉高祖)。③完整情节:在著名的汉之之战最后阶段,项羽的楚军被汉军重重包围在垓下。项羽的兵力锐减,粮草也快吃光了。深夜,汉军营地中突然传来了阵阵楚地的歌声。项羽听后大为惊,对部将说:刘人已经占领了楚国吗?为什么会有这么多楚人的歌声?他意识到自己的士兵可能已经大量倒戈,形势已变得不可挽回。项羽在帐下与人虞姬最后歌别刎,最终在乌江边自杀。④深层寓意:这个故事告诉我们,心理战对形势的影响巨大,也揭示了当失去支持、孤立无援时,失败是必然的。⑤后世影响:这个成语自此成为形容陷入绝境、孤立无援的经典典故,广泛应用于文学作品和历史分析中。
文化背景
四面楚歌源自《史记·项羽本纪》,反映了中国古代战争中高明的心理战术运用。刘邦通过播放楚歌来瓦解项羽士兵的意志,是一种极端的攻心策略。这个成故不仅是历史记录,更体现了中国文化中对于家国情怀与群体心理博弈的深刻理解。
成语例句
在这~里,凭你怎样伶牙俐齿,也只得服从了。★朱自清《航船中的文明》
现代例句
由于核心技术被破解,加上客户纷纷流失,这家公司陷入了四面楚歌的境地。
面对即将到来的期末考试和繁重的课作业,他感到自己仿佛四面楚歌,压力巨大。
在竞争对手的重重围剿下,这款初创产品在生存正面临着四面楚歌的局面。
用法详解
①语法功能:该成语可以作谓语(如:他陷入了四面楚歌的境地)、作状语(如:四面楚歌地战斗)或作定语(如:四面楚歌的局势)。②搭配要求:常与陷入、处于、陷入、面对等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于描述军事上的失败、商业竞争中的溃败或个人遭遇重重压力时的困境。⑤使用禁忌:不宜用于形容形势尚好或仅面临微小困难的场合。⑥常见误用:容易误用为单纯形容环境混乱,而忽略了“四面受敌、孤立无援”的核心困境。
常见错误
①容易写错的字:容易将“楚”字错写成“处”。②容易读错的音:注意“四”字读作sì。③容易用错的场景:误将该成语用于形容虽然有困难但仍有援军可救的情况。
近义成语辨析
①十面埋伏:侧重于敌人埋伏在四周,强调危险的伏击,而四面楚歌侧重于陷入孤立无援的状态。②腹背受敌:侧重于前后两面都受到攻击,范围比四面楚歌略窄,但同样表达相似的绝望感。③山穷水尽:侧重于事物到了极点,没有办法了,而四面楚歌更强调外部敌力的包围压力。
英文对照
直译: Chu songs from all sides | 意译: surrounded by enemies / in a hopeless situation | 英语习语: to be surrounded on all sides / to be in a bind
常见问题
四面楚歌可以用来形容心情烦乱吗?
不可以。四面楚歌的核心在于“孤立无援”和“陷入绝境”,单纯的心情烦乱并不能体现出那种被敌对包围的绝望感。
这个成语中提到的楚歌真的是楚国的民歌吗?
是的。在典故中,汉军利用楚士兵思念家乡的心理,通过楚歌引发共鸣,达到瓦解敌军的效果。